Files
roll20-character-sheets/CWOD-Vampire/translations/pl.json
T
roll20deploy 3d4b31d107 New Crowdin updates (#12076)
Large Translation Update batch from Crowdin.  All languages, many sheets.
2023-08-21 15:02:14 -04:00

101 lines
2.7 KiB
JSON

{
"Name": "Investigateur :",
"Player": "Joueur :",
"Chronicle": "Kronika :",
"Nature": "Usposobienie :",
"Demeanor": "Demeanor :",
"Concept": "Koncpet :",
"Clan": "Klan :",
"Generation": "Pokolenie :",
"Sire": "Stwórca :",
"Attributes": "Cechy",
"Physical": "Fizyczne",
"Social": "Społeczne",
"Mental": "Psychiczne",
"Strength": "Siła",
"Dexterity": "Zręczność",
"Stamina": "Kondycja",
"Charisme": "Charyzma",
"Manipulation": "Manipulacja",
"Appearance": "Wygląd",
"Perception": "Percepcja",
"Intelligence": "Inteligencja",
"Wits": "Spryt",
"Abilities": "Zdolności",
"Talents": "Talenty",
"Skills": "Umiejętności",
"Knowledges": "Knowledges",
"Alertness": "Alertness",
"Athletics": "Atletyka",
"Brawl": "Walka wręcz",
"Dodge": "Unik",
"Empathy": "Empatia",
"Expression": "Ekspresja",
"Intimidation": "Zastraszanie",
"Leadership": "Dowodzenie",
"Streetwise": "Show Streetwise",
"Subterfuge": "Oszustwo",
"Animal Ken": "Zwierzęta",
"Craft": "Jakość",
"Drive": "Powożenie",
"Etiquette": "Etykieta",
"Firearms": "Broń palna",
"Melee": "Broń ręczna",
"Performance": "Występy publiczne",
"Security": "Zabezpieczenia",
"Stealth": "Skradanie",
"Survival": "Przetrwanie",
"Academics": "Wykształcenie:",
"Computer": "Informatyka",
"Finance": "Finanse",
"Investigation": "Show Investigation",
"Law": "Praworządny",
"Linguistics": "Znajomość języków",
"Medicine": "Medecine",
"Occult": "Okultyzm",
"Politics": "Polityka",
"Science": "Nauka",
"Avantages": "Atuty",
"Disciplines": "Dyscypliny",
"Backgrounds": "Pochodzenie",
"Virtues": "Przymioty",
"Conscience": "Conscience",
"Conviction": "Wiara",
"Self-Control": "Self-Control",
"Instinct": "Instynkt",
"Other-Traits": "Other Traits",
"Paths": "Paths",
"Merits": "Atuty",
"Humanity/Path": "Humanity/Path",
"Willpower": "Siła Woli",
"Blood-Pool": "Blood Pool",
"Points-per-Turn": "Points Per Turn",
"Weakness": "Ścieżka Cienia",
"Attribute-Ability": "Attribute            Ability",
"Charisma": "Charyzma",
"Other 1": "Other 1",
"Other 2": "Other 2",
"Other 3": "Other 3",
"Other 4": "Other 4",
"Other 5": "Other 5",
"Other 6": "Other 6",
"Other 7": "Other 7",
"Other 8": "Other 8",
"Health": "Zdrowie",
"Bruised": "Bruised",
"Hurt": "Hurt",
"Injured": "Ranny",
"Wounded": "Ranny",
"Mauled": "Mauled",
"Crippled": "Crippled",
"Incapacitated": "Wyeliminowany",
"Experience": "Doświadczenie",
"Notes": "Notatki",
"Flaws": "Wady",
"Courage": "Odwaga",
"rolls Willpower": "rolls willpower",
"rolls Dice Pool": "rolls Dice Pool",
"Specialization": "Specjalizacja",
"pool-mod": "Pool Mod",
"difficulty": "Trudność"
}