roll20-character-sheets/LOTR5E/translations/ca.json

{
    "front-u": "FRONT",
    "back-u": "DORS",
    "name-u": "NOM",
    "d20-rolls-u": "TIRADA D20",
    "calling-and-level-u": "Vocació i nivell",
    "distinctive-features-u": "Trets Distintius",
    "player-name-u": "Nom del Jugador",
    "culture-u": "Cultura",
    "shadow-path-u": "Camí Fosc",
    "experience-points-u": "Punts d'Experiència",
    "secret-rolls-u": "Tirada oculta pel màster de joc",
    "strength-u": "Força",
    "dexterity-u": "Destresa",
    "constitution-u": "Constitució",
    "intelligence-u": "Intel·ligència",
    "wisdom-u": "Saviesa",
    "charisma-u": "Carisma",
    "inspiration-u": "Inspiració",
    "proficiency-b-u": "B Competen.",
    "saving-throws-u": "Tirada salvació",
    "acrobatics-u": "Acrobàcies (Des)",
    "animal-u": "Tracte Animal (Sav)",
    "athletics-u": "Atletisme (Des)",
    "deception-u": "Engany (Car)",
    "explore-u": "Explorar (Sav)",
    "hunting-u": "Caçar (Sav)",
    "insight-u": "Perspicàcia (Sav)",
    "intimidation-u": "Intimidació (Car)",
    "investigation-u": "Investigació (Int)",
    "medicine-u": "Medicina (Int)",
    "nature-u": "Natura (Int)",
    "old-lore-u": "Saber Antic (Int)",
    "perception-u": "Percepció (Sav)",
    "performance-u": "Actuació (Car)",
    "persuasion-u": "Persuasió (Car)",
    "riddle-u": "Endevinalles (Int)",
    "sleight-of-h-u": "Jocs de mans (Des)",
    "stealth-u": "Sigil (Des)",
    "travel-u": "Viatge (Sav)",
    "skills-u": "Habilitats",
    "passive-wisdom-u": "Sav. Passiva (Per)",
    "tool-proficiencies-and-languages-u": "Eines i Idiomes",
    "armor-u": "Armadura",
    "extra-u": "Extra",
    "initiative-u": "Iniciativa",
    "speed-u": "Moviment",
    "hit-points-maximum-u": "Punts de Cop Max",
    "temporary-u": "Temporals",
    "hit-points-u": "Punts de Cop",
    "hit-dice-u": "Dau de cop",
    "successes-u": "Èxits",
    "failures-u": "Errades",
    "death-saves-u": "Tirades de mort",
    "weapon-u": "ARMA",
    "ability-u": "CARACTER.",
    "atk-bonus-u": "ATAC BONUS",
    "damage-u": "DANY",
    "range-u": "RANG",
    "str-u": "Força",
    "dex-u": "Destresa",
    "rewards-and-magical-items-u": "Recompenses i Objectes Màgics",
    "copper-coins-u": "Cèntim coure",
    "silver-pennies-u": "Penic plata",
    "gold-pieces-u": "Moneda Or",
    "equipment-u": "Equip",
    "encumbred-u": "Carregat",
    "heavily-encumbred-u": "Sobre Carregat",
    "carried-u": "Càrrega",
    "weight-u": "Pes",
    "encumbrance-u": "Destorb",
    "shadow-u": "Ombra",
    "score-u": "Punts",
    "scars-u": "Cicatrius",
    "miserable-u": "Desanimat",
    "anguished-u": "Angoixat",
    "features-traits-and-virtues-u": "Característiques, trets i virtuts",
    "age-u": "Edat",
    "height-u": "Altura",
    "eyes-u": "Ulls",
    "skin-u": "Pell",
    "hair-u": "Cabell",
    "character-appearance-u": "APARENÇA DEL PERSONATGE",
    "character-backstory-u": "RERAFONS DEL PERSONATGE",
    "fellowship-points-u": "Punts de comunitat",
    "heir-name-u": "Nom de l'hereu",
    "investment-u": "Inversió",
    "heir-u": "HEREU",
    "fellowship-heir-and-patrons-u": "COMUNITAT HEREU I MECENES",
    "additional-features-traits-and-virtues-u": "TRETS I VIRTUTS ADICIONALS",
    "additional-equipment-and-treasure-u": "EQUIPAMENT I TRESOR ADICIONAL",
    "character-name-u": "Nom del personatge",
    "this-modifier-affects-all-d20-rolls-u": "Aquest modificador afecta totes les tirades d20.",
    "experience-accumulated-u": "Total d'experiència acumulada",
    "strength-ability-u": "Característica de Força",
    "dexterity-ability-u": "Característica de Destresa",
    "constitution-ability-u": "Característica de Constitució",
    "intelligence-ability-u": "Característica d'Intel·ligència",
    "wisdom-ability-u": "Característica de Saviesa",
    "charisma-ability-u": "Característica de Carisma",
    "strength-modifier-u": "Modificador de Força",
    "dexterity-modifier-u": "Modificador de Destresa",
    "constitution-modifier-u": "Modificador de Constitució",
    "intelligence-modifier-u": "Modificador d'Intel·ligència",
    "wisdom-modifier-u": "Modificador de Saviesa",
    "charisma-modifier-u": "Modificador de Carisma",
    "inspiration-value-u": "Valor d'Inspiració",
    "proficiency-bonus-value-u": "Valor del bonus de Competència",
    "st-str-value-u": "Tirada de salvació de Força",
    "st-dex-value-u": "Tirada de salvació de Destresa",
    "st-con-value-u": "Tirada de salvació de Constitució",
    "st-int-value-u": "Tirada de salvació d'Intel·ligència",
    "st-wis-value-u": "Tirada de salvació de Saviesa",
    "st-cha-value-u": "Tirada de salvació de Carisma",
    "acrobatics-skill-value-u": "Valor d'Acrobàcies",
    "animal-handling-skill-value-u": "Valor de Tracte amb animals",
    "athletics-skill-value-u": "Valor d'Atletisme",
    "deception-skill-value-u": "Valor d'Engany",
    "explore-skill-value-u": "Valor d'Explorar",
    "hunting-skill-value-u": "Valor de Caçar",
    "insight-skill-value-u": "Valor de Perspicàcia",
    "intimidation-skill-value-u": "Valor d'Intimidació",
    "investigation-skill-value-u": "Valor d'Investigació",
    "medicine-skill-value-u": "Valor de Medicina",
    "nature-skill-value-u": "Valor de Naturalesa",
    "oldlore-skill-value-u": "Valor de Saber Antic",
    "perception-skill-value-u": "Valor de Percepció",
    "performance-skill-value-u": "Valor d'Interpretar",
    "persuasion-skill-value-u": "Valor de Persuasió",
    "riddle-skill-value-u": "Valor d'Endevinalles",
    "sleight-skill-value-u": "Valor de Jocs de Mans",
    "stealth-skill-value-u": "Valor de Sigil",
    "travel-skill-value-u": "Valor de Viatge",
    "pasive-wisdom-value-u": "Valor de Saviesa Passiva",
    "armor-value-u": "Valor de la classe d'Armadura",
    "extra-value-u": "Punts extres a la tirada d'iniciativa",
    "speed-value-u": "Valor de Velocitat",
    "hit-p-max-value-u": "Valor màxim dels Punts de Cop",
    "hit-p-tempo-value-u": "Valor Temporal dels Punts de Cop",
    "hit-dice-value-u": "Valor del dau de Cop",
    "shadow-score-value-u": "Valor dels punts d'Ombra",
    "shadow-scars-value-u": "Valor de cicatrius d'Ombra",
    "encumbred-value-u": "Carregat : Força x 5",
    "heavily-encumbred-value-u": "Molt carregat: Força x 10",
    "weaponname-value-u": "Nom de l'Arma",
    "extrabonusatac-value-u": "Bonus extra a l'atac de l'Arma",
    "weapon-damage-value-u": "Dany de l'Arma",
    "advantage-u": "Rang de l'Arma",
    "normal-u": "NORMAL",
    "disavantage-u": "AVANTATGE",
    "labelskillroll": "DESAVANTATGE",
    "labelroll": "Tira",
    "labelrolling": "TIRANT",
    "labelrollthedice": "TIRA EL DAU",
    "labelresult": "RESULTAT",
    "labelabilityroll": "TIRA CARACTERÍSTICA",
    "labelsavingthrowroll": "TIRADA DE SALVACIÓ",
    "labelattackroll": "TIRADA D'ATAC",
    "labeldamage": "DANY",
    "labelinitiativeroll": "TIRADA D'INICIATIVA",
    "labelinitiative": "INICIATIVA",
    "labelstrength": "FORÇA",
    "labeldexterity": "DESTRESA",
    "labelconstitution": "CONSTITUCIÓ",
    "labelintelligence": "INTEL·LIGÈNCIA",
    "labelwisdom": "SAVIESA",
    "labelcharisma": "CARISMA",
    "labelacrobatics": "ACROBACIES",
    "labelanimalhandling": "TRACTE ANIMAL",
    "labelathletics": "ATLETISME",
    "labeldeception": "ENGANY",
    "labelexplore": "EXPLORAR",
    "labelhunting": "CAÇAR",
    "labelinsight": "PERSPICACIA",
    "labelintimidation": "INTIMIDACIÓ",
    "labelinvestigation": "INVESTIGACIÓ",
    "labelmedicine": "MEDICINA",
    "labelnature": "NATURALESA",
    "labeloldlore": "SABER ANTIC",
    "labelperception": "PERCEPCIÓ",
    "labelperformance": "INTERPRETAR",
    "labelpersuasion": "PERSUASIÓ",
    "labelriddle": "ENDEVINALLES",
    "labelsleightofhand": "JOC DE MANS",
    "labelstealth": "SIGIL",
    "labeltravel": "VIATGE"
}