Files
roll20-character-sheets/7th Sea/translations/ca.json
T
2023-06-19 09:16:54 -04:00

72 lines
1.8 KiB
JSON

{
"up_to_half_the_range": "Fins a la meitat del rang\n",
"past_half_the_range": "Més enllà de la meitat del rang\n",
"+roll": "+ Rotlla",
"k": "k",
"weapon": "Arma",
"knack_rating": "Valoració de talent",
"name": "Nom",
"player": "Jugador",
"nationality": "Nacionalitat",
"memberships": "Membres",
"experience": "Experiència",
"profession": "Professió",
"skills": "Habilitats",
"mastery": "Mestratge",
"basic": "Bàsic",
"combat": "Combat",
"equipment": "Equipament",
"notes": "Notes",
"old_skills": "Velles Habilitats",
"character_information": "Informació del personatge",
"traits": "Trets",
"brawn": "Brawn",
"finesse": "Finesa",
"wits": "Enginy",
"resolve": "Resol",
"panache": "Panache",
"background": "Fons",
"advantages": "Avantatges",
"reputation": "Reputació",
"sorcerous_heritages": "Patrimonis bruixots",
"trait": "Tret",
"knack_name": "Nom de l'atac",
"rating": "Rang",
"cast!": "Cast!",
"en_garde": "En Garde!",
"static": "Estàtica",
"crippled": "Cossat",
"on_guard": "En guàrdia",
"skilled": "Hàbil",
"swordsman_schools": "Escoles d'espadatins",
"special_abilities": "Habilitats especials",
"type": "Tipus",
"damage": "Danys",
"dice": "Daus\n",
"static_bonus": "Bonificació estàtica",
"keep": "Mantenir",
"attack": "Atacar",
"range": "Interval",
"short": "Curt",
"long": "Llarg",
"reload": "Recarregar",
"melee": "cos a cos",
"yes": "Sí",
"no": "No",
"defend!": "Defensa!",
"active": "Actiu",
"passive": "Passiva",
"wounds": "Ferides",
"dramatic_wounds": "Ferides dramàtiques",
"flesh_wounds": "Ferides de Carn",
"roll": "Rotlla",
"knocked_out": "Noquejat",
"defence_knacks": "Destreses de defensa",
"first": "Primer",
"second": "Segon",
"third": "Tercer",
"fourth": "Quart",
"fifth": "Cinquè",
"sixth": "Sisè",
"seventh": "Setè"
}