roll20-character-sheets/AW2E/translations/de.json

{
	"add-workspace-2options": "add 2 options to your workspace",
	"advance-3basicmoves": "choose 3 basic moves and advance them.",
	"advance-3other-moves": "advance the other 3 basic moves.",
	"agility": "Agility",
	"amenities": "Amenities",
	"ammo": "Munition",
	"angel": "Angel",
	"armor": "Rüstung",
	"atmosphere": "Atmosphere",
	"attractions": "Attractions",
	"back-minus-harm": "Come back with -1hard",
	"back-minus-weird": "Come back with +1weird",
	"barter": "Barter",
	"battlebabe": "Battlebabe",
	"brainer": "Brainer",
	"but": "But",
	"change-char-type": "change your character to a new type",
	"change-playbook": "Change to a new Playbook",
	"charge": "Stürmen",
	"child-thing": "Child-Thing",
	"chopper": "Chopper",
	"chosen-friends": "Chosen Friends",
	"config": "Configuration",
	"damage": "Schaden",
	"playbook-archetype": "Playbook",
	"playbook-moves": "Playbook Moves",
	"complications": "Nachteile",
	"cool": "Coolness",
	"crew-contacts": "Crew Contacts",
	"custom-weapons": "Custom Weapons",
	"description": "Description",
	"die": "Würfel",
	"do-something-under-fire": "do something under fire",
	"driver": "Driver",
	"emerged-stasis": "You emerged from stasis",
	"erase-holding-option": "erase an option from your holding",
	"establishment": "Establishment",
	"establishment-security": "add a security to your establishment",
	"experience": "Erfahrungspunkte",
	"faceless": "Faceless",
	"features": "Merkmale",
	"follower_barter": "Follower Barter",
	"followers": "Followers",
	"followers-newoption": "choose a new option for your followers",
	"food": "Nahrung",
	"force entrance_exit": "Force Entrance/Exit",
	"fortune": "Fortune",
	"frame": "Frame",
	"gang": "Gang",
	"gang-new-option": "choose a new option for your gang",
	"gear-barter": "Gear & Barter",
	"get-2brainer-gear": "get 2 new or relacement brainer gear (you choose)",
	"get-ally": "get an ally (cf, detail with the MC)",
	"get-establishment": "get an establishment (detail)",
	"get-followers-fortune": "get followers (you detail) and Fortunes",
	"get-gang-alpha": "get a gang (detail) and Pack Alpha",
	"get-gang-leadership": "get a gang (detail) and Leadership",
	"get-gang-security-leadership": "get a gang (detail) for security, and Leadership",
	"get-garage-crew": "get a garage (workspace, detail) and crew",
	"get-holding-newoption": "choose a new option for your holding",
	"get-holding-wealth": "get a holding (detail) and Wealth",
	"get-move-angel": "get a new angel move",
	"get-move-battlebabe": "get a new battlebabe move",
	"get-move-brainer": "get a new brainer move",
	"get-move-child": "get a new child-thing move",
	"get-move-driver": "get a new driver move",
	"get-move-faceless": "get a new faceless move",
	"get-move-gunlugger": "get a new gunlugger move",
	"get-move-hocus": "get a new hocus move",
	"get-move-maestro": "get a new maestro d' move",
	"get-move-news": "get a new news move",
	"get-move-other": "get a move from another playbook",
	"get-move-savvyhead": "get a new savvyhead move",
	"get-move-skinner": "get a new skinner move",
	"get-move-waterbearer": "get a new waterbearer move",
	"get-plus-cool-max2": "get +1cool (max cool+2)",
	"get-plus-cool-max3": "get +1cool (max cool+3)",
	"get-plus-hard-max2": "get +1hard (max hard+2)",
	"get-plus-hard-max3": "get +1hard (max hard+3)",
	"get-plus-hot-max2": "get +1hot (max hot+2)",
	"get-plus-hot-max3": "get +1hot (max hot+3)",
	"get-plus-sharp-max2": "get +1sharp (max sharp+2)",
	"get-plus-sharp-max3": "get +1sharp (max sharp+3)",
	"get-plus-stat-max3": "get +1 to any stat (max stat+3)",
	"get-plus-weird-max2": "get +1weird (max weird+2)",
	"get-plus-weird-max3": "get +1weird (max weird+3)",
	"get-supplier": "get a supplier (cf, detail with the MC)",
	"get-vehicle": "get a new vehicle (you detail)",
	"get-vehicle-combat-driver": "get a vehicle (you detail) and Combat Driver",
	"get-vehicle-new": "get a vehicle (you detail)",
	"get-workspace-2options": "get a workspace (you detail) or add 2 options to your workspace",
	"gigs": "Gigs",
	"go-aggro": "go aggro/seize by force",
	"gunlugger": "GunLugger",
	"hard_shutdown/cover_ground": "hard shutdown/cover ground",
	"hard": "Hard",
	"hardholder": "Hardholder",
	"harm": "Harm",
	"highlighted": "Hervorgehobene",
	"hocus": "Hocus",
	"hold": "Hold",
	"holding": "Holding",
	"holding-size": "Größe",
	"hot": "Hot",
	"hx": "Hx",
	"hx-notes": "Hx Notes",
	"improvements": "Improvements",
	"interested-parties": "Interested Parties",
	"laws": "Laws",
	"life-untenable": "When Life is Untenable",
	"lock-unlock-playbook": "Lock/Unlock Playbook",
	"look": "Look",
	"looks": "Looks",
	"maestro-d": "Maestro D",
	"marine": "Landfall Marine",
	"massive": "Massiv",
	"misses": "Misses",
	"move": "Move",
	"name": "Name",
	"news": "News",
	"no-vuln-hunger": "You are no longer vulnerable to hunger",
	"no-vuln-phychic": "you're no longer vulnerable to Ψ-harm",
	"no-vuln-isolation": "you're no longer vulnerable to reflexive isolation",
	"open-your-brain": "open your brain",
	"other": "Andere",
	"other-moves": "Other Moves",
	"penalties": "Penalties",
	"people-connections": "People with Connections",
	"phase1-add-improvements": "Add all these improvements manually into your stats, they will not be auto-calculated",
	"power": "Energie",
	"puppet-strings": "Puppet Strings",
	"quarantine": "The Quarantine",
	"read-a-sitch": "read a sitch; read a person",
	"regulars": "Regulars",
	"remaining-stasis": "Remaining in Stasis",
	"resolve-interest-establishment": "resolve somebody's interest in your establishment",
	"retire-char-safety": "retire your character (to safety)",
	"roll-your-hx": "roll your Hx",
	"rolls": "rolls",
	"savvyhead": "SavvyHead",
	"second-char": "create a second character to play",
	"security": "Security",
	"seduce-or-manipulate": "seduce or manipulate",
	"sharp": "Sharp",
	"show-hide-improvements": "Show/Hide Improvements",
	"size": "Größe",
	"skinner": "Skinner",
	"source": "Quelle",
	"source-2features": "add 2 features to the source",
	"source-laws": "change the laws and penalties of the source",
	"specialist-jackson": "Status of Specialist Jackson, Tammy M.",
	"spend_1_barter_to_replenish_1_stock": "Spend 1 Barter to replenish 1 Stock",
	"stasis": "Stasis",
	"stasis-facilities": "Stasis Facilities",
	"stat": "Stat",
	"stats": "Stats",
	"stock": "Stock",
	"strength": "Stärke",
	"studio": "Studio",
	"succeeds": "Succeeds",
	"succeeds-partially": "Succeeds partially",
	"suffer-harm": "suffer harm",
	"surplus": "Surplus",
	"tags": "Tags",
	"under-disguises": "Under Their Disguises",
	"unlock-stasis-facility": "unlock a stasis facility",
	"unlocked-facilities": "Unlocked Facilities",
	"unmasked": "Unmasked, You Are",
	"untouched-why": "It's Untouched. Why?",
	"walkingSuit": "Walking Suit",
	"want": "Want",
	"waterbearer": "Waterbearer",
	"weaknesses": "Schwächen",
	"weird": "Weird",
	"wolves-maelstrom": "Wolves of the Maelstrom",
	"workspace-lifesupport": "add life support to your workspace, and now you can work on people there too",
	"your-bike": "Your Bike",
	"your-cars": "Your Car(s)",
	"your-den": "Your Den",
	"your-mask": "Your Mask"
}