New translations translation.json (Portuguese, Brazilian)

Genefunk 2090/translations/pt.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
 	"core": "core",
-	"character name": "nome do personagem",
+	"character name": "character name",
 	"class and level": "class and level",
 	"genome": "genome",
 	"cadre": "cadre",
 	"experience points": "xp",
 	"backgrounds": "backgrounds",
-	"appearance": "aparência",
+	"appearance": "appearance",
 	"strength abbreviation": "str",
-	"score": "valor",
+	"score": "score",
 	"mod": "mod",
-	"save": "salvamento",
+	"save": "save",
 	"proficiency abbreviation": "prof",
 	"dexterity abbreviation": "dex",
 	"constitution abbreviation": "con",
@@ -24,7 +24,7 @@
 	"dexterity skills": "dexterity skills",
 	"acrobatics": "acrobatics",
 	"drive": "drive",
-	"sleight of hand": "prestidigitação",
+	"sleight of hand": "sleight of hand",
 	"stealth": "stealth",
 	"intelligence skills": "intelligence skills",
 	"bureaucracy": "bureaucracy",
@@ -36,7 +36,7 @@
 	"social science": "social science",
 	"streetwise": "streetwise",
 	"insight": "insight",
-	"perception": "percepção",
+	"perception": "perception",
 	"survival": "survival",
 	"deception": "deception",
 	"intimidation": "intimidation",
@@ -48,7 +48,7 @@
 	"passive insight": "passive insight",
 	"senses": "Senses",
 	"acute olfaction": "acute olfaction",
-	"darkvision": "visão no escuro",
+	"darkvision": "darkvision",
 	"macrovision": "macrovision",
 	"microvision": "microvision",
 	"penetration": "penetration",
@@ -56,8 +56,8 @@
 	"initiative": "initiative",
 	"damage reduction": "damage reduction",
 	"speed": "speed",
-	"armor class": "classe de armadura",
-	"current hit points": "PVs Atuais",
+	"armor class": "armor class",
+	"current hit points": "current hit points",
 	"hit dice": "hit dice",
 	"d8": "d8",
 	"d10": "d10",
@@ -66,15 +66,15 @@
 	"death save": "death save",
 	"Successes": "Successes",
 	"Failures": "Failures",
-	"maximum hit points": "máximo pontos de vida",
+	"maximum hit points": "maximum hit points",
 	"temporary hit points": "temp. hit points",
-	"resistances": "resistências",
+	"resistances": "resistances",
 	"strength": "strength",
-	"dexterity": "destreza",
-	"constitution": "constituição",
-	"intelligence": "inteligência",
-	"wisdom": "sabedoria",
-	"charisma": "carisma",
+	"dexterity": "dexterity",
+	"constitution": "constitution",
+	"intelligence": "intelligence",
+	"wisdom": "wisdom",
+	"charisma": "charisma",
 	"str check": "str check",
 	"dex check": "dex check",
 	"con check": "con check",
@@ -87,14 +87,14 @@
 	"int save": "int save",
 	"wis save": "wis save",
 	"cha save": "cha save",
-	"name": "nome",
-	"attack": "ataque",
+	"name": "name",
+	"attack": "attack",
 	"attack ability": "attack ability",
 	"attack bonus": "attack bonus",
 	"range": "range",
 	"save ability": "save ability",
 	"properties": "properties",
-	"description": "descrição",
+	"description": "description",
 	"damage 1": "damage 1",
 	"damage type 1": "damage type 1",
 	"damage ability 1": "damage ability 1",
@@ -106,24 +106,24 @@
 	"dc bonus": "dc bonus",
 	"id": "id",
 	"damage": "damage",
-	"actions": "ações",
+	"actions": "actions",
 	"mosaic score": "mosaic score",
 	"satoshi": "satoshi",
 	"equipment": "equipment",
 	"cost": "cost",
 	"weight": "weight",
-	"quantity": "quantidade",
+	"quantity": "quantity",
 	"mods": "mods",
-	"source": "origem",
+	"source": "source",
 	"features & traits": "features & traits",
 	"dc": "dc",
-	"roll": "rolagem",
+	"roll": "roll",
 	"advantage": "advantage",
 	"normal": "normal",
 	"disadvantage": "disadvantage",
 	"query": "query",
 	"hacks": "hacks",
-	"proficiency": "proficiência",
+	"proficiency": "proficiency",
 	"attack proficiency": "attack proficiency",
 	"save proficiency": "save proficiency",
 	"save type": "save type",
@@ -137,7 +137,7 @@
 	"3rd level slots": "3rd level slots",
 	"4th level slots": "4th level slots",
 	"5th level slots": "5th level slots",
-	"level": "nível",
+	"level": "level",
 	"launch time": "launch time",
 	"duration": "duration",
 	"hack type": "hack type",
@@ -148,9 +148,9 @@
 	"bot": "bot",
 	"mind": "mind",
 	"software": "software",
-	"none": "nenhum",
+	"none": "none",
 	"pc": "pc",
-	"npc": "pdm",
+	"npc": "npc",
 	"never": "never",
 	"always": "always",
 	"yes": "yes",
@@ -158,15 +158,15 @@
 	"auto damage roll": "auto damage roll",
 	"show character name in templates": "show character name in templates",
 	"add initiative tiebreaker": "add initiative tiebreaker",
-	"whisper rolls to gm": "Rolagens secretas para o MJ",
+	"whisper rolls to gm": "whisper rolls to gm",
 	"carrying capacity modifier": "carrying capacity modifier",
 	"character type": "character type",
 	"size": "size",
 	"modification": "modification",
-	"ac": "ca",
+	"ac": "ac",
 	"hit points": "hit points",
 	"skill notes": "skill notes",
-	"languages": "idiomas",
+	"languages": "languages",
 	"challenge": "challenge",
 	"hacker level": "hacker level",
 	"hacking ability": "hacking ability",