Files
roll20-character-sheets/DD5thEditionLegacy/translations/ko.json
T
Cassie Levett da08e81ce5 D&D 5th Edition legacy code UC-940 (#5784)
* uc-940 add legacy sheet

* update the previews
2020-01-13 13:17:49 -06:00

685 lines
35 KiB
JSON

{
"skills-list": "acrobatics,animal-handling,arcana,athletics,deception,history,insight,intimidation,investigation,medicine,nature,perception,performance,persuasion,religion,sleight-of-hand,stealth,survival",
"npc-options-u": "NPC 옵션",
"name-u": "이름",
"npc-type-u": "NPC 유형",
"npc-type-place": "Medium fiend, any evil alignment",
"armor-class-u": "AC",
"class-u": "클래스",
"type-u": "유형",
"abilities-u": "능력치",
"npc-armor-place": "scale mail",
"hit-points-u": "히트 포인트",
"formula-u": "주사위값",
"speed-u": "속도",
"npc-speed-place": "30 ft., fly 60ft.",
"attributes-u": "능력치",
"str-u": "근력",
"dex-u": "민첩",
"con-u": "건강",
"int-u": "지능",
"wis-u": "지혜",
"cha-u": "매력",
"saves-u": "내성 굴림",
"skills-u": "기술",
"acrobatics-u": "곡예",
"animal_handling-u": "동물 조련",
"arcana-u": "비전학",
"athletics-u": "운동",
"deception-u": "기만",
"history-u": "역사학",
"insight-u": "통찰",
"intimidation-u": "위협",
"investigation-u": "수사",
"medicine-u": "의학",
"nature-u": "자연학",
"perception-u": "감지",
"performance-u": "공연",
"persuasion-u": "설득",
"religion-u": "종교학",
"sleight_of_hand-u": "손속임",
"stealth-u": "은신",
"survival-u": "생존",
"damage-vuln-u": "피해 취약",
"npc-dmg-vuln-place": "fire",
"damage-res-u": "피해 저항",
"npc-dmg-res-place": "cold",
"damage-imm-u": "피해 면역",
"npc-dmg-imm-place": "lightning, thunder",
"cond-imm-u": "상태 면역",
"npc-cond-imm-place": "charmed",
"senses-u": "감각",
"npc-senses-place": "darkvision 120ft., passive Perception 16",
"langs-u": "언어",
"lang-u": "언어",
"npc-langs-place": "Abyssal, Common, Infernal",
"challenge-u": "도전지수",
"xp-u": "경험치",
"spellcast-npc-u": "주문시전 NPC",
"spell-ability-u": "주문시전 능력치",
"none-u": "없음",
"strength-u": "근력",
"strength-save-u": "STRENGTH SAVE",
"dexterity-u": "민첩",
"dexterity-save-u": "DEXTERITY SAVE",
"constitution-u": "건강",
"constitution-save-u": "CONSTITUTION SAVE",
"intelligence-u": "지능",
"intelligence-save-u": "INTELLIGENCE SAVE",
"wisdom-u": "지혜",
"wisdom-save-u": "WISDOM SAVE",
"charisma-u": "매력",
"charisma-save-u": "CHARISMA SAVE",
"spell-dc-u": "SPELL DC",
"spell-atk-bonus-u": "주문 명중 보너스",
"has-reaction-u": "반응행동 있음",
"leg-actions:-u": "전설적 행동",
"gen-opts-u": "GENERAL OPTIONS",
"npc-u": "NPC",
"roll-queries:-u": "ROLL QUERIES:",
"always-adv": "Always Roll Advantage",
"adv-toggle": "Advantage Toggle",
"query-adv": "Query Advantage",
"never-adv": "Never Roll Advantage",
"whisp-rolls-gm:-u": "WHISPER ROLLS TO GM:",
"never-whisp": "Never Whisper Rolls",
"query-whisp": "Query Whisper",
"always-whisp": "Always Whisper Rolls",
"auto-dmg-roll:-u": "AUTO DAMAGE ROLL:",
"never-dmg": "Don't Auto Roll Damage",
"always-dmg": "Auto Roll Damage & Crit",
"ac": "방어도",
"hp": "히트 포인트",
"speed": "이동속도",
"language-proficiencies": "언어 숙련",
"skill-proficiencies": "기술 숙련",
"weapon-proficiencies": "무기 숙련",
"armor-proficiencies": "장갑 숙련",
"tool-proficiencies": "도구 숙련",
"saving-throw": "내성 굴림",
"str": "근력",
"dex": "민첩",
"con": "건강",
"int": "지능",
"wis": "지혜",
"cha": "매력",
"skills": "기술",
"acrobatics": "곡예",
"animal_handling": "동물 다루기",
"arcana": "비전학",
"athletics": "운동",
"deception": "기만",
"history": "역사학",
"insight": "통찰",
"intimidation": "위협",
"investigation": "수사",
"medicine": "의학",
"nature": "자연학",
"perception": "감지",
"performance": "공연",
"persuasion": "설득",
"religion": "종교학",
"sleight_of_hand": "손속임",
"stealth": "Stealth",
"survival": "Survival",
"dmg-vuln": "Damage Vulnerabilities",
"dmg-res": "Damage Resistances",
"dmg-imm": "Damage Immunities",
"cond-imm": "Condition Immunities",
"senses": "감각",
"langs": "언어",
"challenge": "도전지수",
"npc-trait-name-place": "False Appearance.",
"npc-trait-desc-place": "If the dragon fails...",
"actions": "행동",
"adv": "Advantage",
"norm": "Normal",
"disadv": "Disadvantage",
"name:-u": "이름:",
"attack-u": "공격",
"type:-u": "유형:",
"melee": "근접",
"ranged": "장거리",
"range-reach:-u": "사거리:",
"range-reach-place": "5 ft.",
"to-hit:-u": "수정치",
"target:-u": "목표",
"target:": "Target:",
"to-hit-place": "One target",
"on-hit:-u": "ON HIT:",
"on-hit-place": "slashing",
"on-hit2:-u": "ON HIT 2:",
"on-hit-2-place": "fire",
"hit:": "명중: ",
"reactions": "반응행동",
"npc-repeating-name-place": "Parry.",
"npc-repeating-desc-place": "The creature adds 2 to its AC against...",
"traits": "Traits",
"features": "Features",
"spells": "주문",
"prep-u": "PREP",
"school:-u": "학파:",
"abjuration": "방호계",
"conjuration": "조형계",
"divination": "예지계",
"enchantment": "환혹계",
"evocation": "방출계",
"illusion": "활영계",
"necromancy": "사령계",
"transmutation": "변환계",
"ritual": "RITUAL",
"ritual-l": "ritual",
"range:-u": "사거리",
"range:": "Range:",
"components:-u": "구성요소",
"components:": "Components:",
"spell-component-verbal": "V",
"spell-component-somatic": "S",
"spell-component-material": "M",
"spell-ritual": "R",
"spell-concentration": "C",
"ruby-dust-place": "ruby dust worth 50gp",
"concentration-u": "집중",
"concentration": "Concentration",
"duration:-u": "지속시간",
"duration:": "Duration:",
"difficulty-class-abv": "DC",
"output:-u": "결과",
"spellcard-u": "SPELLCARD",
"spell-atk:-u": "주문 공격",
"none": "없음",
"dmg:-u": "DAMAGE:",
"dmg2:-u": "DAMAGE2:",
"healing:-u": "치유량",
"add-ability-mod-u": "능력치 수정치를 피해량/치유량에 더함",
"effect:-u": "효과",
"npc-atk-effect-place": "Half damage",
"desc:-u": "설명",
"at-higher-lvl:-u": "고레벨에서",
"at-higher-lvl": "At Higher Levels",
"higher-lvl-cast": "Higher Level Cast",
"leg-actions": "전설적 행동",
"leg-actions-desc": "The <span name=\"attr_npc_name\"></span> can take <span name=\"attr_npc_legendary_actions\"></span> legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary option can be used at a time and only at the end of another creature's turn. The <span name=\"attr_npc_name\"></span> regains spent legendary actions at the start of its turn.",
"atk-range-place": "5 ft.",
"atk-target-place": "One target",
"atk-dmg-type-place": "slashing",
"atk-dmg-type2-place": "fire",
"adv-u": "이점",
"norm-u": "NORMAL",
"disadv-u": "DISADVANTAGE",
"core-u": "CORE",
"bio-u": "상세 정보",
"spells-u": "주문",
"feats-u": "재주",
"review-u": "검토",
"char-name-u": "캐릭터 이름",
"artificer": "Artificer",
"barbarian": "바바리안",
"bard": "음유시인",
"cleric": "클레릭",
"druid": "드루이드",
"fighter": "전사",
"monk": "몽크",
"paladin": "성기사",
"ranger": "레인저",
"rogue": "로그",
"sorcerer": "소서러",
"warlock": "워록",
"wizard": "위저드",
"class-level-u": "클래스 &amp; 레벨",
"background-u": "배경",
"background": "배경",
"race-u": "종족",
"alignment-u": "성향",
"alignment": "성향",
"exp-pts-u": "경험치",
"inspiration-u": "고양감",
"prof-bonus-u": "숙련 보너스",
"strength": "근력",
"strength-save": "Strength Save",
"dexterity": "민첩",
"dexterity-save": "Dexterity Save",
"constitution": "건강",
"constitution-save": "Constitution Save",
"intelligence": "지능",
"intelligence-save": "Intelligence Save",
"wisdom": "지혜",
"wisdom-save": "Wisdom Save",
"charisma": "매력",
"charisma-save": "Charisma Save",
"saving-throws-u": "내성 굴림",
"acrobatics-core": "곡예<span>(민첩)</span>",
"animal_handling-core": "동물 조련<span>(지혜)</span>",
"arcana-core": "비전학<span>(지능)</span>",
"athletics-core": "운동<span>(근력)</span>",
"deception-core": "기만<span>(매력)</span>",
"history-core": "역사학<span>(지능)</span>",
"insight-core": "직관<span>(지혜)</span>",
"intimidation-core": "위협<span>(매력)</span>",
"investigation-core": "수사학<span>(지능)</span>",
"medicine-core": "의학<span>(지혜)</span>",
"nature-core": "자연학<span>(지능)</span>",
"perception-core": "감지<span>(지혜)</span>",
"performance-core": "공연<span>(매력)</span>",
"persuasion-core": "설득<span>(매력)</span>",
"religion-core": "종교학<span>(지능)</span>",
"sleight_of_hand-core": "손속임<span>(민첩)</span>",
"stealth-core": "은신<span>(민첩)</span>",
"survival-core": "생존<span>(지혜)</span>",
"pass-wis-u": "상시 감지(지혜)",
"tool-u": "도구",
"pro-u": "숙련",
"attr-u": "능력치",
"prof-bonus:-u": "숙련 보너스",
"prof-u": "숙련",
"proficency-u": "숙련",
"expertise-u": "숙달",
"jack-of-all-u": "JACK OF ALL TRADES",
"attr:-u": "능력치:",
"tool-prof-u": "도구 숙련",
"weapon-proficiencies-u": "WEAPON PROFICIENCIES",
"other-prof-langs-u": "기타 숙련 및 언어",
"prof-langs-u": "PROFICIENCIES &amp; LANGUAGES",
"init": "Initiative",
"init-u": "우선권",
"hp-max-u": "최대 HP",
"hp-current-u": "현재 HP",
"hp-temp-u": "임시 HP",
"total": "합계",
"hit-dice-u": "히트 다이스",
"successes-u": "성공",
"failures-u": "실패",
"death-save-u": "DEATH SAVE",
"death-saves-u": "사망 판정",
"exhaustion-setting-u": "SHOW EXHAUSTION TRACKING:",
"exhaustion-u": "탈진 단계",
"exhaustion-0": "No effect",
"exhaustion-1": "Disadvantage on ability checks",
"exhaustion-2": "Speed halved",
"exhaustion-3": "Disadvantage on attack rolls and saving throws",
"exhaustion-4": "Hit point maximum halved",
"exhaustion-5": "Speed reduced to 0",
"exhaustion-6": "Death",
"atk-u": "명중",
"dmg-type-u": "피해량/종류",
"attack:-u": "명중",
"proficient-u": "숙련",
"range-place": "자신 (60피트 원뿔)",
"magic-bonus:-u": "주문 보너스",
"crit-range-u": "치명타 수치",
"damage:-u": "피해:",
"dmg-type-place": "Slashing",
"crit:-u": "치명타",
"damage2:-u": "피해2",
"saving-throw:-u": "내성 굴림:",
"vs-dc:-u": "VS DC:",
"spell-u": "주문",
"flat-u": "고정값",
"save": "Save",
"save-effect:-u": "내성 굴림 성공 효과",
"save-effect-place": "half damage",
"ammunition:-u": "AMMUNITION:",
"ammunition-place": "Arrows",
"description:-u": "설명",
"description:": "Description:",
"description-place": "Up to 2 creatures within 5 feet",
"atk-spellcasting-u": "공격 및 주문시전",
"copper-piece-u": "CP",
"silver-piece-u": "SP",
"electrum-piece-u": "EP",
"gold-piece-u": "GP",
"platinum-piece-u": "PP",
"warning-armor-sets-u": "<input type=\"checkbox\" name=\"attr_armorwarning\" value=\"hide\">WARNING - MULTIPLE SETS OF ARMOR OR SHIELDS HAVE BEEN ADDED AND AC IS NOT CORRECTLY CALCULATED. UNEQUIP THE ARMOR PIECE FROM THE ITEM DETAILS.",
"item-name-u": "소지품명",
"equipped-u": "EQUIPPED",
"use-as-resource-u": "USE AS A RESOURCE",
"prop:-u": "PROP:",
"mods:-u": "수정치:",
"total-weight-u": "총 무게",
"immobile-u": "IMMOBILE",
"heavily-encumbered-u": "HEAVILY ENCUMBERED",
"encumbered-u": "ENCUMBERED",
"over-carrying-cap-u": "OVER CARRYING CAPACITY",
"equipment-u": "장비",
"personality-traits-u": "인격 특성",
"ideals-u": "이상",
"bonds-u": "유대",
"flaws-u": "단점",
"class-resource-u": "클래스 자원",
"other-resource-u": "기타 자원",
"feats-traits-u": "FEATURES &amp; TRAITS",
"age-u": "나이",
"size-u": "SIZE",
"size": "크기",
"height-u": "키",
"weight-u": "몸무게",
"eye-u": "눈",
"skin-u": "피부",
"hair-u": "머리카락",
"char-appearance-u": "캐릭터 외모",
"char-backstory-u": "캐릭터의 배경담",
"allies-orgs-u": "동료 및 조직",
"add-feats-traits-u": "추가적인 특징 및 설명",
"feat-u": "FEAT",
"treasure-u": "보물",
"spell-save-dc-u": "주문 내성 DC",
"cantrips-u": "소마법",
"ritual-u": "의식",
"casting-time:-u": "시전 시간",
"casting-time:": "Casting Time:",
"at-higher-lvl-dmg:-u": "고레벨 슬롯 시전 피해량",
"half-dmg-place": "Half damage",
"hit-die:-u": "히트 다이스:",
"initiative-mod:-u": "INITIATIVE MODIFIER:",
"glob-saving-mod:-u": "GLOBAL SAVING THROW MODIFIER:",
"glob-ac-mod:-u": "GLOBAL ARMOR CLASS MODIFIER:",
"glob-atk-mod:-u": "전체 주문 명중 수정치",
"pass-perc-mod:-u": "PASSIVE PERCEPTION MODIFIER:",
"death-save-mod:-u": "DEATH SAVE MODIFIER:",
"magic-caster-lvl:-u": "주문시전 레벨",
"halfling-luck-u": "HALFLING LUCK",
"arcane-fighter-u": "ARCANE FIGHTER",
"arcane-rogue-u": "ARCANE ROGUE",
"class-options-u": "CLASS OPTIONS (<input type=\"text\" name=\"attr_class_label\" value=\"@{class}\" disabled=\"true\">)",
"class:-u": "클래스:",
"subclass:-u": "서브클래스:",
"race:-u": "종족:",
"subrace:-u": "하위종족:",
"subrace": "하위종족",
"subrace-ability-increase": "하위종족 능력치 점수 상승",
"2nd-class:-u": "2ND CLASS:",
"lvl:-u": "레벨:",
"3rd-class:-u": "3RD CLASS:",
"4th-class:-u": "4TH CLASS:",
"mutliclass-opts-u": "MULTICLASS OPTIONS",
"use-cust-class-u": "USE CUSTOM CLASS",
"class-name:-u": "CLASS NAME:",
"spellcasting-ability:-u": "SPELLCASTING ABILITY:",
"spell-slots:-u": "SPELL SLOTS:",
"spell-full-u": "FULL (Cleric, Druid, Wizard)",
"spell-half-u": "HALF (Paladin, Ranger)",
"spell-third-u": "THIRD (Arcane Fighter/Rogue)",
"cust-class-opts": "CUSTOM CLASS OPTIONS",
"normal": "Normal",
"expirtise": "Expertise",
"skill-opts-u": "SKILL OPTIONS",
"version": "v",
"always-roll-adv": "Always Roll Advantage",
"toggle-roll-adv": "Advantage Toggle",
"query-roll-adv": "Query Advantage",
"never-roll-adv": "Never Roll Advantage",
"never-whisper-roll": "Never Whisper Rolls",
"query-whisper-roll": "Query Whisper",
"always-whisper-roll": "Always Whisper Rolls",
"never-roll-dmg": "Don't Auto Roll Damage",
"always-roll-dmg": "Auto Roll Damage &amp; Crit",
"add-char-to-templates:-u": "ADD CHARACTER NAME TO TEMPLATES:",
"on": "함",
"off": "안 함",
"inventory:-u": "INVENTORY:",
"compendium-compatible": "Compendium Compatible",
"simple": "Simple",
"encumbrance:-u": "ENCUMBRANCE:",
"ammo-tracking:-u": "AMMO TRACKING:",
"general-opts-u": "GENERAL OPTIONS",
"transition-text": "Clicking one of the images below will reformat the data from your current sheet to this sheet. These changes are permanent and cannot be undone.",
"transition-text-highlight": "Please make a copy of your game before you use this tool.",
"choose-sheet-transfer": "CHOOSE THE SHEET YOU ARE TRANSFERING FROM",
"community-sheet-u": "COMMUNITY SHEET",
"shaped-sheet-u": "SHAPED SHEET",
"transition-opts-u": "TRANSITION OPTIONS",
"portions-sheet-utilize": "Portions of this sheet utilize content from the System Reference Document 5.0 under the OGL License. View OGL License and Copyright Notice. https://wiki.roll20.net/SRD_5.0_OGL_License",
"api-required-title": "Try it now with easy one click API installation available with your Pro subscription.",
"api-required-u": "(API REQUIRED)",
"spell_dc_mod:-u": "주문 내성 DC 수정치",
"custom_ac:-u": "CUSTOM AC:",
"npc-info": "The NPC option sets new characters to default to the NPC card style sheet. Useful if the player characters have already been created and all new character sheets added to the game will likely representing non player characters.",
"npc-pc": "NPC/PC",
"roll-queries-info": "D20 Rolls output according to this option. Always Roll Advantage is the default setting and will roll two D20 on every roll in case of advantage. The expectation is that if there is no advantage or disadvantage you use the left most result. The Advantage Toggle option adds three new buttons to the top of the sheet so that you can toggle advantage on a case by case basis. Query Advantage gives you a prompt every roll asking if the roll has advantage. Never Roll Advantage always rolls a single D20 on any given roll, expecting the player to roll a second time in case of advantage or disadvantage.",
"whisp-rolls-gm-info": "All sheet rolls are sent to all players in chat by default. Query Whisper option gives you a prompt with each roll of whether or not the roll should be sent privately only to yourself and the GM. Always Whisper Rolls will send all rolls only to yourself and the GM.",
"auto-dmg-roll-info": "By default, attack damage rolls are not rolled until the hit is confirmed. Damage is rolled from the chat roll template by clicking on the name of the attack in the right hand bar, which then displays the damage. The default method is compatible with 3D dice. Optionally, you can choose to have the Auto Roll Damage & Crit option which will roll damage and critical hit dice at the same time of the attack, presenting all possible outcomes at the time of the attack.",
"add-char-to-templates-info": "Character names are not added to the roll template by default, and are only displayed as normal in the chat tab as the player/character selected as 'Speaking As'. Turning this option on adds the character making the roll's name to the template, useful for players represting multiple characters.",
"inventory-info": "Character Inventories default to the complex style that is compatible with the Roll20 5E Compendium. This includes granular item amounts/weights, weight and encumbrance tracking, sorting, AC calculations, automatic attack generation, and more. The Simple option provides a text field for item lists for players who want more manual control over the sheet.",
"encumbrance-info": "The sheet uses the variant encumbrance rules on page 176 of the PHB. The Off option disables the variant rules and only uses a basic over-limit inventory weight check.",
"ammo-tracking-info": "Provides automatic ammo tracking with the <a src='https://wiki.roll20.net/5th_Edition_OGL_by_Roll20#Utilizing_the_5th_Edition_OGL_Companion_API_Script'>5th Edition OGL by Roll20 Companion API Script</a>.",
"dungeons-and-dragons-styling": "DUNGEONS AND DRAGONS STYLING",
"dungeons-and-dragons-styling-info": "Turns on Dungeons and Dragons styling for both the character sheet and roll templates. This setting is automatically applied to all character sheets and cannot be selectively used.",
"cd-bar1-value:-u": "BAR 1 VALUE:",
"cd-bar1-max:-u": "BAR 1 MAX:",
"cd-bar1-link:-u": "BAR 1 LINK:",
"cd-bar1-value-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, set the Bar 1's value to this attribute.",
"cd-bar1-max-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, set the Bar 1's max to this attribute.",
"cd-bar1-link-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, link the Bar 1's value to this attribute. If set this will override all other bar settings.",
"cd-bar2-value:-u": "BAR 2 VALUE:",
"cd-bar2-max:-u": "BAR 2 MAX:",
"cd-bar2-link:-u": "BAR 2 LINK:",
"cd-bar2-value-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, set the Bar 2's value to this attribute.",
"cd-bar2-max-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, set the Bar 2's max to this attribute.",
"cd-bar2-link-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, link the Bar 2's value to this attribute. If set this will override all other bar settings.",
"cd-bar3-value:-u": "BAR 3 VALUE:",
"cd-bar3-max:-u": "BAR 3 MAX:",
"cd-bar3-link:-u": "BAR 3 LINK:",
"cd-bar3-value-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, set the Bar 3's value to this attribute.",
"cd-bar3-max-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, set the Bar 3's max to this attribute.",
"cd-bar3-link-desc:-u": "On Default Tokens created by doing a Compendium drop onto the virtual table top, link the Bar 3's value to this attribute. If set this will override all other bar settings.",
"npc-name-in-rolls:-u": "NPC NAME IN ROLLS:",
"show": "보이기",
"hide": "숨기기",
"npc-name-in-rolls-desc:-u": "In NPC roll results, show or hide the name of the NPC in the roll result card.",
"public:-u": "PUBLIC",
"to-gm:-u": "TO <span class='togm'>GM</span>",
"toggle-roll-whisper": "Whisper Toggle",
"attribute-opts-u": "ATTRIBUTE OPTIONS",
"save-opts-u": "SAVE OPTIONS",
"by-level": "By Level (Default)",
"prof-die": "Proficency Die (DMG)",
"custom": "창작",
"core-die-roll:-u": "CORE DIE ROLL:",
"has-attack-u": "HAS AN ATTACK",
"variant-phb": "Variant (PHB p176)",
"carrying-capacity-mod:-u": "CARRYING CAPACITY MODIFIER:",
"armor-class-tracking:-u": "ARMOR CLASS TRACKING:",
"automatic": "Automatic",
"cantrip-progression:-u": "CANTRIP PROGRESSION",
"cantrip-dice-u": "CANTRIP DICE",
"cantrip-beam-u": "CANTRIP BEAM",
"slots_total-u": "총 슬롯",
"slots_remaining-u": "잔여 슬롯",
"level-calculations:-u": "AUTO LEVEL CALCULATIONS:",
"spell_slot_modifiers-u": "SPELL SLOT MODIFIERS",
"lvl-u": "LEVEL",
"include_spell_desc:-u": "공격시 주문 설명 표시 여부",
"token_size-u": "토큰 크기",
"add-dex-tiebreaker-u": "ADD DEX TIEBREAKER TO INITIATIVE",
"initiative-style:-u": "INITIATIVE STYLE:",
"query-attr-u": "능력치 선택",
"custom-skills-u": "창작 기술",
"weapon-u": "무기",
"armor-u": "장갑",
"other-u": "기타",
"source:-u": "SOURCE:",
"source-type:-u": "SOURCE TYPE:",
"racial": "Racial",
"class": "클래스",
"feat": "Feat",
"feats": "재주",
"other": "Other",
"partial": "부분적",
"show_all": "Show All",
"cr_only": "C&R Only",
"spell-icons:-u": "SPELL ICONS:",
"custom-pb:-u": "CUSTOM PROFICIENCY BONUS:",
"show-global-attack-field-u": "SHOW GLOBAL ATTACK MODIFIER FIELD",
"show-global-damage-field-u": "SHOW GLOBAL DAMAGE MODIFIER FIELD",
"show-global-save-field-u": "SHOW GLOBAL SAVE MODIFIER FIELD",
"show-global-skill-field-u": "SHOW GLOBAL SKILL MODIFIER FIELD",
"global-attack-u": "GLOBAL ATTACK MODIFIER",
"global-damage-u": "GLOBAL DAMAGE MODIFIER",
"global-save-u": "GLOBAL SAVE MODIFIER",
"global-skill-u": "GLOBAL SKILL MODIFIER",
"global-damage": "Global Damage Modifier",
"core-die-roll-info": "Changing the core die will replace the normal 1d20 made with almost all rolls with a randomizer of your choice, such as 2d10 or 3d6.",
"pb-type-info": "By default, the character's Proficiency Bonus will be automatically calculated based off of their total level as is the standard method in the PHB. The Proficency Die option supports the alternate method outlined in the DMG where, instead of a flat bonus, a die is rolled instead. The Custom option allows you to replace the PB with anything of your choosing.",
"global-save-info": "Creates a custom global save modifier field, underneath the SAVING THROWS section of the character sheet. Anything put there will be applied to any save roll. Perfect for regular but not permanent bonuses like the Bless spell.",
"global-skill-info": "Creates a custom global skill modifier field, underneath the SKILLS section of the character sheet. Anything put there will be applied to any save roll. Perfect for regular but not permanent bonuses like the Guidance spell.",
"global-attack-info": "Creates a custom global attack modifier field, underneath the ATTACKS AND SPELL CASTING section of the character sheet. Anything put there will be applied to any attack to-hit roll. Perfect for regular but not permanent bonuses to attack like the Bless spell.",
"global-damage-info": "Creates a custom global damage modifier field, underneath the ATTACKS AND SPELL CASTING section of the character sheet. Anything put there will be applied to any attack damage roll. Perfect for regular but not permanent bonuses to damage like the Sneak Attack ability.",
"auto-level-calc-info": "By default changing character levels will automatically set spell slots and hit dice. Changing this setting to off prevents this behavior.",
"simple-traits-info": "Character FEATURES AND TRAITS section defaults to the complex style that is compatible with the Roll20 5E Compendium. The Simple option provides a text field for players who want more manual control over the sheet.",
"simple-proficiencies-info": "Character OTHER PROFICIENCIES & LANGUAGES section defaults to the complex style that is compatible with the Roll20 5E Compendium. The Simple option provides a text field for players who want more manual control over the sheet.",
"init-tiebreaker-info": "Adds the character's dexterity score as a decimal to the end of the initiative bonus for purposes of breaking ties.",
"b-custom-info": "When the Proficiency Bonus type is set to Custom, the character sheet will use this value for the character's Proficiency Bonus.",
"footer-wiki-link": "For more information about this character sheet, its functionality, or uses, please check out the Roll20 Wiki for official documentation. https://wiki.roll20.net/5th_Edition_OGL_by_Roll20",
"accepting-drop-u": "ACCEPTING DROP FROM COMPENDIUM",
"are_you_sure": "Are you sure you want to turn this character into a ",
"yes": "Yes",
"next": "다음",
"cancel": "Cancel",
"cancel-u": "취소",
"choose": "선택",
"innate:-u": "INNATE:",
"mod:-u": "MOD:",
"hpmods:-u": "HP MODIFIERS:",
"charmancer-welcome": "캐릭터멘서에 오신 것을 환영합니다!",
"charmancer-what-is": "캐릭터멘서는 단계별 과정을 통해 쉽고 간편하게 캐릭터를 제작합니다. 캐릭터 제작 중 변경한 사항은 저장되지만 캐릭터 시트는 캐릭터멘서를 완료해야 업데이트 됩니다.",
"get-started": "다음 버튼을 클릭해 캐릭터 제작을 시작하세요.",
"opt-out-u": "이 옵션 나가기",
"charmancer-compendium": "Your Compendium Awaits.",
"charmancer-compendium-detail": "The Charactermancer currently supports Dungeons &amp; Dragons 5th Edition SRD and the Player's Handbook. You can add the Player's Handbook to your compendium in the Marketplace, or the game owner can share their compendium with everyone in the game.",
"charmancer-choose-race": "종족 선택",
"charmancer-custom-race-name": "창작 종족명",
"charmancer-custom-subclass-name:": "Custom sublass Name:",
"charmancer-additional-cantrips": "Additional Cantrips",
"charmancer-additional-lvl-1-spells": "Additional Level 1 Spells",
"suggested-abilities": "추천 능력치 ",
"class-spellcasting": "클래스 주문시전 능력치 ",
"ability-score-increase": "능력치 점수 상승",
"lawful-good": "질서선",
"neutral-good": "중립선",
"chaotic-good": "혼돈선",
"lawful-neutral": "질서중립",
"neutral": "중립",
"chaotic-neutral": "혼돈중립",
"lawful-evil": "질서악",
"neutral-evil": "중립악",
"chaotic-evil": "혼돈악",
"tiny": "초소형",
"small": "소형",
"medium": "중형",
"large": "대형",
"huge": "거대형",
"age": "Age:",
"gargantuan": "초대형",
"step1-equipment": "Step 5: Equipment",
"equipment-from-background": "배경에서 주어지는 장비",
"equipment-from-class": "Equipment from Class",
"class-equipment": "Class Equipment",
"starting-wealth": "Starting Wealth (PHB)",
"starting-gold:": "Starting Gold:",
"no_class_warning-u": "NO CLASS HAS BEEN SELECTED OR SELECTED CLASS DOES NOT HAVE STANDARD EQUIPMENT. CLASS EQUIPMENT CANNOT BE CHOSEN AT THIS TIME.",
"standard-array": "Standard Array",
"roll-for-stats": "Roll for Stats",
"standard-roll": "Roll 4d6, drop lowest",
"charmancer-cancel-heading": "여행자여, 어디를 가십니까?",
"continue-charmancer": "캐릭터멘서 계속하기",
"save_progress_and_exit": "저장하고 나가기",
"cancel_charactermancer": "저장하지 않고 나가기",
"charmancer-discard-warning": "Discard and Exit will cause all choices to be lost.",
"mancer-opts-u": "CHARACTERMANCER OPTIONS",
"relaunch-lvl1mancer-u": "LAUNCH LEVEL 1 CHARACTERMANCER (CANNOT BE UNDONE)",
"point-buy": "Point Buy",
"available-points:": "Available Points: ",
"equipment-choice-text": "장비 선택 방식을 결정하세요",
"charmancer-start": "시작",
"clear-abilities": "Clear Assignment",
"use-charactermancer-for-new:-u": "USE LEVEL 1 CHARACTERMANCER FOR NEW CHARACTERS:",
"use-charactermancer-for-new-info": "With this option enabled all new characters will open with the Level 1 Roll20 Charactermancer. Disabling this option will start new characters directly on the character sheet disabling the Level 1 Charactermancer, which can still be manually run from the Settings tab of the character sheet.",
"feat-pre-check": "Look carefully! Prerequisites are not checked automatically.",
"stats-rolled-hint": "We rolled your dice! Check the chat window to view your results in detail. Assign the results below to your preferred attributes:",
"return-to:": "다음으로 돌아가기 ",
"do_you_want_mancer": "캐릭터 생성 방법을 선택하세요",
"no": "No",
"global-ac-u": "GLOBAL AC MODIFIER",
"show-global-ac-field-u": "SHOW GLOBAL AC MODIFIER FIELD",
"warning-customac-u": "ATTENTION - CUSTOM AC IS NOT BEING USED. TO USE CUSTOM AC, UNEQUIP ARMOR.",
"manual": "시트 직접 수정",
"npc-new": "NPC 생성",
"mancer-confirm-yes": "캐릭터멘서 사용",
"allow-shields-u": "ALLOW SHIELDS?",
"levels-u": "LEVELS",
"features-u": "FEATURES",
"asi-u": "ABILITY SCORE INCREASE / FEATS",
"charmancer-leveler-what-is": "The Charactermancer is a step-by-step process that makes leveling up a character simple and streamlined. Changes are saved as you progress, but the character sheet is only updated when the Charactermancer has been completed.",
"charmancer-leveler-level-info1": "Your existing class levels have been pre-populated for you. By default your primary class has been set to be increased by one level. You can change how many levels to increase below, as well as adding a new multiclass.",
"charmancer-leveler-level-info2": "In each class section you'll have the option to take the average number of hit points or to roll randomly, choose class features for the levels you're advancing, and choose your subclass if appropriate.",
"charmancer-leveler-spells-info": "Listed here are the current spells your character already knows. If you gained access to more spells during your advancement you will be able to select them below. Check next to the spells you wish to learn. The Charactermancer will help you pick the right number of spells and from the correct list. If your class has the option to swap out spells, you can do so by unselecting currently known spells which will allow you to select new ones in their place.",
"total-level-u": "TOTAL LEVEL",
"main-class-level-u": "MAIN CLASS LEVEL",
"class-2-level-u": "CLASS 2 LEVEL",
"class-3-level-u": "CLASS 3 LEVEL",
"class-4-level-u": "CLASS 4 LEVEL",
"levels:-u": "LEVELS:",
"warning-leveler_start-u": "ATTENTION - YOU CANNOT LAUNCH THE CHARACTERMANCER LEVEL UP UNTIL YOU HAVE A CLASS, LEVEL, AND HP SET FOR LEVEL ONE. PLEASE RUN THE CHARACTERMANCER CREATOR FIRST. THE LEVEL UP TOOL DOESN'T WORK WITH CUSTOM CLASSES OR IF THE MULTICLASS OPTIONS ARE SET UP INCORRECTLY.",
"charmancer-leveler-custom-class-warning": "The Level Up tool does not support custom classes at this time.",
"charmancer-welcome-lp": "Welcome to Charactermancer Level Up!",
"charmancer-leveler-what-is-lp": "Look at you, with all that experience. Now it's time to claim your reward. You'll walk through the step-by-step process to make a few decisions, and your character will be at the next level in no time. Changes are saved as you move through the process, but if you change your mind, you'll need to revisit the steps and choices that come after.",
"charmancer-compendium-detail-lp": "The Charactermancer currently supports Dungeons & Dragons 5th Edition SRD, Player's Handbook, and Guildmasters' Guide to Ravnica. Xanathar's Guide to Everything will be supported in the coming weeks. You can add the Player's Handbook and Guildmasters' Guide to Ravnica to your compendium in the Marketplace, or the game owner can share their compendium with everyone in the game.",
"roll:-u": "ROLL:",
"roll": "굴림",
"prerequisite:": "Prerequisite:",
"back": "뒤로",
"back-to-top": "위로 가기",
"choose-a-class:": "클래스 선택",
"custom-class-name:": "창작 클래스명",
"charmancer-class-features:": "Class Features: ",
"charmancer-subclass-features:": "Subclass Features:",
"hit-die:": "히트 다이스:",
"average": "Average",
"hp-u": "HP",
"saving-throw-proficiency": "내성 굴림 숙련",
"armor": "장갑",
"equipment": "장비",
"language": "언어",
"skill": "기술",
"tool": "도구",
"weapon": "무기",
"add-another-feature": "특징 추가",
"add-another-proficiency": "숙련 추가",
"innate-spellcasting:": "Innate Spellcasting:",
"spellcasting-ability": "Spellcasting Ability:",
"number-of-cantrips": "Number of Cantrips:",
"number-of-lvl-1-spells": "Number of Level 1 Spells:",
"spell-list": "Spell List:",
"done": "Done",
"ability-score-method": "Ability Score Method:",
"select-your-choices": "Select Your Choices:",
"input-your-scores": "Input Your Scores:",
"choose-background": "배경 선택",
"personality-traits": "인격 특성",
"ideal": "이상",
"bond": "유대",
"flaw": "단점",
"you-have-chosen-starting-gold": "시작 시 금전을 얻는 대신 배경에서 주어지는 장비를 얻을 수 없습니다.",
"you-have-created-custom-class": "You have created a custom class; you can add equipment to the character sheet after you have finished the Charactermancer.",
"arcane-is-mystery": "마법은 당신에게 미지의 영역입니다.",
"your-character-dont-have-spells-this-lvl": "현재 레벨에서는 주문을 사용할 수 없습니다. '다음'을 눌러 캐릭터를 검토하세요!",
"charmancer-a-feat-represents": "A feat represents accomplishment, grit, determination, and expertise. It is the reward for hard work.",
"you-really-havent-done": "You really haven't done that much yet",
"review-your-choices": "Review your choices:",
"race": "종족",
"abilities": "능력치",
"bio": "상세 정보",
"name-background": "이름",
"building-your-character": "캐릭터 생성중...",
"charmancer-only-choice-left-is-on-or": "The only choice left is to press on or turn back. If you're editing an existing character, all your existing data will be lost into the void when you apply your changes.",
"apply-changes": "변경하기",
"pick-your-equipment": "Pick your equipment",
"you-havent-chosen-background": "You have not yet selected a background.",
"you-havent-selected-class": "You have not yet selected a class.",
"ability-score": "Ability Score",
"you-can-increase-two-abilites": "You can increase two of your abilities by 1, or one of your abilities by 2",
"before-leveling": "Before Leveling",
"after-leveling": "After Leveling",
"charmancer-removed-spells-marked-pt1": "Removed spells will be marked with a <span>r</span> symbol so you can find it easily if you change your mind."
}