mirror of
https://github.com/Nighthawk42/roll20-character-sheets.git
synced 2026-09-11 09:32:33 +00:00
449 lines
15 KiB
JSON
449 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"whisp-skill-rolls-gm": "Whisper Skill Rolls to GM",
|
|
"whisp-skill-rolls-gm-info": "All skill rolls are sent to all players in chat by default. Query Whisper option gives you a prompt with each roll of whether or not the roll should be sent privately only to yourself and the GM. Always Whisper Skill Rolls will send all skill rolls only to yourself and the GM.",
|
|
"pc": "PdJ ",
|
|
"npc": "PdM",
|
|
"header": "Cabeçalho",
|
|
"character-name": "Nome do Personagem",
|
|
"player-name": "Nome do Jogador",
|
|
"experience-points": "Pontos de Experiência",
|
|
"homeland": "Terra Natal",
|
|
"race": "Raça",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"colossal": "Colossal",
|
|
"gargantuan": "Gigantesco",
|
|
"huge": "Enorme",
|
|
"large": "Grande",
|
|
"medium": "Médio",
|
|
"small": "Pequeno",
|
|
"tiny": "Miúdo",
|
|
"diminutive": "Mínimo",
|
|
"fine": "Minúsculo",
|
|
"size": "Tamanho",
|
|
"gender": "Gênero",
|
|
"alignment": "Alinhamento",
|
|
"deity": "Divindade",
|
|
"class": "Classe",
|
|
"classes": "Classes",
|
|
"level": "Nível",
|
|
"autoCalc": "Auto Calculate",
|
|
"ecl-i": "ECL",
|
|
"hit-dice-i": "DV",
|
|
"hit-dietype-i": "HD T.",
|
|
"hit-diceTotal-i": "HD Total",
|
|
"age": "Idade",
|
|
"height": "Altura",
|
|
"weight": "Peso",
|
|
"eyes": "Olhos",
|
|
"hair": "Cabelo",
|
|
"stats": "Estatísticas",
|
|
"weapons": "Armas",
|
|
"armor-class-i": "CA",
|
|
"equipment": "Equipamento",
|
|
"turn-undead": "Turn Undead",
|
|
"skills": "Perícias",
|
|
"spells": "Magias",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"miscellaneous": "Outros",
|
|
"all": "Todos",
|
|
"abilities": "Habilidades",
|
|
"ability-scores": "Pontos de Habilidade",
|
|
"ability": "Habilidade",
|
|
"total": "Total",
|
|
"modifier": "Mod",
|
|
"base": "Base",
|
|
"temporary": "Temp",
|
|
"strength-i": "FOR",
|
|
"note": "Nota",
|
|
"dexterity-i": "DES",
|
|
"constitution-i": "CON",
|
|
"intelligence-i": "INT",
|
|
"wisdom-i": "SAB",
|
|
"charisma-i": "CAR",
|
|
"show-ability-macros": "Mostrar Macros de Habilidade",
|
|
"hit-points-i": "PV",
|
|
"hit-pointsTotal-i": "HP Total",
|
|
"hit-points": "Pontos de Vida",
|
|
"current-hit-points": "Ferimentos/PV's Atuais",
|
|
"max": "Max",
|
|
"nonlethal-damage": "Dano por Contusão",
|
|
"damage": "Damage",
|
|
"var-damage": "Var. Damage",
|
|
"initiative-u": "INICIATIVA",
|
|
"dexterity-modifier": "Mod de Des",
|
|
"miscellaneous-modifier-a": "Outros",
|
|
"speed-u": "DESLOCAMENTO",
|
|
"speed": "Deslocamento",
|
|
"alternate-movement": "Outros Movimentos",
|
|
"fly": "Voar",
|
|
"perfect": "Perfeita",
|
|
"good": "Bom",
|
|
"average": "Médio",
|
|
"poor": "Ruim",
|
|
"clumsy": "Desajeitado",
|
|
"none": "Nenhum",
|
|
"maneuverability": "Capacidade de Manobra",
|
|
"glide": "Planar",
|
|
"climb": "Escalar",
|
|
"burrow": "Furtivo",
|
|
"swim": "Nadação",
|
|
"armor-class": "Classe de Armadura",
|
|
"ability-modifier-a": "Mod. de Destreza",
|
|
"armor-bonus-a": "Bônus de Armadura",
|
|
"size-modifier-a": "Mod. de Tamanho",
|
|
"dodge": "Esquiva",
|
|
"natural-armor-a": "Armadura Natural",
|
|
"deflection": "Mod. de Deflexão",
|
|
"armor-check-penalty-i": "Penalidade",
|
|
"touch-u": "TOQUE",
|
|
"flat-footed-u": "SURPRESA",
|
|
"immobile": "IMOBILIZADO",
|
|
"damage-reduction": "Redução de Dano",
|
|
"saves-combat-notes": "Resistência, Combate, Notas",
|
|
"saving-throws-s": "Teste de<br>Resistência",
|
|
"base-save-s": "Bônus<br>Base",
|
|
"ability-modifier-s": "Mod. de <br>Habilidade",
|
|
"epic-save-bonus-s": "Bônus Base<br>Épico",
|
|
"magic-modifier": "Mod.<br>Mágico",
|
|
"miscellaneous-modifier-s": "Outros",
|
|
"temporary-modifier-s": "Mod.<br>Temporário",
|
|
"fortitude": "Fortitude",
|
|
"constitution": "Constituição",
|
|
"reflex": "Reflexo",
|
|
"dexterity": "Destreza",
|
|
"will": "Vontade",
|
|
"wisdom": "Sabedoria",
|
|
"show-save-macros": "Mostrar Macros Salvas",
|
|
"spell-resistance": "Resistência a Magia",
|
|
"arcane-spell-failure": "Chance de Falha de Magia",
|
|
"base-attack": "Bonus Base de Ataque",
|
|
"grapple": "Agarrar",
|
|
"base-attack-bonus-epic-attack-bonus-i": "Bônus<br>Base",
|
|
"strength-modifier-a": "Mod de<br>Força",
|
|
"base-attack-bonus-epic-attack-bonus-a": "Bônus<br>Base",
|
|
"strength-modifier": "Mod. de<br>Força",
|
|
"size-modifier": "Mod. de<br>Tamanho",
|
|
"miscellaneous-modifier": "Outros",
|
|
"temporary-modifier": "Mod.<br>Temporário",
|
|
"melee": "Corpo-a-Corpo",
|
|
"attack-bonus": "Bônus de Ataque",
|
|
"ranged": "Distância",
|
|
"show-grapple-and-base-attack-bonus-macros": "Show Grapple and Base Attack Macros",
|
|
"epic-levels": "Níveis Épicos",
|
|
"epic-save-bonus": "Bônus de Resistência Épico",
|
|
"epic-attack-bonus": "Bônus Base Épico",
|
|
"languages": "Idiomas",
|
|
"racial-abilities": "Habilidades Raciais",
|
|
"class-abilities": "Habilidades de Classe",
|
|
"feats": "Talentos",
|
|
"other": "Outros",
|
|
"summons": "Summons",
|
|
"summoned": "Summoned",
|
|
"available": "Available",
|
|
"used": "Used",
|
|
"weapon": "Arma",
|
|
"weapon-enhancement-a": "Aprimoramento",
|
|
"weapon-focus-s": "Foco em<br>Arma",
|
|
"weapon-specialization-as": "Especialização",
|
|
"attack": "Ataque",
|
|
"attack-enhancement-a": "Attack Enh",
|
|
"attack-focus-s": "Attack<br>Focus",
|
|
"attack-specialization-as": "Attack<br>Specialize",
|
|
"critical": "Crítico",
|
|
"range": "Distância",
|
|
"ammunition": "Munição",
|
|
"attack-ability": "Hab. de Ataque",
|
|
"damage-ability": "Hab. de Dano",
|
|
"special-properties": "Propriedades Especiais",
|
|
"strength-a": "Força",
|
|
"dexterity-a": "Destreza",
|
|
"wisdom-a": "Sab",
|
|
"intelligence-a": "Int",
|
|
"half-strength": "1/2 Força",
|
|
"strength-and-half-strength": "Força + 1/2 Força",
|
|
"strength-and-intellicenge": "Str+Int",
|
|
"attack-calculation-a": "Attack Calc",
|
|
"macro": "Macro",
|
|
"full-attack-macro": "Macro Ataque Total",
|
|
"damage-calculation-a": "Damage Calc",
|
|
"critical-calculation-a": "Crit Calc",
|
|
"damage-macro": "Macro de Dano",
|
|
"other-weapons": "Outras Armas",
|
|
"other-attacks": "Other Attacks",
|
|
"immobilized": "Imobilizado",
|
|
"armor-check-penalty-a": "Penalidade de Armadura",
|
|
"armor": "Armadura",
|
|
"armor-class-items-i": "Items de Defesa",
|
|
"armor-name": "Nome da Armadura",
|
|
"bonus": "Bônus",
|
|
"maximum-dexterity-a": "Des. Máx.",
|
|
"check-penalty": "Penalidade de Armadura",
|
|
"spell-failure": "Chance de Falha de Magia",
|
|
"shield": "Escudo",
|
|
"armor-bonus": "Bônus na CA",
|
|
"properties": "Propriedades Especiais",
|
|
"other-armor-class": "Outros Itens de Proteção",
|
|
"other-armor-class-i": "Outros Itens",
|
|
"ability-bonuses": "Bônus de Habilidade",
|
|
"bonus-for-armor-class-i": "Bônus de CA",
|
|
"touch-armor-class-a": "Toque",
|
|
"flat-footed-armor-class-i": "Surpresa",
|
|
"immobilized-armor-class-i": "Imobilizado",
|
|
"ability-armor-class-info": "Typically: part of AC and Touch AC. Penalty is part of FF AC and Immobilized AC, bonus is not. Capped by Armor and Load.",
|
|
"name": "Nome",
|
|
"armor-class-bonus-i": "Bônus de CA",
|
|
"capped?": "Limitado?",
|
|
"capped-armor-class-bonus-i": "Bônus Limite",
|
|
"in-touch-armor-class?-i": "Toque?",
|
|
"in-flat-footed-armor-class?-i": "Surpresa?",
|
|
"source/notes": "Fonte / Notas",
|
|
"dexterity-bonus-a": "Bônus de Des.",
|
|
"dexterity-armor-class-modification-info": "Limited by Armor and Load; In AC and Touch AC; *Not in FF AC(except for penalty).",
|
|
"armor-class-info": " Component of AC and FF AC; Not component of Touch AC ",
|
|
"from-armor-above": "Baseado nas Armaduras.",
|
|
"from-shield-above": "Baseado nos Escudos. ",
|
|
"natural-armor": "Armadura Natural",
|
|
"natural-armor-class-info": " Component of AC and FF AC; Not component of Touch AC ",
|
|
"current-natural-armor-bonus": "Bônus de Armadura Natural Atual",
|
|
"dodge-armor-class-info": " Component of AC and Touch AC; Not a component of FF AC. ",
|
|
"current-dodge-bonus": "Bônus de Esquiva Atual",
|
|
"deflection-armor-class-info": " Component of AC, Touch AC, and FF AC. ",
|
|
"current-deflection-bonus": "Bônus de Deflexão Atual",
|
|
"miscellaneous-armor-class-i": "Misc AC",
|
|
"miscellaneous-armor-class-info": " Potential component of AC, Touch AC, FF or Immobilized AC. ",
|
|
"in-armor-class?-i": "Na CA?",
|
|
"in-immobilized-armor-class?-i": "Na CA de Imobilizado?",
|
|
"current-miscellaneous-armor-class-bonus": "Outros Bônus de CA Atuais",
|
|
"encumbrance/load": "Sobrecarga/Carga",
|
|
"encumbrance-and-load": "Sobrecarga e Carga",
|
|
"light-load": "Carga Leve",
|
|
"medium-load": "Carga Média",
|
|
"heavy-load": "Carga Pesada",
|
|
"lift-over-head-a": "Erguer sobre a cabeça",
|
|
"lift-off-ground": "Erguer do chão",
|
|
"push/drag": "Empurrar ou Ajustar",
|
|
"or-less": "ou menos",
|
|
"weight-carried": "Carga Total",
|
|
"character-size-a": "Tamanho do Personagem",
|
|
" data-i18n=": "Carga",
|
|
"speed-30ft": "Velocidade (18 m.)",
|
|
"speed-20ft": "Velocidade (9 m.)",
|
|
"run": "Correr",
|
|
"colossal-quadruped": "Quadrúpede Colossal",
|
|
"gargantuan-quadruped": "Quadrúpede Gigantesco",
|
|
"huge-quadruped": "Quadrúpede Enorme",
|
|
"large-quadruped": "Quadrúpede Grande",
|
|
"medium-quadruped": "Quadrúpede Médio",
|
|
"small-quadruped": "Quadrúpede Pequeno",
|
|
"tiny-quadruped": "Quadrúpede Miúdo",
|
|
"diminutive-quadruped": "Quadrúpede Mínimo",
|
|
"fine-quadruped": "Quadrúpede Minúsculo",
|
|
"light": "Leve",
|
|
"heavy": "Pesado",
|
|
"feet-i": "m",
|
|
"single-use-items": "Items de Uso Único",
|
|
"quantity-a": "Qtd",
|
|
"cost(gp)": "Custo (po)",
|
|
"total-cost(gp)-i": "Custo Total (gp)",
|
|
"weight-a": "Peso (<span name=\"attr_weightunit\" title=\"weightunit\"></span>)",
|
|
"total-weight-a": "Peso Total (<span name=\"attr_weightunit\" title=\"weightunit\"></span>)",
|
|
"hitpoints-i": "HPs",
|
|
"hardness-a": "Dureza",
|
|
"location": "Localização",
|
|
"total-cost": "Custo Total",
|
|
"gold-pieces-i": "gp",
|
|
"total-weight": "Peso Total:",
|
|
"not-copied": "Não Copiado",
|
|
"total-weight-copied": "Peso total copiado para Peso Transportado",
|
|
"magic-items": "Itens Mágicos",
|
|
"other-items": "Outros Itens",
|
|
"money": "Dinheiro",
|
|
"copper-pieces-iu": "PC",
|
|
"silver-pieces-iu": "PP",
|
|
"gold-pieces-iu": "PO",
|
|
"platinum-pieces-iu": "PP",
|
|
"skill-points-per-level-a": "pontos de perícia/Lvl",
|
|
"skill-names": "Nome da Perícia",
|
|
"total-bonus-s": "Bônus<br>Total",
|
|
"stat": "Hab. Chave",
|
|
"ability-modifier-as": "Mod. de<br>Habilidade.",
|
|
"ranks": "Graduação",
|
|
"armor-penalty-s": "Pen. de<br>Armadura",
|
|
"miscellaneous-modifier-as": "Outros",
|
|
"damage-bonus-as": "Damage<br>Bonus",
|
|
"whisper-gm": "Whisper<br>GM",
|
|
"yes": "Yes",
|
|
"no": "No",
|
|
"turning-check": "Turning Check",
|
|
"turning-damage": "Turning Damage",
|
|
"appraise": "Avaliação",
|
|
"not-applicable": "N/A",
|
|
"balance": "Equilíbrio",
|
|
"bluff": "Blefar",
|
|
"charisma-a": "Car",
|
|
"concentration": "Concentração",
|
|
"constitution-a": "Con",
|
|
"craft": "Ofícios",
|
|
"decipher-script": "Decifrar Escrita",
|
|
"diplomacy": "Diplomacia",
|
|
"disable-device": "Operar Mecanismo",
|
|
"disguise": "Disfarce",
|
|
"escape-artist": "Arte da Fuga",
|
|
"forgery": "Falsificação",
|
|
"gather-information": "Obter Informação",
|
|
"handle-animal": "Adestrar Animais",
|
|
"heal": "Cura",
|
|
"hide": "Esconder",
|
|
"intimidate": "Intimidar",
|
|
"jump": "Saltar",
|
|
"knowledge": "Conhecimento",
|
|
"arcana": "Arcano",
|
|
"engineering-a": "Engenharia",
|
|
"dungeoneering-a": "Masmorras",
|
|
"geography": "Geografica",
|
|
"history": "História",
|
|
"local": "Local",
|
|
"nature": "Natureza",
|
|
"nobility": "Nobreza",
|
|
"religion": "Religião",
|
|
"the-planes": "Planos",
|
|
"listen": "Ouvir",
|
|
"move-silently": "Furtividade",
|
|
"open-lock": "Abrir Fechaduras",
|
|
"perform": "Atuação",
|
|
"profession": "Profissão",
|
|
"ride": "Cavalgar",
|
|
"search": "Procurar",
|
|
"sense-motive": "Sentir Motivação",
|
|
"sleight-of-hand": "Prestidigitação",
|
|
"spellcraft": "Identificar Magia",
|
|
"spot": "Observar",
|
|
"survival": "Sobrevivência",
|
|
"tumble": "Acrobacia",
|
|
"use-magic-device": "Usar Instrumento Mágico",
|
|
"use-rope": "Usar Cordas",
|
|
"other-skills": "Outras Perícias",
|
|
"skill-name": "Nome da Perícia",
|
|
"ability-stat-s": "Hab. Chave",
|
|
"trained-only": "Apenas Treinado",
|
|
"caster-level": "Nível de Conjurador",
|
|
"manifester-level": "Manifester Level",
|
|
"invocer-level": "Invocer Level",
|
|
"spells-per-day": "Magias/Dia",
|
|
"zero": "0",
|
|
"first": "1º",
|
|
"second": "2º",
|
|
"third": "3º",
|
|
"fourth": "4º",
|
|
"fifth": "5º",
|
|
"sixth": "6º",
|
|
"seventh": "7º",
|
|
"eighth": "8º",
|
|
"ninth": "9º",
|
|
"casting-ability": "Hab. de Conjuração",
|
|
"manifesting-ability": "Manifesting Ability",
|
|
"invocing-ability": "Invocing Ability",
|
|
"spell-difficulty-classes": "CD da Magia",
|
|
"power-difficulty-classes": "Power DC's",
|
|
"dc": "DC",
|
|
"invocation-difficulty-classes": "Invocation DC's",
|
|
"spell-penetration-a": "Spell Pen",
|
|
"spell-focus": "Foco em Magia",
|
|
"abjuration": "Abjuração",
|
|
"conjuration": "Conjuração",
|
|
"divination": "Adivinhação",
|
|
"enchantment": "Encantamento",
|
|
"evocation": "Evocação",
|
|
"illusion": "Ilusão",
|
|
"necromancy": "Necromancia",
|
|
"transmutation": "Transmutação",
|
|
"power-points": "Pontos de Poder",
|
|
"maneuvers-known": "Maneuvers Known",
|
|
"maneuvers-readied": "Maneuvers Readied",
|
|
"stances-known": "Stances Known",
|
|
"spell-level": "Spell Level",
|
|
"power-level": "Power Level",
|
|
"maneuver-level": "Maneuver Level",
|
|
"initiator-level": "Initiator Level",
|
|
"invocation-level": "Invocation Level",
|
|
"invocation-level-least": "Invocation Level Least",
|
|
"invocation-level-lesser": "Invocation Level Lesser",
|
|
"invocation-level-greater": "Invocation Level Greater",
|
|
"invocation-level-dark": "Invocation Level Dark",
|
|
"ability-level": "Ability Level",
|
|
"spell-section": "Spell Section",
|
|
"spellBaseMode": "Base Mode",
|
|
"spellFullMode": "Full Mode",
|
|
"divine-spells": "Divine Spells",
|
|
"arcane-spells": "Arcane Spells",
|
|
"psionic-powers": "Psionic Powers",
|
|
"maneuvers-stances": "Maneuvers & Stances",
|
|
"invocations": "Invocations",
|
|
"spell-like-abilites": "Spell Like Abilities",
|
|
"use-prep": "Usada/Prep",
|
|
"spell-name": " Nome da magia ",
|
|
"power-name": " Power name ",
|
|
"invocation-name": " Invocation name ",
|
|
"ability-name": " Ability name ",
|
|
"level-a": "Nvl",
|
|
"school": "School (Subschool)",
|
|
"descriptor": "Descriptor",
|
|
"components": "Comp.",
|
|
"augment": "Aug.",
|
|
"display": "Display",
|
|
"casting-time": "Casting Time",
|
|
"target-effect-area": "Targ./Eff./Area",
|
|
"duration": "Duration",
|
|
"ready": "Ready",
|
|
"discipline": "Discipline",
|
|
"initiation-action": "Initiation Action",
|
|
"st": "ST",
|
|
"sr": "SR",
|
|
"pr": "PR",
|
|
"emote-macro": "Emote/macro",
|
|
"show?": "Mostrar?",
|
|
"date": "Data",
|
|
"note-etc": "Notas",
|
|
"ability-recalc-info": "Ability score recalc. Click this box to force a recalc of the ability scores.",
|
|
"weight-setup-info1": " Weight unit setup for weight calculations.",
|
|
"weight-setup-info2": " Unit should be an abbreviation of 2 or 3 characters.",
|
|
"scaling-factor": " Scaling factor ",
|
|
"unit": " Unit ",
|
|
"pound": " pound ",
|
|
"pronouns": "Pronouns",
|
|
"pronoun-setup-info": "For use in macros if desired. Enter your preferred pronoun for the following categories.",
|
|
"subjective-pronoun": "Subjective",
|
|
"he/she/it/they/etc": "he/she/it/they/etc",
|
|
"objective-pronoun": "Objective",
|
|
"him/her/it/them/etc": "him/her/it/them/etc",
|
|
"possessive-pronoun": "Possessive",
|
|
"his/hers/its/their/etc": "his/hers/its/their/etc",
|
|
"hit-dice": "Dados de Vida",
|
|
"max-hit-points-a": "PV Max",
|
|
"initiative": "Iniciativa",
|
|
"armor-class-modification-info-a": "Armor Class Mod Info",
|
|
"touch": "Toque",
|
|
"touch-armor-class-i": "CA Toque",
|
|
"flat-footed-i": "Surpresa",
|
|
"attack-macro": "Macro de Ataque",
|
|
"full-attack": "Ataque Total",
|
|
"space": "Área",
|
|
"reach": "Alcance",
|
|
"special-attacks": "Ataques Especiais",
|
|
"special-qualities": "Qualidades Especiais",
|
|
"saves": "Resistências",
|
|
"fortitude-a": "Fortitudo",
|
|
"reflex-a": "Reflexo",
|
|
"environment": "Ambiente",
|
|
"organization": "Organização",
|
|
"challenge-rating": "Nível de Desafio",
|
|
"challenge-rating-i": "ND",
|
|
"treasure": "Tesouro",
|
|
"advancement": "Progressão",
|
|
"level-adjustment": "Ajuste de Nível",
|
|
"description-etc": "Descrição",
|
|
"combat-u": "COMBAT",
|
|
"combat-information": "Informação de Combate",
|
|
"roll-templates": "Roll Templates",
|
|
"attack-roll": " Attack Roll: "
|
|
} |