Files
roll20-character-sheets/Feng-Shui-2/translations/fr.json
T
2023-06-19 09:16:54 -04:00

48 lines
1.6 KiB
JSON

{
"character-name-u": "NOM DU PERSONNAGE",
"character-concept-u": "CONCEPT DU PERSONNAGE",
"melodramatic-hook-u": "ACCROCHES DRAMATIQUES",
"schtick-u": "PROUESSES",
"schtick-name": "Nom de la prouesse",
"notes-u": "NOTES",
"archtype-u": "ARCHÉTYPE",
"juncture-u": "JONCTION",
"wealth-u": "NIVEAU DE VIE",
"main-attack-u": "ATTAQUE 1",
"main-attack": "Attaque un",
"backup-attack-u": "ATTAQUE 2",
"backup-attack": "Attaque deux",
"defense-u": "DÉFENSE",
"defense": "Défense",
"toughness-u": "ENDURANCE",
"toughness": "Endurance",
"fortune-u": "CHANCE",
"fortune": "Chance",
"initiative-u": "INITIATIVE",
"melodrama-u": "MÉLODRAME",
"melodrama": "Mélodrame",
"will-u": "VOLONTÉ",
"will": "Volonté",
"notice-u": "PERCEPTION",
"notice": "Perception",
"strength-u": "FORCE",
"strength": "Force",
"speed-u": "VITESSE",
"speed": "Vitesse",
"weapons-u": "ARMES",
"weapon-name": "Nom de l'arme",
"special": "Spécial",
"skills-u": "COMPÉTENCES",
"skill-name": "Nom de la compétence",
"untrained-skill": "Compétence non entraînée",
"wounds-u": "BLESSURES",
"wound-points-u": "POINTS DE BLESSURE : ",
"gain-impairment": "Souffre d'un handicap à 25 et 30 points de blessure.",
"marks-of-death-u": "FATALITÉS : ",
"death-check": "Test de Fatalité",
"rolls": "teste",
"untrained-skill-roll": "tente une compétence non entraînée et jette :",
"attempts": "tente",
"death-check-roll": "essaye de continuer à combattre! Test de Fatalité. Difficulté",
"roll-is": "Le jet est de"
}