Files
roll20-character-sheets/Kult/translations/ca.json
T
2023-06-19 09:16:54 -04:00

126 lines
3.3 KiB
JSON

{
"AGL": "AGI",
"Academic-Skills": "Habilitats acadèmiques",
"Acceptable": "Acceptable",
"Address": "Adreça",
"Advantages": "Avantatges",
"Age": "Edat",
"Armor": "Armadura",
"Auto wpns": "Arm auto",
"Auto-Weapons": "Armes auto",
"Axe": "Destral",
"Axes": "Destrals",
"BR": "RE",
"Background": "Perfil",
"Basic-Skills": "Habilitats bàsiques",
"Birth-Date": "Data de naixement",
"Birth-Place": "Lloc de naixement",
"Bow": "Arc",
"Bows": "Arcs",
"CHA": "CAR",
"COM": "APA",
"CON": "CON",
"Cal": "Cal",
"Climb-AGL": "Grimpar (AGI)",
"Critical": "Crític",
"DEF": "DEF",
"Dagger": "Daga",
"Daggers": "Dagues",
"Damage-Bonus": "Bonus de dany",
"Dark-Secret": "Secret inconfessable",
"Disadvantages": "Desavantatges",
"Dodge-AGL": "Esquivar (AGI)",
"EDU": "EDU",
"EGO": "EGO",
"ENDURANCE": "ENDURANCE",
"Effect": "Efecte",
"Employer": "Organització",
"Experience-Points": "Punts d'experiència",
"Extraordinary": "Extraordinari",
"Eye-Color": "Color dels ulls",
"Failure": "Fracàs",
"Family": "Família",
"Friends-Enemies": "Amics i enemics",
"Fumble": "Pífia",
"General-Skills": "Habilitats generals",
"Good": "Bé",
"H-F": "H/F",
"Hair-Color": "Color dels cabells",
"Handgun": "Pistola",
"Handguns": "Pistoles",
"Heavy weapons": "Armes pesades",
"Heavy-Weapons": "Armes pesades",
"Height": "Alçada",
"Hero-Points": "Punts d'heroïcitat",
"Hide-AGL": "Ocultar-se (AGI)",
"Home": "Domicili",
"Humanities": "Humanitats",
"Impact": "Impacte",
"Impact-Weapons": "Armes d'impacte",
"Income-and-Property": "Ingressos i propietats",
"Initiative": "Iniciativa",
"Initiative-Bonus": "Bonus d'iniciativa",
"LT": "TR",
"LW": "FL",
"Load-Capacity": "Capacitat de càrrega",
"M-Rng": "Aba M.",
"M-U": "M/U",
"MENTAL-BALANCE": "EQUILIBRI MENT",
"Mag": "Carr",
"Medicine": "Medicina",
"Melee-&-Throwing-Weapons-STR": "Armes cos a cos i llancívoles (FOR)",
"Modifiers": "Modificadors",
"Movement": "Moviment",
"Name": "Nom",
"Natural-Science": "Ciències naturals",
"No-of-Actions": "Núm. d'accions",
"Normal": "Normal",
"Other": "Altres",
"Outstanding": "Excel·lent",
"P": "P",
"PER": "PER",
"Personality": "Personalitat",
"Pole-Arms": "Armes d'asta",
"Profession": "Professió",
"Projectile-Weapons-(AGL)": "Armes de projectil (AGI)",
"R": "R",
"Read-Write-EDU": "Llegir i escriure (EDU)",
"Rifle-crossbow": "Rifle i ballesta",
"Rifles-Crossbows": "Rifles i ballestes",
"Rnds": "Bales",
"Rng": "Aba",
"Rolls": "Aba M.",
"rolls": "tira",
"SCR": "ESG",
"ST-AG": "FO/AG",
"STR": "FOR",
"SW": "FG",
"Search-PER": "Cercar (PER)",
"Shock": "Xoc",
"Skill": "Habilitat",
"Skills": "Habilitats",
"Sneak-AGL": "Esmunyir-se (AGI)",
"Social-Science": "Ciències socials",
"Standard-of-Living": "Nivell de vida",
"Stats": "Estadístiques",
"Success-Effect": "Efecte d'èxit",
"Swim-CON": "Nedar (CON)",
"Sword": "Espasa",
"Swords": "Espases",
"Throw": "Llençar",
"Throwing-STR": "Llençar (FOR)",
"Thrown-Wpns": "A. llancívoles",
"Traits": "Trets",
"Traits-Quirks": "Trets i peculiaritats",
"Unarmed-Cbt-STR": "Cbt sense armes (FOR)",
"Very-Poor": "Molt deficient",
"Very-good": "Molt bé",
"Weapon": "Arma",
"Weapons": "Armes",
"Weight": "Pes",
"Wght": "Pes",
"Whips": "Fuets",
"Whips-Chains": "Fuets i cadenes",
"Zodiac-Sign": "Signe del zodíac",
"mods": "mods"
}