Files
roll20-character-sheets/The Breach/translation.json
T

82 lines
4.0 KiB
JSON

{
"the-breach-character-sheet": "The Breach - Character Sheet",
"character-name": "Name",
"pronouns": "Pronouns",
"call-sign": "Call Sign",
"trait": "Trait",
"approach": "Approach",
"aware": "Aware",
"aware-description": "An approach used to move carefully, evaluate situations and consequences, and reason calmly spending time.",
"mighty": "Mighty",
"mighty-description": "An approach based on physical strength used to damage, attack, and carry out violent actions.",
"quick": "Quick",
"quick-description": "An approach that allows you to act quickly, with agility and precision, but without dwelling on the details.",
"sneaky": "Sneaky",
"sneaky-description": "An approach used to act stealthily, misleading or deceiving.",
"initial-die": "Initial",
"current-die": "Current",
"add-to-dice-pool": "Add",
"experience": "Experience (XP)",
"stamina": "Stamina",
"cloak": "Cloak",
"color": "Color",
"clock-size": "Clock size",
"harms": "Harms",
"save-roll-button": "Save Roll",
"conditions-and-effects": "Conditions / Effects",
"roll-button": "Roll",
"permanent-condition": "Permanent",
"equipment-research-and-development": "Equipment R&D",
"item": "Item",
"items": "Items",
"gutter": "Gutter",
"disintegrator": "Disintegrator",
"damage": "Damage",
"range": "Range",
"reload-time": "Reload Time",
"modifier-1": "Mod. 1",
"modifier-2": "Mod. 2",
"modifier-3": "Mod. 3",
"other-info": "Other Info",
"assemble-your-dice-pool": "Assemble your dice pool",
"reaction-roll-button": "Reaction Roll",
"ask-trait": "Are you using a trait?",
"no": "No",
"use-trait-advantage": "Yes: to gain advantage",
"use-trait-disadvantage": "Yes: to gain disadvantage",
"ask-help": "Another watcher is helping you?",
"help": "Help",
"ask-bonus": "Do you have any kind of other bonus die?",
"bonus": "Bonus",
"reduce-dice-size": "Reduce Dice Size",
"clear-dice-pool": "Clear Dice Pool",
"save-roll-title": "is making a SAVE ROLL",
"save-result-1": "You are Dead.",
"save-result-2": "You have a Severed limb (permanent).",
"save-result-3": "You have a Broken limb (temporary, until end of mission).",
"save-result-4": "You are Bleeding (temporary damage over time, d8).",
"save-result-5": "You are Bleeding (temporary damage over time, d6).",
"save-result-6": "You are Blinded (temporary, d10).",
"save-result-7": "You are Deafened (temporary, d10).",
"save-result-8": "You are Confused (temporary, d8).",
"save-result-9": "You are Fatigued (temporary, d6).",
"save-result-10": "You are Dazed (temporary, d6).",
"save-result-11": "You are Bruised (temporary, d4).",
"save-result-12": "You have passed the Save Roll without consequences.",
"condition-check-title": "is checking",
"condition-result-1": "The condition or effect doesn't trigger for this turn.",
"condition-result-2": "The condition or effect triggers for this turn!",
"condition-result-3": "Remember to reduce the die rating.",
"condition-result-4": "The condition or effect has ceased. Remove it from your character sheet.",
"result": "Result:",
"success": "Success!",
"fail": "Fail",
"reaction-roll-title": "is making a REACTION ROLL",
"reaction-result-fail": "It's a fail: something wrong happens.",
"reaction-result-success-consequences": "It's a success, but there are consequences.",
"reaction-result-success": "It's a success. The higher the result, the better the effect.",
"result-trait-advantage": "Because you used a trait to gain advantage, you may reroll one die.",
"result-trait-disadvantage": "Because you used a trait to gain disadvantage, you get an additional check during the downtime phase.",
"reduce-dice-size-reminder": "Remember to reduce the size of the dice you rolled.",
"reduce-help-die-reminder": "The watcher who helped you will have to reduce their stamina die."
}