mirror of
https://github.com/Nighthawk42/roll20-character-sheets.git
synced 2026-08-30 03:40:32 +00:00
107 lines
2.8 KiB
JSON
107 lines
2.8 KiB
JSON
{
|
|
"TOW RPG Character Sheet": "Karta postaci do TOW",
|
|
"Name": "Imię",
|
|
"Origin": "Pochodzenie",
|
|
"Career": "Kariera",
|
|
"Fate": "Przeznaczenie",
|
|
"Remaining": "Pozostałe PD",
|
|
"Maximum": "Maksimum",
|
|
"XP": "PD",
|
|
"Current": "Aktualne",
|
|
"Total": "Całkowity",
|
|
"Speed": "Szybkość",
|
|
"Import Sheet": "Importuj kartę",
|
|
"Clear Sheet": "Wyczyść kartę",
|
|
"Export Sheet": "Eksportuj kartę",
|
|
"Print Sheet": "Drukuj kartę",
|
|
"WS": "UW",
|
|
"WEAPON SKILL": "UMIEJĘTNOŚCI WALKI",
|
|
"Melee": "Bijatyka",
|
|
"Defence": "Obrona",
|
|
"BS": "UB",
|
|
"BALLISTIC SKILL": "UMIEJĘTNOŚCI BALISTYCZNE",
|
|
"Shooting": "Strzelanie",
|
|
"Throwing": "Rzucanie",
|
|
"S": "S",
|
|
"STRENGTH": "SIŁA",
|
|
"Brawn": "Krzepa",
|
|
"Toil": "Harówka",
|
|
"T": "W",
|
|
"TOUGHNESS": "WYTRZYMAŁOŚĆ",
|
|
"Survival": "Sztuka Przetrwania",
|
|
"Endurance": "Odporność",
|
|
"I": "I",
|
|
"Initiative": "Inicjatywa",
|
|
"Awareness": "Czujność",
|
|
"Dexterity": "Sprawność",
|
|
"Ag": "Zw",
|
|
"AGILITY": "ZWINNOŚĆ",
|
|
"Athletics": "Atletyka",
|
|
"Stealth": "Skradanie",
|
|
"RE": "Ro",
|
|
"REASON": "Rozum",
|
|
"Willpower": "Siła Woli",
|
|
"Recall": "Pamięć",
|
|
"Fel": "Ogd",
|
|
"FELLOWSHIP": "Ogłada",
|
|
"Leadership": "Dowodzenie",
|
|
"Charm": "Charyzma",
|
|
"Lore": "Wiedza",
|
|
"Talents": "Talenty",
|
|
"Appearance": "Wygląd",
|
|
"Coin": "Monety",
|
|
"Status": "Status",
|
|
"Brass": "Brąz",
|
|
"Silver": "Srebro",
|
|
"Gold": "Złoto",
|
|
"Resilience": "Odporność",
|
|
"Toughness + Armour": "Wytrzymałość + Pancerz",
|
|
"Protection": "Ochrona",
|
|
"Armour": "Pancerz",
|
|
"Weapons": "Bronie",
|
|
"Action": "Akcja",
|
|
"Range": "Zasięg",
|
|
"Dice Pool": "Pula kości",
|
|
"Skill": "Umiejętność",
|
|
"Damage": "Obrażenia",
|
|
"1h/2h": "1 godz./2 godz.",
|
|
"Traits": "Właściwości",
|
|
"Roll": "Rzut",
|
|
"Wounds": "Żywotność",
|
|
"Treated": "Leczone",
|
|
"Conditions": "Stany",
|
|
"Staggered": "Rozbity",
|
|
"Trappings": "Wyposażenie",
|
|
"Assets": "Zasoby",
|
|
"Contacts": "Znajomości",
|
|
"Relationship": "Relacje",
|
|
"Magic": "Magia",
|
|
"Wizard Level": "Poziom czarodzieja",
|
|
"Roll to Cast": "Rzut na czar",
|
|
"Cast": "Czar",
|
|
"Miscast Pool": "Pula skuchy",
|
|
"Miscast Effects": "Efekty skuchy",
|
|
"Other Characters": "Inne postacie",
|
|
"Spells": "Czary",
|
|
"CV": "Poziom",
|
|
"Target": "Cel",
|
|
"Duration": "Czas trwania",
|
|
"Formalised": "Sfomułowane",
|
|
"Memorised": "Zapamiętane",
|
|
"Effect": "Efekt",
|
|
"Grim Portent": "Ponury znak",
|
|
"Exacting Test Progress": "Postęp Testów Przedłużonych",
|
|
"Clues and Insights": "Wskazówki i spostrzeżenia",
|
|
"Favours Owed": "Zobowiązania",
|
|
"Notes": "Notatki",
|
|
"Skill: ": "Umiejętność: ",
|
|
"Dice Pool: ": "Pula kości: ",
|
|
"Numbers Rolled:": "Wyrzucone liczby:",
|
|
"Successes:": "Sukcesy:",
|
|
"Success Type:": "Rodzaj sukcesu:",
|
|
"Weapon Damage:": "Obrażenia Broni:",
|
|
"Traits:": "Właściwości:",
|
|
"Rerolled Failures:": "Przerzucone porażki:",
|
|
"Rerolled Successes:": "Przerzucone sukcesy:",
|
|
"Total Successes:": "Łączna liczba sukcesów:"
|
|
} |