mirror of
https://github.com/Nighthawk42/roll20-character-sheets.git
synced 2026-09-07 23:52:29 +00:00
139 lines
4.6 KiB
JSON
139 lines
4.6 KiB
JSON
{
|
|
"tab-primary": "Primario",
|
|
"tab-gear": "Equipo",
|
|
"tab-backgrounds": "Trasfondos",
|
|
"tab-rotes": "Plegaria",
|
|
"tab-other": "Otros",
|
|
"initiative": "Iniciativa",
|
|
"willpower": "Fuer. de Vol.",
|
|
"damage": "Daño",
|
|
"soak": "Absorción",
|
|
"attribute": "Atributo",
|
|
"appearance": "Apariencia",
|
|
"charisma": "Carisma",
|
|
"dexterity": "Destreza",
|
|
"intelligence": "Inteligencia",
|
|
"manipulation": "Manipulación",
|
|
"perception": "Percepción",
|
|
"stamina": "Resistencia",
|
|
"strength": "Fuerza",
|
|
"wits": "Astucia",
|
|
"abilities": "Talentos",
|
|
"talents-list": "alerta,arte,atletismo,consciencia,pelea,empatía,expresión,intimidación,liderazgo,callejeo,subterfugio",
|
|
"alertness": "Alerta",
|
|
"art": "Arte",
|
|
"athletics": "Atletismo",
|
|
"awareness": "Consciencia",
|
|
"brawl": "Pelea",
|
|
"empathy": "Empatía",
|
|
"expression": "Expresión",
|
|
"intimidation": "Intimidacion",
|
|
"leadership": "Liderazgo",
|
|
"streetwise": "Callejeo",
|
|
"subterfuge": "Subterfugio",
|
|
"extra-ability-1": "Talento extra 1",
|
|
"skills-list": "artesanía,conducción,etiqueta,armas-de-fuego,artes-marciales,meditación,cuerpo-a-cuerpo,estudio,stealth,survival,technology",
|
|
"crafts": "Artesanía",
|
|
"drive": "Conducción",
|
|
"etiquette": "Etiqueta",
|
|
"firearms": "Armas de Fuego",
|
|
"martial-arts": "Artes marciales",
|
|
"meditation": "Meditación",
|
|
"melee": "Cuerpo a cuerpo",
|
|
"research": "Estudiar",
|
|
"stealth": "Sigilo",
|
|
"survival": "Supervivencia",
|
|
"technology": "Tecnología",
|
|
"extra-skill-1": "Habilidad Extra 1",
|
|
"extra-skill-2": "Habilidad Extra 2",
|
|
"knowledges-list": "academicismo,informática,cosmología,enigmas,esoterica,investigación,leyes,medicina,ocultismo,política,ciencia",
|
|
"academics": "Academicismo",
|
|
"computer": "Informática",
|
|
"cosmology": "Cosmología",
|
|
"enigmas": "Enigmas",
|
|
"esoterica": "Esoterica",
|
|
"investigation": "Investigación",
|
|
"law": "Leyes",
|
|
"medicine": "Medicina",
|
|
"occult": "Ocultismo",
|
|
"politics": "Política",
|
|
"science": "Ciencias",
|
|
"extra-knowledge-1": "Conocimiento Extra 1",
|
|
"extra-knowledge-2": "Conocimiento Extra 2",
|
|
"spheres-list": "correspondencia,entropía,fuerza,vida,materia,mente,cardinal,espíritu,tiempo",
|
|
"rolls-public": "Tiradas Públicas",
|
|
"Rolls-whisper": "Tiradas secretas a DJ",
|
|
"10 = 1 success": "10 = 1 acierto",
|
|
"10 = 2 success": "10 = 2 aciertos",
|
|
"no bonus health level": "Sin nivel bonus de salud.",
|
|
"add a bonus health level": "Añade un nivel bonus de salud.",
|
|
"identity-list": "nombre,esencia,afiliación,jugador,naturaleza,crónica,concepto,comportamiento,secta",
|
|
"name": "Nombre:",
|
|
"essence": "Esencia:",
|
|
"affiliation": "Afiliación:",
|
|
"player": "Jugador:",
|
|
"nature": "Naturaleza:",
|
|
"chronicle": "Crónica:",
|
|
"concept": "Concepto:",
|
|
"demeanor": "Conducta:",
|
|
"sect": "Secta:",
|
|
"attributes": "Atributos",
|
|
"phsyical": "Físico",
|
|
"social": "Social",
|
|
"mental": "Mental",
|
|
"talents": "Talentos",
|
|
"skills": "Habilidades",
|
|
"knowledges": "Conocimientos",
|
|
"spheres": "Esferas",
|
|
"advantages": "Ventajas",
|
|
"backgrounds": "Trasfondos",
|
|
"5-ranks-of-backgrounds": "5 Rangos de trasfondos",
|
|
"10-ranks-of-backgrounds": "10 Rangos de trasfondos",
|
|
"other-traits": "Otros Rasgos",
|
|
"quintessence": "Quintaesencias",
|
|
"paradox": "Paradoja",
|
|
"mertis-flaws": "Méritos y Defectos",
|
|
"health": "Salud",
|
|
"bruised": "Magullado",
|
|
"hurt": "Lastimado",
|
|
"injured": "Lesionado",
|
|
"wounded": "Herido",
|
|
"mauled": "Malherido",
|
|
"crippled": "Tullido",
|
|
"incapacited": "Incapacitado",
|
|
"resonance": "Resonancia",
|
|
"devotional": "Devota",
|
|
"elemental": "Elemental",
|
|
"stabilizing": "Estabilizadora",
|
|
"tempera...": "Tempera...",
|
|
"synergy": "Sinergia",
|
|
"entropic": "Entrópica",
|
|
"static": "Estática",
|
|
"experience": "Experiencia",
|
|
"free-points": "Puntos Gratuitos",
|
|
"combat": "Combate",
|
|
"weapon/attack": "Arma/Ataque",
|
|
"difficulty": "Dificultad",
|
|
"range": "Rango",
|
|
"rate": "Cadencia",
|
|
"clip": "Cargador",
|
|
"conceal": "Ocultar",
|
|
"armor": "Armadura",
|
|
"possessions": "Posesiones",
|
|
"gear-carried": "Equipo (Encima)",
|
|
"equipment-owned": "Equipo (En posesión)",
|
|
"familiar": "Familiar",
|
|
"grimoire": "Grimorio",
|
|
"expanded-backgrounds": "Trasfondos Expandidos",
|
|
"description": "Descripción",
|
|
"rotes": "Plegarias",
|
|
"spheres-used": "Esferas Usadas",
|
|
"description-expenditure": "Descripción de Gastos",
|
|
"complete": "Completo",
|
|
"points-spent": "Puntos Gastados",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"see-wiki-page": "Para más ayuda mira la página de la wiki - https://wiki.roll20.net/Mage_20th",
|
|
"if-you-have-comments": "Si tienes algún comentario, sugestión o pregunta escríbenos - https://app.roll20.net/users/188485/z and https://app.roll20.net/users/67962/alain-h",
|
|
"successes": "Éxitos",
|
|
"extra-successes": "¡Hiciste al menos un 10! No olvide contar los éxitos adicionales."
|
|
} |