roll20-character-sheets/Shadowrun4thEdition/translations/ru.json

{
    "a": "A",
    "accel": "Accel",
    "acceleration": "Acceleration",
    "Acid": "Acid",
    "Acid Protection": "Acid Protection",
    "active": "Активный",
    "aeronauticsmechanic": "Aeronautics Mechanic",
    "age": "Возраст",
    "agility": "Agility",
    "ammo": "Аммуниция",
    "ap": "AP",
    "arcana": "Магия",
    "archery": "Archery",
    "armor": "Доспех",
    "armorer": "Armorer",
    "armorrating": "Armor Rating",
    "arms": "Arms",
    "artisan": "Artisan",
    "assensing": "Assensing",
    "astralcombat": "Astral Combat",
    "astralini": "Astral Ini",
    "astralinitiative": "Astral Initiative",
    "athleticsgroup": "Athletics Group",
    "attack": "Атака",
    "attribute": "Attribute",
    "attributearray": "Attribute Array",
    "attributes": "Attributes",
    "augmentations": "Augmentations",
    "augs": "Augs",
    "automatics": "Automatics",
    "automotivemechanic": "Automotive Mechanic",
    "awakened": "Awakened",
    "b": "B",
    "banishing": "Banishing",
    "base": "Базовый",
    "baseslider": "Base slider",
    "bf": "BF",
    "binding": "Binding",
    "biotechgroup": "Biotech Group",
    "blades": "Blades",
    "body": "Body",
    "bonuses": "Бонусы",
    "c": "C",
    "character": "Персонаж",
    "charisma": "Харизма",
    "chemistry": "Chemistry",
    "close": "Закрыть",
    "closecombatgroup": "Close Combat Group",
    "clubs": "Clubs",
    "Cold": "Cold",
    "Cold Protection": "Cold Protection",
    "combat": "Combat",
    "combatskill": "Combat Skill",
    "combatskills": "Combat Skills",
    "combattype": "Combat Type",
    "compiling": "Compiling",
    "complex form": "Complex Form",
    "composure": "Composure",
    "computer": "Computer",
    "con": "Тел",
    "conditionfooter": "For every 3 boxes of damage on any one damage track, the character takes a -1 Dice Pool modifier on tests; these modifiers are cumulative within and across damage tracks.",
    "conditionmonitor": "Condition Monitor",
    "conditionmonitorm": "Condition Monitor (M)",
    "conditionmonitormodifiers": "Condition Monitor Modifiers (P/S): ",
    "conditionmonitorpm": "Condition Monitor (P/M)",
    "conditionmonitorps": "Condition Monitor (P/S)",
    "conjuring": "Conjuring",
    "conjuringgroup": "Conjuring Group",
    "connection": "Connection",
    "contacts": "Contacts",
    "copyrightfooter": "The Topps Company, Inc. has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. The Topps Company, Inc. has granted permission to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with any official capacity whatsoever.",
    "core": "Главная",
    "corecombatinfo": "Core Combat Info",
    "counterspelling": "Counterspelling",
    "crackinggroup": "Cracking Group",
    "cybercombat": "Cybercombat",
    "cyberdeck": "Cyberdeck",
    "Commlinks": "Commlinks",
    "cybertechnology": "Cybertechnology",
    "d6": "d6",
    "dam": "Dam",
    "damage": "Урон",
    "damagetype": "Combat Damage",
    "data_processing": "Data Processing",
    "dataproc": "Data Proc.",
    "decompiling": "Decompiling",
    "default": "Default a skill",
    "defense": "Defense",
    "defense attribute": "Defense Attribute",
    "defense matrix attribute": "Defense Matrix Attribute",
    "demolitions": "Demolitions",
    "detection": "Detection",
    "device": "Device",
    "devicerating": "Device Rating",
    "dice": "Кости",
    "direct": "Direct",
    "disguise": "Disguise",
    "diving": "Diving",
    "drain": "Drain",
    "drain-2": "Drain 1",
    "drone": "Drone",
    "duration": "Длительность",
    "e": "E",
    "echos": "Echos",
    "edge": "Edge",
    "Elec": "Elec.",
    "Electrical Protection": "Electrical Protection",
    "electronicsgroup": "Electronics Group",
    "electronicwarfare": "Electronic Warfare",
    "emerged": "Emerged",
    "escapeartist": "Escape Artist",
    "ess": "Ess",
    "essence": "Essence",
    "ethnicity": "Ethnicity",
    "etiquette": "Etiquette",
    "exoticmelee": "Exotic Melee",
    "exoticnote": "Exotics are not linked to skills. Use modifier Dice input to set skill dice.",
    "exoticrange": "Exotic Range",
    "extended": "Extended",
    "f": "F",
    "fa": "FA",
    "fade": "Fade",
    "fadevalue": "Fade Value",
    "fakeid": "Fake ID",
    "fakeidsrelated": "Fake IDs / Related Lifestyles / Funds / Licenses",
    "far": "Far",
    "favor": "Favor",
    "file": "File",
    "Fire": "Fire",
    "firearmsgroup": "Firearms Group",
    "Fire Protection": "Fire Protection",
    "firewall": "Firewall",
    "firstaid": "First Aid",
    "flight": "Flight",
    "forgery": "Forgery",
    "parachuting": "Parachuting",
    "funds": "Funds",
    "gear": "Gear",
    "gm": "To GM",
    "gm-whisper": "Whisper Roll to GM",
    "/w GM": "/w GM",
    "grunt": "Grunt",
    "gunnery": "Gunnery",
    "gymnastics": "Gymnastics",
    "hacking": "Hacking",
    "hand": "Hand",
    "handling": "Handling",
    "handoff": "Hand (Off)",
    "hardware": "Hardware",
    "health": "Health",
    "heavyweapons": "Heavy Weapons",
    "height-u": "Рост",
    "host": "Host",
    "host_rating": "Host Rating",
    "i": "I",
    "ic": "IC",
    "idslifestylecurrency": "IDs/Lifestyles/Currency",
    "illusion": "Иллюзия",
    "indirect": "Indirect",
    "industrialmechanic": "Industrial Mechanic",
    "influencegroup": "Influence Group",
    "initiate": "Initiate",
    "initiative": "Инициатива",
    "initiativedice": "Initiative Dice",
    "instant": "Instant",
    "instruction": "Instruction",
    "intimidation": "Запугивание",
    "intrusioncountermeasures": "Intrusion Countermeasures",
    "intuition": "Intuition",
    "item": "Item",
    "judgeintentions": "Judge Intentions",
    "karma": "Karma",
    "know": "Know..",
    "knowledgeskills": "Knowledge Skills",
    "l": "L",
    "lang": "Lang..",
    "languageskills": "Language Skills",
    "leadership": "Leadership",
    "level": "Уровень",
    "licenses": "Licenses",
    "liftcarry": "Lift & Carry",
    "locksmith": "Locksmith",
    "logic": "Logic",
    "longarms": "Longarms",
    "los": "LOS",
    "los (a)": "LOS (A)",
    "loyalty": "Loyalty",
    "m": "M",
    "magic": "Magic",
    "magicalskill": "Magical Skill",
    "magicalskills": "Magical Skills",
    "magicres": "Magic/Resonance",
    "mana": "Mana",
    "manipulation": "Manipulation",
    "martialarts": "Martial Arts",
    "matrix": "Matrix",
    "matrixdevice": "Matrix Device",
    "matrixinit": "Matrix Ini",
    "matrixinitiative": "Matrix Initiative",
    "matrixsoak": "Matrix Soak",
    "medicine": "Медицина",
    "melee": "Ближнебойное",
    "memory": "Memory",
    "mental": "Mental",
    "metamagic": "Metamagic",
    "metatype": "Metatype",
    "misc": "Прочее",
    "mode": "Mode",
    "model": "Model",
    "modeoptions": "Mode Options",
    "modes": "Modes",
    "modifications": "Modifications",
    "modifier": "Modifier",
    "modifierdice": "Modifier Dice",
    "modifiers": "Modifiers",
    "movement": "Передвижение",
    "mundane": "Mundane",
    "n": "N",
    "name": "Название",
    "namealias": "NAME/PRIMARY ALIAS",
    "nauticalmechanic": "Nautical Mechanic",
    "navigation": "Navigation",
    "near": "Near",
    "negotiation": "Negotiation",
    "none": "Без",
    "notes": "Notes",
    "notoriety": "Notoriety",
    "nuyen": "Nuyen",
    "options": "Options",
    "other": "Другое",
    "outdoorsgroup": "Outdoors Group",
    "overflow": "Overflow",
    "overflowmodifier": "Overflow Modifier",
    "p": "P",
    "high pain tolerance": "high pain tolerance",
    "low pain tolerance": "low pain tolerance",
    "damage compensators": "Damage Compensators (P/S): ",
    "paintolerance": "Pain Tolerance",
    "palming": "Palming",
    "pc": "ПМ",
    "perception": "Внимательность",
    "permanent": "Permanent",
    "persona": "Persona",
    "personal": "Personal Data",
    "physical": "Physical",
    "physicalbonus": "Physical Bonus",
    "physicaldamagetrack": "Physical Damage Track",
    "physicalskills": "Physical Skills",
    "pilot": "pilot",
    "pilotaerospace": "Pilot Aerospace",
    "pilotaircraft": "Pilot Aircraft",
    "pilotexoticvehicle": "Pilot Exotic Vehicle",
    "pilotgroundcraft": "Pilot Ground Craft",
    "pilotwatercraft": "Pilot Watercraft",
    "pistols": "Pistols",
    "player": "Игрок",
    "plot": "Plot",
    "power": "Power",
    "powers": "Powers",
    "pr": "Professional Rating",
    "prep": "Prep...",
    "primary": "Primary",
    "primaryarmor": "Primary Armor",
    "primarylifestyle": "Primary Lifestyle",
    "primarymeleeweapon": "Primary Melee Weapon",
    "primaryrangedweapon": "Primary Ranged Weapon",
    "programs": "Programs",
    "projectileweapons": "Projectile Weapons",
    "public": "Public",
    "publicawareness": "Public Awareness",
    "qualities": "Qualities",
    "quality": "Quality",
    "quantity": "Quantity",
    "r": "R",
    "Radi": "Radi.",
    "Radiation Protection": "Radiation Protection",
    "range": "Дистанция",
    "ranged": "Дальнобойное",
    "rating": "Rating",
    "ratingmodifier": "Rating Modifier",
    "rc": "RC",
    "reach": "Охват",
    "reaction": "Реакция",
    "recoil": "Recoil",
    "registering": "Registering",
    "relatedlifestyle": "Related Lifestyles",
    "resonance": "Влияние",
    "resonanceskills": "Resonance Skills",
    "rituals": "Rituals",
    "ritualspellcasting": "Ritual Spellcasting",
    "rtg": "RTG",
    "running": "Running",
    "s": "С",
    "sa": "SA",
    "seat": "Seat",
    "self": "Self",
    "sensor": "Sensor",
    "sex": "Sex",
    "shadowamps": "Shadow Amps",
    "sheetdescription": "Set the default sheet type.",
    "sheetselect": "Sheet Select",
    "sheettype": "Sheet Type",
    "skill": "Скилл",
    "skills": "Скиллы",
    "soak": "Soak",
    "social": "Social",
    "socialskills": "Social Skills",
    "software": "Software",
    "sorcery": "Sorcery",
    "sorcerygroup": "Sorcery Group",
    "special": "Особое",
    "specialization": "specialization",
    "speed": "Скорость",
    "speedoff": "Speed (Off)",
    "spellcasting": "Сотворение заклинаний",
    "category": "Category",
    "spells": "Закл.",
    "sprite": "Sprite",
    "ss": "SS",
    "stealthgroup": "Stealth Group",
    "streetcred": "Street Cred",
    "strength": "Сила",
    "stun": "Stun",
    "stunbonus": "Stun Bonus",
    "stundamagetrack": "Stun Damage Track",
    "style": "Style",
    "submersion": "Submersion",
    "summoning": "Summoning",
    "survival": "Выживание",
    "sustained": "Sustained",
    "swimming": "Swimming",
    "t": "T",
    "t (a)": "T (A)",
    "target": "Цель",
    "taskinggroup": "Tasking Group",
    "technicalskills": "Technical Skills",
    "technique": "Technique",
    "temp": "Врм.",
    "temporarymodifiers": "Temporary Modifiers",
    "throwingweapons": "Throwing Weapons",
    "topps": "The Topps Company, Inc. has sole ownership of the names, logo, artwork, marks, photographs, sounds, audio, video and/or any proprietary material used in connection with the game Shadowrun. The Topps Company, Inc. has granted permission to use such names, logos, artwork, marks and/or any proprietary materials for promotional and informational purposes on its website but does not endorse, and is not affiliated with any official capacity whatsoever.",
    "total": "Всего",
    "totalkarma": "Total Karma",
    "tracking": "Tracking",
    "type": "Тип",
    "unarmedcombat": "Unarmed Combat",
    "vehicle": "Vehicle",
    "vehicleskills": "Vehicle Skills",
    "vehicleweapons": "Vehicle Weapons",
    "w": "W",
    "weakness": "Weakness",
    "weapon": "Weapon",
    "weapons": "Weapons",
    "weight": "Масса",
    "whisper": "Мистик",
    "whisperdescription": "Set the default for rolling in public or to gm.",
    "willpower": "Willpower",
    "wounds": "Wounds",
    "cancel": "Отменить",
    "next": "Следующий",
    "back": "Back",
    "import": "Импорт",
    "importer": "Importer",
    "importecharacter": "Import Character",
    "apply": "Apply",
    "importertext": "You can import a character with a JSON from Chummer. The game owner must set a Compendium in the Game Settings. It does not matter which one you pick. Charactermancer software simply requires one be picked.",
    "character name": "имя персонажа",
    "player name": "имя игрока",
    "walk modifier": "walk modifier",
    "run modifier": "run modifier",
    "movement modifier": "movement modifier",
    "preperations": "preperations",
    "force": "force",
    "potency": "potency",
    "trigger": "trigger",
    "command": "command",
    "contact": "contact",
    "time": "time",
    "adeptpowers": "Adept Powers or Other Abilities",
    "whisper rolls to gm": "whisper rolls to gm",
    "dodge": "Dodge",
    "climbing": "Climbing",
    "infiltration": "Infiltration",
    "shadowing": "Shadowing",
    "enchanting": "Enchanting",
    "mechanicalgroup": "Mechanical Group",
    "datasearch": "Data Search",
    "pilotanthroform": "Pilot Anthroform",
    "freefall": "Free Fall",
    "Initiative Passes": "Initiative Passes",
    "ballistic": "Ballistic",
    "impact": "Impact",
    "Laser Protection": "Laser Protection",
    "Gause Round Armor": "Gause Round Armor",
    "Gause": "Gause",
    "Laser": "Laser",
    "Falling Protection": "Falling Protection",
    "system": "system",
    "os": "os",
    "response": "response",
    "signal": "signal"
}