roll20-character-sheets/D&D_3-5/translations/pb.json

{
	"info-about-sheet": "Infos sobre a ficha?",
	"whisp-skill-rolls-gm": "Sussurrar para o Mestre",
	"whisp-skill-rolls-gm-info": "Todas as rolagens de perícia são enviadas a todos os jogadores no chat por padrão. A opção Enviar Sussurro lhe dá a opção se a rolagem deve ou não ser enviada em privado apenas para você e o Mestre. Sempre Susurrar Rolagens de Perícia enviará todas as rolagens de perícia somente para você e para o Mestre.",
	"pc": "PJ",
	"npc": "PNJ",
	"header": "Cabeçalho",
	"character-name": "Nome do Personagem",
	"player-name": "Nome do Jogador",
	"experience-points": "Pontos de Experiência",
	"homeland": "Terra Natal",
	"race": "Raça",
	"type": "Tipo",
	"colossal": "Colossal",
	"gargantuan": "Imenso",
	"huge": "Enorme",
	"large": "Grande",
	"medium": "Médio",
	"small": "Pequeno",
	"tiny": "Miúdo",
	"diminutive": "Diminuto",
	"fine": "Minúsculo",
	"size": "Tamanho",
	"gender": "Gênero",
	"alignment": "Alinhamento",
	"deity": "Divindade",
	"class": "Classe",
	"classes": "Classes",
	"level": "Nível",
	"autoCalc": "Autocalcular",
	"ecl-i": "NEP",
	"hit-dice-i": "DV",
	"hit-dietype-i": "DV T.",
	"hit-diceTotal-i": "DV Total",
	"skillPointLiv-i": "Per/Nv",
	"totSkillPoint-i": "Per total",
	"totSkillPoint": "Pts de Perícia Total",
	"age": "Idade",
	"height": "Altura",
	"weight": "Peso",
	"skin": "Pele",
	"eyes": "Olhos",
	"hair": "Cabelo",
	"stats": "Habilidades",
	"weapons": "Armas",
	"armor-class-i": "CA",
	"equipment": "Equipamento",
	"equipment-i": "Equip",
	"turn-undead": "Expulsar/fascinar morto-vivo",
	"skills": "Perícias",
	"spells": "Magias",
	"powers": "Poderes",
	"maneuvers-stances": "Manobras e Posturas",
	"notes": "Notas",
	"miscellaneous": "Diversos",
	"all": "Todos",
	"abilities": "Habilidades",
	"ability-scores": "Valores de Habilidade",
	"ability": "Habilidade",
	"total": "Total",
	"total-i": "Tot.",
	"modifier": "Mod",
	"base": "Base",
	"temporary": "Temp",
	"temporary-colon": "Temp:",
	"action-i": "Ação",
	"strength-i": "FOR",
	"note": "Notas",
	"dexterity-i": "DES",
	"constitution-i": "CON",
	"intelligence-i": "INT",
	"wisdom-i": "SAB",
	"charisma-i": "CAR",
	"show-ability-macros": "Mostrar Macros de Hab.",
	"hit-points-i": "PV",
	"hit-pointsTotal-i": "PV Total",
	"hit-points": "Pts de Vida",
	"current-hit-points": "PV Atuais",
	"current-hit-points-i": "Atual",
	"max": "Máx",
	"nonlethal-damage": "Dano não-letal",
	"nonlethal-damage-i": "DNL",
	"temp-hp": "PV Temporário",
	"damage": "Dano",
	"var-damage": "Dano Var.",
	"initiative-u": "INICIATIVA",
	"dexterity-modifier": "Mod. Des",
	"miscellaneous-modifier-a": "Mod. Div.",
	"temp-modifier-a": "Mod. Temp.",
	"miscellaneous-i": "Diversos",
	"speed-u": "DESL.",
	"speed": "Desloc.",
	"load": "Carga",
	"alternate-movement": "Movimento Alternativo",
	"movement": "Movimento",
	"alternate-i": "Alt.",
	"fly": "Voo",
	"perfect": "Perfeito",
	"good": "Bom",
	"average": "Mediano",
	"poor": "Ruim",
	"clumsy": "Desajeitado",
	"none": "Nenhum",
	"maneuverability": "Capacidade de Manobra",
	"glide": "Deslizar",
	"climb": "Escalada",
	"burrow": "Escavar",
	"swim": "Natação",
	"armor-class": "Classe de Armadura",
	"ability-modifier-a": "Mod. de Habilidade",
	"armor-bonus-a": "Bônus de Armadura",
	"size-modifier-a": "Mod. Tamanho",
	"dodge": "Esquiva",
	"natural-armor-a": "Arm. Natural",
	"deflection": "Deflexão",
	"armor-check-penalty-i": "Pen Arm",
	"touch-u": "TOQUE",
	"flat-footed-u": "SURPRESO",
	"flat-footed": "Surpreso",
	"immobile": "Imobilizado",
	"immobile-i": "Imob.",
	"damage-reduction": "Redução de Dano",
	"damage-reduction-i": "RD",
	"saves-combat-notes": "Resistências, Combate e Notas",
	"saving-throws-s": "Testes de<br>Resistência",
	"saving-throws": "Testes de Resistência",
	"saving-throws-i": "TR",
	"base-save-s": "Testes de<br>Habilidade",
	"ability-modifier-s": "Mod. de<br>Habilidade",
	"epic-save-bonus-s": "Bônus de<br>Res. Épico",
	"magic-modifier": "Mod. de<br>Magia",
	"miscellaneous-modifier-s": "Mod.<br>Misto",
	"temporary-modifier-s": "Mod.<br>Temporário",
	"action-modifier-s": "Mod.<br>Situac",
	"fortitude": "Fortitude",
	"fortitude-i": "Fort.",
	"constitution": "Constituição",
	"reflex": "Reflexos",
	"reflex-i": "Ref.",
	"dexterity": "Destreza",
	"will": "Vontade",
	"wisdom": "Sabedoria",
	"value": "Valor",
	"show-save-macros": "Mostrar Macros Salvas",
	"resistances": "Resistências",
	"spell-resistance": "Resistência à Magia",
	"spell-resistance-u": "Resistência<br>à Magia",
	"spell-resistance-i": "RM",
	"power-resistance": "Resistência ao Poder",
	"power-resistance-u": "Resistência<br>ao Poder",
	"power-resistance-i": "RP",
	"arcane-spell-failure": "Chance de Falha de Magia",
	"reset-temp-bonus": "Apagar Bônus Temp",
	"reset-skills-temp-bonus": "Apagar Bônus Temp de Perícia",
	"disable-modifiers": "Desabilitar Modificadores",
	"collapse-all-modifiers": "Recolher Todos os Modificadores",
	"base-attack": "Base de Ataque",
	"grapple": "Agarrar",
	"grapple-i": "Agr.",
	"base-attack-bonus-epic-attack-bonus-i": "BBA+BAE",
	"strength-modifier-a": "Mod For",
	"base-attack-bonus-epic-attack-bonus-a": "Bônus BA<br>+ BA Épico",
	"strength-modifier": "Mod. de<br>Força",
	"size-modifier": "Mod. de<br>Tamanho",
	"miscellaneous-modifier": "Mod.<br>Misto",
	"temporary-modifier": "Mod.<br>Temp.",
	"melee": "CaC",
	"attack-bonus": "Bônus de Ataque",
	"ranged": "À Dist.",
	"natural": "Natural",
	"natural-i": "Nat.",
	"unarmed": "Desarmado",
	"unarmed-i": "Des.",
	"ranged-i": "Dist.",
	"show-grapple-and-base-attack-bonus-macros": "Mostrar Macros de Agarrar e Ataque Base",
	"epic-levels": "Níveis Épicos",
	"epic-save-bonus": "Bônus de Resistência Épico",
	"epic-attack-bonus": "Bônus de Ataque Épico",
	"languages": "Idiomas",
	"racial-abilities": "Habilidades Raciais",
	"class-abilities": "Habilidades de Classe",
	"feats": "Talentos",
	"other": "Outros",
	"summons": "Invocações",
	"action": "Ação",
	"summoned": "Invocado",
	"available": "Disponível",
	"used": "Usado",
	"weapon": "Arma",
	"attack-damage-separate-roll": "Rolar de Ataque e Dano separado",
	"attack-damage-single-roll": "Rolar ataque e dano único",
	"reroll-critic-damage-roll": "Rolar dano crítico",
	"multiply-critic-damage-roll": "Multiplicador do crítico",
	"custom-critic-damage-roll": "Personalizar macro do crítico",
	"damage-fields-splitted": "Campos de dano divididos",
	"damage-fields-united": "Campos de danos unidos",
	"single-attack": "Ataque Único",
	"single-attack-i": "Atq.",
	"full-attack": "Ataque Total",
	"full-attack-i": "Total",
	"damage-roll": "Rolagem de Dano",
	"damage-roll-i": "Dano",
	"critic-roll": "Dano Crítico",
	"critic-roll-i": "Crít",
	"single-attack-damage": "Ataque e Dano Único",
	"single-attack-damage-i": "A/D",
	"weapon-enhancement-a": "Aprim. de Arma",
	"weapon-enhancement-i": "Aprim. Arma",
	"weapon-focus-s": "Foco em<br>Arma",
	"weapon-focus-i": "Foco em<br>Arma",
	"weapon-specialization-as": "Especialização<br>em Arma",
	"weapon-specialization-i": "Espec. em<br>Arma",
	"attack": "Ataque",
	"attack-i": "Atq.",
	"damage-i": "Dano.",
	"variable-i": "Var.",
	"attack-enhancement-a": "Melhoria de Atq",
	"attack-focus-s": "Foco em Atq",
	"attack-specialization-as": "Especialização em Atq",
	"critical": "Crítico",
	"range": "Alcance",
	"ammunition": "Munição",
	"ammunition-i": "Mun.",
	"attack-ability": "Hab. de Ataque",
	"damage-ability": "Hab. de Dano",
	"special-properties": "Propiedades Especiais",
	"strength-a": "For",
	"dexterity-a": "Des",
	"wisdom-a": "Sab",
	"intelligence-a": "Int",
	"half-strength": "½ For",
	"strength-and-half-strength": "For+½For",
	"strength-and-intelligence": "For+Int",
	"half-strength-and-intelligence": "½For+Int",
	"strength-and-dexterity": "For+Des",
	"strength-and-dexterity-and-intelligence": "For+Des+Int",
	"attack-calculation-a": "Cálculo de Atq",
	"macro": "Macro",
	"full-attack-macro": "Atq Total Macro",
	"damage-calculation-a": "Calc Dano",
	"critical-calculation-a": "Calc Crítico",
	"damage-macro": "Dano Macro",
	"other-weapons": "Outras Armas",
	"other-attacks": "Outros Atqs",
	"immobilized": "Imobilizado",
	"armor-check-penalty-a": "Pen. de Armadura",
	"armor": "Armadura",
	"armor-class-items-i": "Item de CA",
	"armor-name": "Nome da Armadura",
	"bonus": "Bônus",
	"maximum-dexterity-a": "Des Máx",
	"check-penalty": "Pen. de Perícia",
	"spell-failure": "Falha de Magia",
	"shield": "Escudo",
	"armor-bonus": "Bônus de Armadura",
	"properties": "Propriedades",
	"other-armor-class": "Outras Classes de Armadura",
	"other-armor-class-i": "Outras CA",
	"ability-bonuses": "Bônus de Habilidade",
	"bonus-for-armor-class-i": "Bônus de CA",
	"touch-armor-class-a": "CA de Toque",
	"flat-footed-armor-class-i": "CA Surpreso",
	"immobilized-armor-class-i": "CA Imobilizado",
	"ability-armor-class-info": "Normalmente: parte de CA e CA de Toque. Penalidade é parte de CA de Surpreso e CA Imobilizado, mas não o bônus. Limitado por Armadura e Carga.",
	"name": "Nome",
	"armor-class-bonus-i": "Bônus de CA",
	"capped?": "Limitado?",
	"capped-armor-class-bonus-i": "Bônus de CA limitado",
	"in-touch-armor-class?-i": "Contra CA de Toque? ",
	"in-flat-footed-armor-class?-i": "Contra CA Surpreso?",
	"source/notes": "Fonte/Notas",
	"dexterity-bonus-a": "Bônus Des",
	"dexterity-armor-class-modification-info": "Limitado pela Armadura e Carga; em CA e CA de Toque; *Não na CA Surpreso (exceto para penalidade).",
	"armor-class-info": " Componente de CA e CA Surpresa; Não é componente de CA de toque ",
	"from-armor-above": "Da Armadura, acima. ",
	"from-shield-above": "Do Escudo, acima. ",
	"natural-armor": "Armadura Natural",
	"natural-armor-class-info": " Componente de CA e CA Surpreso; Não é componente de CA de toque ",
	"current-natural-armor-bonus": "Bônus Atual de Armadura Natural",
	"dodge-armor-class-info": "Componente de CA e CA de Toque; Não é componente de CA Surpreso",
	"current-dodge-bonus": "Bônus de Esquiva Atual",
	"deflection-armor-class-info": "Componente de CA, CA de Toque, e CA Surpreso",
	"current-deflection-bonus": "Bônus de Deflexão Atual",
	"miscellaneous-armor-class-i": "CA Diverso",
	"miscellaneous-armor-class-info": "Potencial componente de CA, CA de Toque, CA Surpreso ou Imobilizado",
	"in-armor-class?-i": "Na CA?",
	"in-immobilized-armor-class?-i": "Na CA Imobilizado?",
	"current-miscellaneous-armor-class-bonus": "Bônus de CA Diversos Atual",
	"encumbrance/load": "Modificador de Sobrecarga",
	"encumbrance-and-load": "Sobrecarga e Peso",
	"light-load": " Carga leve ",
	"medium-load": " Carga média ",
	"heavy-load": " Carga Pesada ",
	"lift-over-head-a": "Erguer Sobre a Cabeça",
	"lift-off-ground": "Erguer do Chão",
	"push/drag": "Arrastar",
	"or-less": "ou menos",
	"weight-carried": " Peso Carregado ",
	"character-size-a": "Tam. do Personagem",
	" data-i18n=": " Carga ",
	"speed-30ft": "Desloc. (9 m)",
	"speed-20ft": "Desloc. (6 m)",
	"run": " Corrida\n",
	"enable": " Habilitar",
	"colossal-quadruped": "Quadrúpede Colosal",
	"gargantuan-quadruped": "Quadrúpede Imenso",
	"huge-quadruped": "Quadrúpede Enorme",
	"large-quadruped": "Quadrúpede Grande.",
	"medium-quadruped": "Quadrúpede Médio",
	"small-quadruped": "Quadrúpede Pequeno",
	"tiny-quadruped": "Quadrúpede Miúdo",
	"diminutive-quadruped": "Quadrúpede Diminuto",
	"fine-quadruped": "Quadrúpede Minúsculo",
	"light": "Luz",
	"hand": "Mãos",
	"modifiers": "Modif.",
	"modifiers-colon": "Modif.:",
	"1-hand": "1-Mão",
	"2-hand": "2-Mãos",
	"primary-hand": "Mão Primária",
	"primary-hand-i": "Mão P.",
	"off-hand": "Mão Inábil",
	"off-hand-i": "Mão In.",
	"secondary-weapon-i": "Arma S.",
	"heavy": "Pesado",
	"feet-i": "pés",
	"single-use-items": "Itens de Uso Único",
	"quantity-a": "Qnt.",
	"cost(gp)": "Custo (PO)",
	"total-cost(gp)-i": "T_Custo (PO)",
	"weight-a": "Peso (<span name=\"attr_weightunit\" title=\"weightunit\"></span>)",
	"total-weight-a": "T_Peso (<span name=\"attr_weightunit\" title=\"weightunit\"></span>)",
	"hitpoints-i": "PVs",
	"hardness-a": "Dureza",
	"location": "Localização",
	"total-cost": "Custo Total",
	"gold-pieces-i": "PO",
	"total-weight": "Peso Total:",
	"not-copied": "Não Copiado",
	"total-weight-copied": "Peso Total Copiado para Peso Carregado",
	"magic-items": "Itens Mágicos",
	"magic-items-slots": "Espaços de Itens Mágicos",
	"other-items": "Outros Itens",
	"head": "Cabeça ",
	"face": "Rosto",
	"throat": "Garganta",
	"shoulders": "Ombros",
	"body": "Corpo",
	"torso": "Torso",
	"arms": "Braços",
	"hands": "Mãos",
	"ring": "Anel",
	"waist": "Cintura",
	"money": "Dinheiro ",
	"copper-pieces-iu": "PC",
	"silver-pieces-iu": "PP",
	"gold-pieces-iu": "PO",
	"platinum-pieces-iu": "PL",
	"skill-points-per-level-a": "Pts de Perícia/Nv",
	"global-attack-bonus": "Bônus de Atq Global",
	"total-attack-bonus": "Bônus de Atq Total",
	"total-bonus": "Bônus Total",
	"variable-damage": "Dano Variável",
	"variable-damage-i": "Dano Var.",
	"number-attack-bonus-i": "Núm. Atq. Bônus",
	"global-bonus": "Bônus Global",
	"global-damage-bonus": "Bônus de Dano Global",
	"total-damage-bonus": "Bônus de Dano Global ",
	"general-bonus": "Bônus Geral",
	"flank": "Flanco",
	"higher-ground": "Terreno Alto",
	"tight-space": "Espaço Estreito",
	"no-proficiency": "Sem Graduação",
	"range-increment": "Incremento Dist.",
	"damage-bonus": "Bônus de Dano",
	"two-weapons": "Duas Armas",
	"two-weapons-multiattack": "Duas Armas/Multiataque",
	"rapid-shot": "Tiro Rápido",
	"manyshot": "Tiro Múltiplo",
	"flurry-of-blows": "Rajada de Golpes",
	"monk-level": "Nível de Monge",
	"autocalculate-full-attack-macro": "Autocalcular Ataque Total Macro",
	"secondary-natural-weapon": "Ama Natural<br>Secundária",
	"bardic-music": "Música de Bardo",
	"rage": "Fúria",
	"sneak-sudden-skirmish": "Furtivo/Surpreso/Emboscado",
	"sneak-damage": "Dano Furtivo",
	"sudden-damage": "Dano Surpreso",
	"skirmish-damage": "Damo Emboscado",
	"skirmish-AC": "CA Emboscado",
	"smite-evil": "Destruir o Mal",
	"power-attack": "Ataque Poderoso",
	"fighting-defensively-combat-expertise": "Lutar na Defensiva/Espec. em Combate",
	"fighting-defensively": "Lutar na Defensiva",
	"total-defence": "Defesa Total",
	"combat-expertise": "Espec. em Combate",
	"conditions": "Condições",
	"total-attack-i": "Atq. Total",
	"total-damage-i": "Dano Total",
	"ability-burn": "Queimar Habilidade",
	"ability-damaged": "Dano de Habilidade",
	"ability-drained": "Dreno de Habilidade",
	"blinded": "Cego",
	"blown-away": "Soprado para longe",
	"checked": "Marcado",
	"confused": "Confuso",
	"cowering": "Cobertura",
	"dazed": "Atordoado",
	"dazzled": "Ofuscado",
	"dead": "Morto",
	"deafened": "Surdo",
	"disabled": "Desabilitado",
	"dying": "Morrendo",
	"energy-drained": "Energia Drenada",
	"entangled": "Enredado",
	"exhausted": "Exausto",
	"fatigued": "Fatigado",
	"frightened": "Amedrontado",
	"grappled": "Agarrado",
	"held": "Segurado",
	"helpless": "Indefeso",
	"incapacitated": "Incapacitado",
	"incorporeal": "Incorpóreo",
	"invisible": "Invisível",
	"knocked-down": "Derrubado",
	"nauseated": "Enjoado",
	"panicked": "Apavorado",
	"paralyzed": "Paralisado",
	"petrified": "Petrificado",
	"pinned": "Preso",
	"prone": "Caído",
	"shaken": "Abalado",
	"sickened": "Doente",
	"stable": "Estabilizado",
	"staggered": "Abatido",
	"stunned": "Atordoado",
	"turned": "Expulso",
	"unconscious": "Inconsciente",
	"aura-of-courage": "Aura de Coragem",
	"global-skill-bonus": "Bônus de Perícia Global",
	"bonus-to-all-skill-ckecks": "Este bônus é aplicado a todos os testes de perícia",
	"skill-names": "Nome da Perícia",
	"total-bonus-s": "Bônus<br>Total ",
	"stat": "Estatísticas ",
	"ability-modifier-as": "Mod. de Habilidade. ",
	"ranks": "Grad.",
	"armor-penalty-s": "Penalidade de Armadura ",
	"miscellaneous-modifier-as": "Mod.<br>Div.",
	"temporary-modifier-as": "Mod.<br>Temp.",
	"action-modifier-as": "Mod.<br>Situac.",
	"damage-bonus-as": "Bônus<br>de Dano ",
	"whisper-gm": "Sussurrar<br>ao Mestre",
	"yes": "Sim",
	"no": "Não",
	"turning-check": "Teste de Expulsão",
	"full-turning-check": "Teste de Exp. Total",
	"turning-bonus": "Bôn. Expulsão",
	"turning-damage": "Dano Expulsão",
	"cha-mod": "Mod. Car.",
	"times-per-day": "Vezes por dia",
	"turning-level": "Nível da Expulsão",
	"appraise": "Avaliação",
	"autohypnosis": "Auto-hipinose",
	"not-applicable": "N/A",
	"balance": "Equilíbrio",
	"bluff": "Blefar",
	"charisma-a": "Car",
	"concentration": "Concentração",
	"constitution-a": "Con",
	"craft": "Ofícios",
	"decipher-script": "Decifrar Escrita",
	"diplomacy": "Diplomacia",
	"disable-device": "Operar Mecanismos",
	"disguise": "Disfarce",
	"escape-artist": "Arte da Fuga",
	"forgery": "Falsificação",
	"gather-information": "Obter Informação",
	"handle-animal": "Adestrar Animais",
	"heal": "Cura (Tratar Ferimentos)",
	"hide": "Esconder-se",
	"intimidate": "Intimidação",
	"iaijutsu-focus": "Foco em Iaijutsu",
	"jump": "Saltar",
	"knowledge": "Conhecimento",
	"psionic": "Psionismo",
	"arcana": "Arcano",
	"engineering-a": "Engenharia",
	"dungeoneering-a": "Masmorras",
	"geography": "Geografia",
	"history": "História",
	"local": "Local",
	"nature": "Natureza",
	"nobility": "Nobreza e Realeza",
	"religion": "Religião",
	"the-planes": "Os Planos",
	"listen": "Ouvir",
	"martial-lore": "Marcial",
	"move-silently": "Furtividade",
	"open-lock": "Abrir Fechaduras",
	"perform": "Atuação",
	"profession": "Profissão",
	"psicraft": "Identificar Psionismo",
	"ride": "Cavalgar",
	"search": "Procurar",
	"sense-motive": "Sentir Motivação",
	"sleight-of-hand": "Prestidigitação",
	"spellcraft": "Identificar Magia",
	"spot": "Observar",
	"survival": "Sobrevivência",
	"truespeak": "Nome Verdadeiro",
	"tumble": "Acrobacia",
	"use-magic-device": "Usar Instrumento Mágico",
	"use-psionic-device": "Usar Instrumento Psiônico",
	"use-rope": "Usar Cordas",
	"other-skills": "Outras Perícias",
	"skill-name": "Nome da Perícia",
	"ability-stat-s": "Hab.<br>Chave",
	"trained-only": "Som. treinado",
	"caster-level": "Nível de Conjurador",
	"manifester-level": "Nível do Manifestador",
	"invocer-level": "Nível do Invocador",
	"spells-per-day": "Magias/Dia",
	"domain": "Domínio",
	"domains": "Domínios",
	"granted-power": "Poder Concedido",
	"zero": "0º",
	"first": "1º",
	"second": "2º",
	"third": "3º",
	"fourth": "4º",
	"fifth": "5º",
	"sixth": "6º",
	"seventh": "7º",
	"eighth": "8º",
	"ninth": "9º",
	"casting-ability": "Hab. de Conjuração",
	"manifesting-ability": "Hab. de Manifestação",
	"invocing-ability": "Hab. de Invocação",
	"spell-difficulty-classes": "CD da Magia",
	"power-difficulty-classes": "CD do Poder",
	"dc": "CD",
	"invocation-difficulty-classes": "CD da Invocação",
	"spell-penetration-a": "Pen. de Magia",
	"spell-focus": "Foco em Magia",
	"abjuration": "Abjuração",
	"conjuration": "Conjuração",
	"divination": "Adivinhação",
	"enchantment": "Encantamento",
	"evocation": "Evocação",
	"illusion": "Ilusão",
	"necromancy": "Necromancia",
	"transmutation": "Transmutação",
	"power-points": "Pontos de Poder",
	"maneuvers-known": "Manobras Conhecidas",
	"maneuvers-readied": "Manobras Preparadas",
	"stances-known": "Posturas Conhecidas",
	"spell-level": "Nível de Magia",
	"power-level": "Nível do Poder",
	"maneuver-level": "Nível da Manobra",
	"initiator-level": "Nível do Iniciador",
	"invocation-level": "Nível da Invocação",
	"invocation-level-least": "Nível Mínimo de Invocação",
	"invocation-level-lesser": "Nível da Invocação Menor",
	"invocation-level-greater": "Nível da Invocação Maior",
	"invocation-level-dark": "Nível de Invocação Escuro",
	"ability-level": "Nível de Habilidade",
	"spell-section": "Sessão de Magias",
	"spellBaseMode": "Mod. Base",
	"spellFullMode": "Modo Completo",
	"divine-spells": "Magias Divinas",
	"arcane-spells": "Magias Arcanas",
	"psionic-powers": "Poderes Psiônicos",
	"invocations": "Invocações",
	"spell-like-abilites": "Hab. Similares à Magia",
	"use-prep": "Us./Prep",
	"use-prep-dom": "Us./Prep/Dom",
	"lev-dc": "Nv/CD",
	"use-gran-read": "Us./Con/Prep",
	"spell-name": "Nome da magia",
	"power-name": "Nome do poder",
	"invocation-name": "Nome da invocação",
	"maneuver-name": "Nome da manobra",
	"ability-name": " Nome da habilidade",
	"spell-actions-description": "Descrição da Magia",
	"action-tab-description": "Descrição da Ação",
	"reset-used": "Apagar Usados",
	"reset": "Apagar",
	"reset-prepared": "Apagar Preparados",
	"print-available-spells": "Exibir Magias Disponíveis",
	"print-available-powers": "Exibir Poderes Disponíveis",
	"print-available-invocations": "Exibir Invocações Disponíveis",
	"print-available-spell-like": "Exibir Hab. Similares à Magia Disponíveis",
	"reset-readied": "Apagar Preparadas",
	"reset-granted": "Apagar Concedidos",
	"grant-maneuvers": "Apagar Manobras",
	"new-maneuvers-gained": "Novas Manobras Recebidas",
	"maneuvers-granted": "Manobras Garantidas",
	"maneuvers-used": "Manobras Usadas",
	"available-spells": "Magias Disponíveis",
	"new-maneuvers-granted": "Novas Manobras Garantidas",
	"level-a": "Nv",
	"school": "Escola (Subescola)",
	"descriptor": "Descritor",
	"components": "Comp.",
	"augment": "Aum.",
	"display": "Mostrar",
	"casting-time": "Tempo de Conjuração",
	"target-effect-area": "Alvo/Efeito/Área",
	"duration": "Duração",
	"ready": "Prep.",
	"discipline": "Disciplina",
	"initiation-action": "Ação de Iniciação",
	"st": "TR ",
	"sr": "RM ",
	"pr": "RP",
	"emote-macro": "Emote/macro",
	"show?": "Mostrar?",
	"date": "Data",
	"note-etc": "Nota etc.",
	"ability-recalc-info": "Recálculo de pontuação de habilidade. Clique nesta caixa para forçar um recálculo das pontuações de habilidade.",
	"weight-setup-info1": " Configuração da unidade de peso para cálculos de peso.",
	"weight-setup-info2": " A unidade deve ser uma abreviação de 2 ou 3 caracteres.",
	"length-setup-info1": " Configuração da unidade de peso para cálculos de peso.",
	"length-setup-info2": " A unidade deve ser uma abreviação de 2 ou 3 caracteres.",
	"scaling-factor": " Fator de escala ",
	"unit": " Un. ",
	"pound": " libra ",
	"feet": " pés ",
	"pronouns": "Pronomes",
	"pronoun-setup-info": "Para uso em macros, se desejado. Digite seu pronome preferido para as seguintes categorias.",
	"subjective-pronoun": "Subjetivo",
	"he/she/it/they/etc": "ele/ela/eles/elas/etc",
	"objective-pronoun": "Objetivos",
	"him/her/it/them/etc": "ele/ela/eles/elas/etc",
	"possessive-pronoun": "Possessivo",
	"his/hers/its/their/etc": "dele/dela/seu/deles/etc",
	"hit-dice": "Dado de Vida\n",
	"max-hit-points-a": "PV Máx",
	"initiative": "Iniciativa",
	"initiative-i": "Inic.",
	"armor-class-modification-info-a": "Info Mod. de CA",
	"touch": "Toque",
	"touch-armor-class-i": "T.CA",
	"flat-footed-i": "Surp.",
	"attack-macro": "Macro de Ataque",
	"space": "Espaço",
	"reach": "Alcance",
	"special-attacks": "Ataques Especiais",
	"special-qualities": "Qualidades Especiais",
	"saves": "Resistências",
	"fortitude-a": "Fort",
	"reflex-a": "Ref",
	"environment": "Ambiente",
	"organization": "Organização",
	"challenge-rating": "Nível de Desafio",
	"challenge-rating-i": "ND",
	"treasure": "Tesouro",
	"advancement": "Avanço",
	"level-adjustment": "Ajuste de Nível",
	"description-etc": "Descrição etc.",
	"combat-u": "COMBATE",
	"combat-information": "Informação de Combate",
	"roll-templates": "Modelos em Rolagem",
	"attack-roll": " Rolagem de Ataque: "
}