New translations translation.json (Polish)

[ci skip]

cosmere/translations/pl.json

@@ -23,23 +23,23 @@
   "Candle": "Candle",
   "character appearance": "character appearance",
   "character name": "Imię Postaci",
-  "cognitive": "cognitive",
+  "cognitive": "umysłowe",
   "cognitive skills": "cognitive skills",
-  "conditions & injuries": "conditions & injuries",
+  "conditions & injuries": "stany oraz rany",
   "cost": "cost",
-  "crafting": "crafting",
+  "crafting": "rzemiosło",
   "damage": "damage",
   "data-i18n-dynamic": "data-i18n-dynamic",
-  "deception": "deception",
-  "deduction": "deduction",
+  "deception": "oszustwo",
+  "deduction": "dedukcja",
   "def": "def",
   "defense": "Obrona",
   "deflect": "Redukcja obrażeń",
-  "description": "description",
+  "description": "Opis",
   "disadvantage": "disadvantage",
-  "discipline": "discipline",
+  "discipline": "opanowanie",
   "equipment": "equipment",
-  "expertises": "expertises",
+  "expertises": "biegłości",
   "features": "features",
   "focus": "Skupienie",
   "free action": "free action",
@@ -48,25 +48,25 @@
   "graze": "graze",
   "health": "Zdrowie",
   "heavy": "heavy",
-  "heavy weaponry": "heavy weaponry",
+  "heavy weaponry": "broń ciężka",
   "hit": "hit",
-  "insight": "insight",
+  "insight": "intuicja",
   "int": "int",
   "intellect": "Rozum",
-  "intimidation": "intimidation",
+  "intimidation": "zastraszanie",
   "investiture": "investiture",
   "is a strike": "is a strike",
   "keen": "keen",
   "languages": "languages",
-  "leadership": "leadership",
+  "leadership": "przywództwo",
   "leather armor": "leather armor",
   "level": "Poziom",
-  "lifting capacity": "lifting capacity",
+  "lifting capacity": "maksymalny udźwig",
   "light": "light",
-  "light weaponry": "light weaponry",
-  "lore": "lore",
+  "light weaponry": "broń lekka",
+  "lore": "wiedza",
   "manually": "manually",
-  "medicine": "medicine",
+  "medicine": "medycyna",
   "melee + 5": "melee + 5",
   "Minion": "Minion",
   "miscellaneous stats": "miscellaneous stats",
@@ -78,7 +78,7 @@
   "obstacle": "obstacle",
   "paths": "Ścieżki",
   "perception": "perception",
-  "persuasion": "persuasion",
+  "persuasion": "perswazja",
   "physical": "Fizyczne",
   "physical skills": "physical skills",
   "player name": "Imię gracza",
@@ -89,7 +89,7 @@
   "range": "range",
   "reach": "reach",
   "reaction": "reaction",
-  "recovery die": "recovery die",
+  "recovery die": "kość odnowy",
   "role": "role",
   "roll": "roll",
   "roll damage": "roll damage",
@@ -104,19 +104,19 @@
   "spheres": "spheres",
   "spiritual": "Duchowe",
   "spiritual skills": "spiritual skills",
-  "stealth": "stealth",
+  "stealth": "skradanie",
   "str": "str",
   "strength": "Siła",
-  "survival": "survival",
+  "survival": "przetrwanie",
   "talents": "Talenty",
   "target": "target",
-  "thievery": "thievery",
+  "thievery": "zręczne dłonie",
   "tier": "tier",
   "toggle": "toggle",
   "traits": "traits",
   "type": "type",
   "vs": "vs",
-  "weapons & armor": "weapons & armor",
+  "weapons & armor": "uzbrojenie",
   "weight": "weight",
   "whisper rolls": "whisper rolls",
   "wil": "wil",