roll20-character-sheets/TheWitcher/translations/it.json

{
	"whisper-rolls-u": "TIRO SUSSURRATO?",
	"npc-sheet-u": "SCHEDA PNG?",
	"newnpc-u": "NEW NPC LAYOUT?",
	"count-x2-skills": "Count x2 skills",
	"show-used": "Show 'used skill' indicator",
	"show-temphp": "SHOW TEMPORARY HP?",
	"sheet-options-u": "SHEET OPTIONS?",
	"maximum-current": "Massimo / Attuale",
	"int-u": "INT",
	"ref-u": "RIF",
	"dex-u": "DES",
	"body-u": "FIS",
	"spd-u": "VEL",
	"emp-u": "EMP",
	"cra-u": "MAN",
	"will-u": "VOL",
	"luck-u": "FOR",
	"stat-tota-u": "TOTALE STAT",
	"ev-penalty-u": "EV PENALTY",
	"name-u": "NOME",
	"age-u": "ETÀ",
	"race-u": "RAZZA",
	"gender-u": "SESSO",
	"prof-u": "PROF",
	"origin-u": "TERRA NATALE",
	"note-wound-threshold": "Nota: La Soglia di Ferite e il Moribondo vengono applicati automaticamente. Aumenta i PS attuali della Soglia di Ferite per vedere le stat al loro valore massimo. ",
	"stun-u": "STORDIMENTO",
	"run-u": "COR",
	"leap-u": "BAL",
	"hp-u": "PF",
	"temphp-u": "TEMP. HP",
	"tempsta-u": "TEMP. STA",
	"sta-u": "RES",
	"enc-u": "ING",
	"rec-u": "REC",
	"resolv-u": "RISOLUTEZZA",
	"focus-u": "FOCUS",
	"wound-threshol-u": "SOGLIA DI FERITE",
	"bonus-melee-dmg-u": "DANNO BONUS IN MISCHIA",
	"skills-modifier-u": "ABILITÀ E MODIFICATORI",
	"profession-skill-u": "ABILITÀ DI PROFESSIONE",
	"gear-inventor-u": "EQUIPAGGIAMENTO E INVENTARIO",
	"magic-spell-u": "MAGIA E INCANTESIMI",
	"backgroun-u": "BACKGROUND",
	"intelligence-u": "INTELLIGENZA",
	"awarenes-u": "ACCORTEZZA",
	"busines-u": "COMMERCIO",
	"deductio-u": "DEDUZIONE",
	"educatio-u": "ISTRUZIONE",
	"nordling-u": "LINGUA COMUNE*",
	"elder-speech-u": "LINGUA ANTICA*",
	"dwarven-u": "LINGUA NANICA*",
	"monster-lore-u": "BESTIARIO*",
	"social-etiquett-u": "ETICHETTA",
	"streetwis-u": "SCALTREZZA",
	"tactics-u": "TATTICA*",
	"teachin-u": "INSEGNAMENTO",
	"wilderness-surviva-u": "SOPRAVVIVENZA",
	"reflexe-u": "RIFLESSI",
	"brawlin-u": "RISSA",
	"single-strik-u": "SINGLE STRIKE",
	"fast-strikes-u": "FAST STRIKES",
	"disarm--take-u": "DISARMARE (PRENDERE)",
	"strong-strik-u": "COLPO POTENTE",
	"special-mov-u": "ATTACCHI SPECIALI",
	"charg-u": "CARICA",
	"bloc-u": "BLOCCARE",
	"joint-attac-u": "ATTACCO CONGIUNTO",
	"parr-u": "PARARE",
	"dodge-escap-u": "ELUDERE",
	"mele-u": "MISCHIA",
	"ridin-u": "CAVALCARE",
	"sailin-u": "NAVIGAZIONE",
	"small-blade-u": "LAME CORTE",
	"staff-spea-u": "ARMI IN ASTA",
	"swordsmanshi-u": "SCHERMA",
	"dexterit-u": "DESTREZZA",
	"archer-u": "ARCHI",
	"athletic-u": "ATLETICA",
	"basic-rol-u": "TIRO BASE",
	"repositio-u": "RIPOSIZIONARSI",
	"crossbo-u": "BALESTRE",
	"sleight-of-han-u": "RAPIDITÀ DI MANO",
	"stealt-u": "NASCONDERSI",
	"skill-tota-u": "TOTALE ABILITÀ",
	"skills-u": "ABILITÀ",
	"physiqu-u": "PRESTANZA",
	"enduranc-u": "TEMPRA",
	"empath-u": "EMPATIA",
	"charism-u": "CARISMA",
	"decei-u": "INGANNO",
	"fine-art-u": "FINE ARTS:",
	"gamblin-u": "GIOCO D'AZZARDO",
	"grooming-style-u": "ELEGANZA",
	"human-perceptio-u": "SENSIBILITÀ",
	"leadershi-u": "AUTORITÀ",
	"persuasio-u": "PERSUASIONE",
	"performanc-u": "PERFORMANCE:",
	"seductio-u": "SEDUZIONE",
	"craf-u": "MANUALITÀ",
	"alchemy-u": "ALCHIMIA*",
	"crafting-u": "MANIFATTURA*",
	"disguis-u": "CAMUFFARE",
	"first-ai-u": "PRONTO SOCCORSO",
	"forger-u": "FALSIFICARE",
	"pick-loc-u": "SCASSINARE",
	"trap-crafting-u": "COSTRUIRE TRAPPOLE*",
	"courag-u": "CORAGGIO",
	"hex-weaving-u": "GETTARE FATTURE*",
	"detailed-rol-u": "TIRO DETTAGLIATO",
	"intimidatio-u": "INTIMIDIRE",
	"spell-casting-u": "LANCIARE INCANTESIMI*",
	"resist-magic-u": "RESISTERE ALLA MAGIA",
	"resist-coercio-u": "RESISTERE A COERCIZIONI",
	"ritual-crafting-u": "OFFICIARE RITUALI*",
	"toggle-message-u": "Reveal and toggle the padlock to the right of each stat or skill in order to apply additional modifiers.",
	"stat-modifier-u": "MODIFICATORI DELLE STAT",
	"quick-roll-button-u": "BOTTONI PER TIRI RAPIDI",
	"initiativ-u": "INIZIATIVA",
	"stun-death-save-u": "TIRO SALVEZZA SU GRINTA E MORTE",
	"fumble-u": "FUMBLE",
	"target-locatio-u": "LOCALIZZAZIONE DEL DANNO",
	"quick-weapon-button-u": "BOTTONI PER ARMI RAPIDE",
	"skills--stats-modifier-note-u": "NOTE SU ABILITÀ, STAT E MODIFICATORI",
	"notes-on-buffs-or-penalties": "Per ogni nota su bonus o malus che influiscano su abilità e/o stat...",
	"improvement-point-u": "PUNTI INCREMENTO",
	"current-i-p-u": "P.I. ATTUALI",
	"skill-ability-training-u": "ADDESTRAMENTO CAPACITÀ E ABALITÀ",
	"skill-leve-u": "LIVELLO ABILITÀ",
	"equipped-weapon-u": "ARMI INDOSSATE",
	"weapons-u": "ARMI",
	"reliabilit-u": "AFFIDABILITÀ",
	"rel-u": "REL.",
	"w-accuracy-u": "PRECISIONE ARMA",
	"range-u": "GITTATA",
	"bonus-dmg-u": "BONUS DAN?",
	"yes-u": "Sì",
	"no-u": "NO",
	"damage-u": "DANNO",
	"type-u": "TIPO",
	"one-handed-u": "UNA MANO",
	"two-handed-u": "DUE MANI",
	"conc-u": "OCC.",
	"tiny-u": "MINUTA",
	"small-u": "PICCOLA",
	"medium-u": "MEDIA",
	"large-u": "GRANDE",
	"weight-u": "PESO",
	"effect-u": "EFFETTO",
	"enhancement-u": "POTENZIAMENTI",
	"shield-size-u": "SHIELD SIZE",
	"held-u": "HELD?",
	"punch-u": "PUGNO",
	"kick-u": "CALCIO",
	"toxicity-bar-u": "TOXICITY BAR",
	"max-toxicity-u": "SET MAXIMUM TOXICITY:",
	"total-weigh-u": "PESO TOTALE",
	"armor-u": "ARMATURA",
	"equipped-armo-u": "ARMATURA INDOSSATA",
	"max-s-u": "PR MAX",
	"armor-enh-u": "POT. ARMATURA",
	"encumbrance-value-u": "ENCUMBRANCE VALUE",
	"enc-value-u": "VALORE D'ING.",
	"armor-notes-u": "Armor notes, equipped enhancements and/or wound details...",
	"maximum-sp-u": "MAXIMUM SP",
	"head-u": "TESTA",
	"torso-u": "BUSTO",
	"right-arm-u": "RIGHT ARM",
	"left-arm-u": "LEFT ARM",
	"right-leg-u": "RIGHT LEG",
	"left-leg-u": "LEFT LEG",
	"healthy-u": "HEALTHY",
	"wounded-u": "WOUNDED",
	"stabilized-u": "STABILIZED",
	"treated-u": "TREATED",
	"shiel-u": "SCUDO",
	"item-nam-u": "NOME OGGETTO",
	"qty-u": "QTÀ.",
	"item-note-u": "NOTE SUGLI OGGETTI",
	"novice-diagrams-and-formulae-u": "NOVICE - DIAGRAMS & FORMULAE",
	"journeyman-diagrams-and-formulae-u": "JOURNEYMAN - DIAGRAMS & FORMULAE",
	"master-diagrams-and-formulae-u": "MASTER - DIAGRAMS & FORMULAE",
	"statu-u": "STATO",
	"diagram-u": "DIAGRAM",
	"formula-u": "FORMULA",
	"unlearned-u": "SCONOSCIUTO",
	"have-diagram-u": "HAVE DIAGRAM/FORMULA",
	"components-u": "COMPONENTS",
	"learned-u": "APPRESO",
	"dc-u": "DC",
	"time-u": "TIME",
	"component-list-u": "List any diagram components and materials here...",
	"craft-notes-u": "Additional crafting and alchemy details go here...",
	"alchemical-substanc-u": "SOSTANZA ALCHEMICA",
	"currency-u": "CURRENCY",
	"coin-weight-u": "COIN WT.",
	"light-u": "LIGHT",
	"heavy-u": "HEAVY",
	"normal-u": "NORMAL",
	"vitriol-u": "VETRIOLO",
	"rebis-u": "REBIS",
	"aether-u": "ETERE",
	"quebrith-u": "QUEBRITH",
	"hydragenum-u": "HYDRAGENUM",
	"vermilion-u": "VERMIGLIO",
	"sol-u": "SOL",
	"caelum-u": "CAELUM",
	"fulgur-u": "FULGUR",
	"component-name-u": "NOME COMPONENTE",
	"novice-spells-signs-invocation-u": "NOVIZIO - INCANTESIMI, SEGNI E INVOCAZIONI",
	"sign-u": "SEGNO",
	"spell-u": "INCANTESIMO",
	"invocatio-u": "INVOCAZIONE",
	"sta-cos-u": "COSTO RES",
	"non-u": "NESSUNO",
	"quer-u": "CHIEDI",
	"duratio-u": "DURATA",
	"defens-u": "DIFESA",
	"spell-description-goes-here": "La descrizione dell'Incantesimo va qui...",
	"journeyman-spells-alternate-signs-u": "ESPERTO - INCANTESIMI, SEGNI ALTERNATIVI E INVOCAZIONI",
	"alt-sign-u": "SEGNO ALT.",
	"master-arch-priest-spells-invocatio-u": "MAESTRO/ARCIPRETE - INCANTESIMI E INVOCAZIONI",
	"vigor-u": "VIGORE",
	"1st-focus-u": "I FOCUS",
	"focus-lvl-u": "LV FOCUS",
	"greater-focus-u": "FOCUS SUPERIORE",
	"focus-notes": "Qualsiasi appunto su questo focus va qui...",
	"2nd-focus-u": "II FOCUS",
	"3rd-focus-u": "III FOCUS",
	"4th-focus-u": "IV FOCUS",
	"ritual-u": "RITUALI",
	"prep-u": "PREP.",
	"ritual-description-goes-here": "La descrizione del Rituale va qui...",
	"ritual-components-go-here": "I Componenti del Rituali vanno qui...",
	"hexe-u": "FATTURE",
	"dange-u": "PERICOLO",
	"low-u": "BASSO",
	"high-u": "ALTO",
	"hex-description": "La descrizione della Fattura va qui...",
	"requirements-to-lift": "I requisiti da rimuovere vanno qui...",
	"style-appearance-outloo-u": "STILE, ASPETTO E ATTEGGIAMENTO",
	"clothin-u": "ABITI",
	"hair-styl-u": "CAPELLI",
	"valued-perso-u": "PERSONA STIMATA",
	"value-u": "PRINCIPIO",
	"personalit-u": "PERSONALITÀ",
	"affectation-u": "OSTENTAZIONE",
	"feelings-on-peopl-u": "SENTIMENTI VERSO GLI ALTRI",
	"early-lif-u": "FAMIGLIA",
	"witcher-training-u": "ARTE DEL WITCHER?",
	"homelan-u": "TERRA NATALE",
	"parent-u": "GENITORI",
	"famil-u": "FAMIGLIA",
	"influential-frien-u": "AMICO INFLUENTE",
	"friend-u": "AMICO",
	"school-starting-age-u": "SCUOLA ED ETÀ DI PARTENZA",
	"early-trainin-u": "PRIMO ADDESTRAMENTO",
	"trial-u": "PROVE",
	"current-statu-u": "STATUS ATTUALE",
	"most-important-even-u": "EVENTO PRINCIPALE",
	"siblings-rivals-friends-u": "FRATELLI, RIVALI E AMICI",
	"sibling-u": "FRATELLO",
	"rival-u": "RIVALE",
	"life-event-u": "EVENTI PASSATI",
	"description-here-make-sure": "La descrizione va qui. Assicurati di includere la decade nel riquadro \"anno\" a sinistra.",
	"reputatio-u": "REPUTAZIONE",
	"reputation-leve-u": "LIVELLO DI REPUTAZIONE",
	"reputation-notes-details": "Dettagli e note sulla Reputazione...",
	"critical-wound-u": "FERITE CRITICHE",
	"wound-typ-u": "TIPO DI FERITA",
	"days-u": "GIORNI",
	"perks-racials-campaign-note-u": "NOTE SULLA CAMPAGNA, I PREMI E LE RAZZE",
	"additional-race-profession-details": "Note e dettagli aggiuntivi sulla razza/professione e la campagna...",
	"threat-u": "MINACCIA",
	"bounty-u": "RICOMPENSA",
	"environment-u": "AMBIENTE",
	"organisation-u": "ORGANIZZAZIONE",
	"height-u": "ALTEZZA",
	"abilities-u": "CAPACITÀ",
	"ability-details": "Dettagli sulle capacità vanno qui...",
	"vulnerabilitie-u": "VULNERABILITÀ",
	"list-npcs-vulnerabilities": "La lista delle vulnerabilità e delle debolezze dei PNG va qui...",
	"loot-u": "BOTTINO",
	"tools-u": "TOOLS",
	"consumables-u": "CONSUMABLES",
	"noncarried-u": "NON CARRIED ITEMS",
	"used-skill-u": "USED SKILL",
	"campaign-info-u": "CAMPAIGN INFORMATION",
	"settings-u": "SETTINGS",
	"inventory-u": "INVENTORY",
	"show-tools-u": "Show tools",
	"show-consumables-u": "Show consumables",
	"show-NonCarried-u": "Show non carried items",
	"weapon-template-u": "WEAPON TEMPLATES",
	"show-singlestrike": "Show single strike",
	"show-fastattacks-u": "Show fast attacks",
	"show-strongattacks-u": "Show strong attacks",
	"show-jointattacks-u": "Show joint attacks",
	"profession-u": "PROFESSIONS",
	"witcher-u": "WITCHER",
	"show-wolfStrike": "Show Wolf School Strong Srike",
	"show-quickStrike": "Show Quick Strike (Red Tree)",
	"character-u": "CHARACTER",
	"show-magic-and-spells": "Show magic and spell tab",
	"use-pc-defense-bases": "Show defense bases",
	"use-pc-attack-defense-chain": "Use PC attack-defense-chain",
	"background-u": "BACKGROUND",
	"show-multiple-reputations": "Show multiple reputations",
	"defense-bases": "DEFENSE BASES",
	"dodge-base": "DODGE BASE",
	"reposition-base": "REPOSITION BASE",
	"block-base": "BLOCK BASE",
	"npc-stats-modifier-u": "STATS & SKILLS",
	"commoner-u": "Commoner Superstition (Education)",
	"lore-u": "Lore & Behaviour (Monster Lore)",
	"regeneration-u": "REGENERATION",
	"senses-u": "SENSES",
	"attack-u": "ATTACK"
}