Files
roll20-character-sheets/UnknownArmies/translations/fr.json
T

48 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"personality": "Personnalité",
"triggerEvent": "Événement Déclencheur",
"yourName": "Votre Nom",
"Archtype": "École ou Archétype",
"description": "Description ",
"notes": "Notes",
"obsession": "Votre Obsession",
"taboos": "Tabous",
"rageStimulus": "Stimulus Rage\n",
"fearStimulus": "Stimulus Peur",
"nobleStimulus": "Stimulus Noble",
"body": "Corps",
"speed": "Vitesse",
"mind": "Esprit",
"soul": "Âme",
"bodySkills": "Compétences Corporelles",
"speedSkills": "Compétences de Vitesse",
"mindSkills": "Compétences d'Esprit",
"soulSkills": "Compétences d'Âme",
"violance": "Violence",
"hardened": "Endurci",
"failed": "Échoué",
"theUnnatural": "Le Non Naturel",
"helplessness": "Impuissance",
"isolation": "Isolation",
"self": "Soi-même",
"sociopathy": "Sociopathie",
"sociopathy-description": "Vous n'êtes ni insensible ni un sociopathe",
"sociopathy-help-1": "When you have 10 Hardened notches in a single stress, you become callous. Being callous in two stresses makes you a sociopath.",
"sociopathy-help-2": "When you have 35 Hardened notches total between all stresses, you become a sociopath.",
"firearms": "Armes à feu",
"name": "Nom",
"caliber": "Calibre",
"capacity": "Capacité",
"maxDamage": "Dommage Max",
"rituals": "Rituels",
"powerLevel": "Niveau de Puissance",
"chargeCost": "Coût de Charge",
"hantToHandWeapons": "Armes au Corps-à-Corps",
"damageBonus": "Bonus de Dommage",
"artifacts": "Artefacts ",
"minor": "Mineur",
"significant": "Important",
"major": "Majeur",
"items": "Articles",
"magick": "Magie"
}