mirror of
https://github.com/Nighthawk42/roll20-character-sheets.git
synced 2026-09-11 09:32:33 +00:00
449 lines
15 KiB
JSON
449 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"whisp-skill-rolls-gm": "Whisper Skill Rolls to GM",
|
|
"whisp-skill-rolls-gm-info": "All skill rolls are sent to all players in chat by default. Query Whisper option gives you a prompt with each roll of whether or not the roll should be sent privately only to yourself and the GM. Always Whisper Skill Rolls will send all skill rolls only to yourself and the GM.",
|
|
"pc": "PJ ",
|
|
"npc": "PNJ",
|
|
"header": "Cabecera",
|
|
"character-name": "Nombre del personaje",
|
|
"player-name": "Nombre del jugador",
|
|
"experience-points": "Puntos de experiencia",
|
|
"homeland": "Patria",
|
|
"race": "Raza",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"colossal": "Descomunal",
|
|
"gargantuan": "Gigantesco/a",
|
|
"huge": "Enorme",
|
|
"large": "Grande",
|
|
"medium": "Mediano/a",
|
|
"small": "Pequeño/a",
|
|
"tiny": "Minúsculo/a",
|
|
"diminutive": "Diminuto/a",
|
|
"fine": "Fine",
|
|
"size": "Tamaño",
|
|
"gender": "Género",
|
|
"alignment": "Alineamiento",
|
|
"deity": "Deidad",
|
|
"class": "Clase",
|
|
"classes": "Classes",
|
|
"level": "Nivel",
|
|
"autoCalc": "Auto Calculate",
|
|
"ecl-i": "ECL",
|
|
"hit-dice-i": "DG",
|
|
"hit-dietype-i": "HD T.",
|
|
"hit-diceTotal-i": "HD Total",
|
|
"age": "Edad",
|
|
"height": "Altura",
|
|
"weight": "Peso",
|
|
"eyes": "Ojos",
|
|
"hair": "Pelo",
|
|
"stats": "Stats",
|
|
"weapons": "Armas",
|
|
"armor-class-i": "CA",
|
|
"equipment": "Equipo",
|
|
"turn-undead": "Turn Undead",
|
|
"skills": "Habilidades",
|
|
"spells": "Hechizos",
|
|
"notes": "Notas",
|
|
"miscellaneous": "Misc",
|
|
"all": "Todo",
|
|
"abilities": "Habilidades",
|
|
"ability-scores": "Puntuaciones de Características",
|
|
"ability": "Característica",
|
|
"total": "Total",
|
|
"modifier": "Como Moderador",
|
|
"base": "Base",
|
|
"temporary": "Temp",
|
|
"strength-i": "FUE",
|
|
"note": "Note",
|
|
"dexterity-i": "DES",
|
|
"constitution-i": "CON",
|
|
"intelligence-i": "INT",
|
|
"wisdom-i": "SAB",
|
|
"charisma-i": "CAR",
|
|
"show-ability-macros": "Mostrar Macros de Características",
|
|
"hit-points-i": "PG",
|
|
"hit-pointsTotal-i": "HP Total",
|
|
"hit-points": "Puntos de Golpe",
|
|
"current-hit-points": "PG Actuales",
|
|
"max": "Max",
|
|
"nonlethal-damage": "Daño No Letal",
|
|
"damage": "Damage",
|
|
"var-damage": "Var. Damage",
|
|
"initiative-u": "INICIATIVA",
|
|
"dexterity-modifier": "Mod Des",
|
|
"miscellaneous-modifier-a": "Mod Misc",
|
|
"speed-u": "VELOCIDAD",
|
|
"speed": "Velocidad",
|
|
"alternate-movement": "Movimiento Alternativo",
|
|
"fly": "Volar",
|
|
"perfect": "Perfecto",
|
|
"good": "Bien",
|
|
"average": "Medio",
|
|
"poor": "Pobre",
|
|
"clumsy": "Torpe",
|
|
"none": "Ninguno",
|
|
"maneuverability": "Maniobrabilidad",
|
|
"glide": "Planear",
|
|
"climb": "Trepar",
|
|
"burrow": "Cavar",
|
|
"swim": "Nadar",
|
|
"armor-class": "Clase de armadura",
|
|
"ability-modifier-a": "Mod Caract.",
|
|
"armor-bonus-a": "Bns Armad.",
|
|
"size-modifier-a": "Mod Tamaño",
|
|
"dodge": "Esquiva",
|
|
"natural-armor-a": "Armadura Nat.",
|
|
"deflection": "Desvío",
|
|
"armor-check-penalty-i": "Pen CA",
|
|
"touch-u": "TOQUE",
|
|
"flat-footed-u": "FLANQUEEADO",
|
|
"immobile": "Immóvil",
|
|
"damage-reduction": "Reducción de Daño",
|
|
"saves-combat-notes": "Salvaciones, Combate, Notas",
|
|
"saving-throws-s": "Tiros<br>Salv.",
|
|
"base-save-s": "Salv.<br>Base",
|
|
"ability-modifier-s": "Modif.<br>Caract.",
|
|
"epic-save-bonus-s": "Bonus<br>Épico",
|
|
"magic-modifier": "Modif.<br>Mágico",
|
|
"miscellaneous-modifier-s": "Modif.<br>Misc",
|
|
"temporary-modifier-s": "Modif.<br>Temp",
|
|
"fortitude": "Fortaleza",
|
|
"constitution": "Constitución",
|
|
"reflex": "Reflejos",
|
|
"dexterity": "Destreza",
|
|
"will": "Sab",
|
|
"wisdom": "Sabidura",
|
|
"show-save-macros": "Mostrar Macros de Salvación",
|
|
"spell-resistance": "Resistencia a conjuros",
|
|
"arcane-spell-failure": "Fallo de conjuro arcano",
|
|
"base-attack": "Ataque Base",
|
|
"grapple": "Presa",
|
|
"base-attack-bonus-epic-attack-bonus-i": "BAB+ BAE",
|
|
"strength-modifier-a": "Mod Fue",
|
|
"base-attack-bonus-epic-attack-bonus-a": "BA Base<br>+ BA Épico",
|
|
"strength-modifier": "Modif.<br>Fuerza",
|
|
"size-modifier": "Modif.<br>Tamaño",
|
|
"miscellaneous-modifier": "Modif.<br>Misc",
|
|
"temporary-modifier": "Modif.<br>Temp",
|
|
"melee": "Melé",
|
|
"attack-bonus": "Bonus Ataque",
|
|
"ranged": "Dist.",
|
|
"show-grapple-and-base-attack-bonus-macros": "Mostrar Macros de Presa y Ataque Base",
|
|
"epic-levels": "Niveles Épicos",
|
|
"epic-save-bonus": "Bns Salv. Épico",
|
|
"epic-attack-bonus": "Bns Ataque Épico",
|
|
"languages": "Idiomas",
|
|
"racial-abilities": "Rasgos Raciales",
|
|
"class-abilities": "Rasgos de Clase",
|
|
"feats": "Dotes",
|
|
"other": "Otros",
|
|
"summons": "Summons",
|
|
"summoned": "Summoned",
|
|
"available": "Available",
|
|
"used": "Used",
|
|
"weapon": "Arma",
|
|
"weapon-enhancement-a": "Mejora Arma",
|
|
"weapon-focus-s": "Foco<br>Arma",
|
|
"weapon-specialization-as": "Especializ.<br>Arma",
|
|
"attack": "Ataque",
|
|
"attack-enhancement-a": "Attack Enh",
|
|
"attack-focus-s": "Attack<br>Focus",
|
|
"attack-specialization-as": "Attack<br>Specialize",
|
|
"critical": "Crítico",
|
|
"range": "Alcance",
|
|
"ammunition": "Munición",
|
|
"attack-ability": "Caract. Ataque",
|
|
"damage-ability": "Caract. Daño",
|
|
"special-properties": "Propiedades Especiales",
|
|
"strength-a": "Fue",
|
|
"dexterity-a": "Des",
|
|
"wisdom-a": "Sab",
|
|
"intelligence-a": "Int",
|
|
"half-strength": "1/2 Fue",
|
|
"strength-and-half-strength": "Fue+1/2Fue",
|
|
"strength-and-intellicenge": "Str+Int",
|
|
"attack-calculation-a": "Calc Ataque",
|
|
"macro": "Macro",
|
|
"full-attack-macro": "Macro Ataque Comleto",
|
|
"damage-calculation-a": "Calc Daño",
|
|
"critical-calculation-a": "Calc Crítico",
|
|
"damage-macro": "Macro Daño",
|
|
"other-weapons": "Otras Armas",
|
|
"other-attacks": "Other Attacks",
|
|
"immobilized": "Inmobilizado",
|
|
"armor-check-penalty-a": "Pen Prueba Armad.",
|
|
"armor": "Armadura",
|
|
"armor-class-items-i": "Objetos CA",
|
|
"armor-name": "Nombre de Armadura",
|
|
"bonus": "Bonus",
|
|
"maximum-dexterity-a": " Des Máx ",
|
|
"check-penalty": " Penal. a Puebas ",
|
|
"spell-failure": "Fallo de Conjuro",
|
|
"shield": "Escudo",
|
|
"armor-bonus": "Bonus Armadura",
|
|
"properties": "Popiedades",
|
|
"other-armor-class": "Otras Clases de Armadura",
|
|
"other-armor-class-i": "Otras CA",
|
|
"ability-bonuses": "Bonus Caract.",
|
|
"bonus-for-armor-class-i": "Bonus para CA",
|
|
"touch-armor-class-a": "CA Toque",
|
|
"flat-footed-armor-class-i": "CA Flanqueado",
|
|
"immobilized-armor-class-i": "CA Inmobilizado",
|
|
"ability-armor-class-info": "Típicamente: parte de la CA y CA de Toque. El penalizador es parte de la CA Flanqueado y la CA Immobilizado, el bonus no. Limitado por Armadura y Carga.",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"armor-class-bonus-i": "Bonus CA",
|
|
"capped?": "Limit.?",
|
|
"capped-armor-class-bonus-i": "Bonus CA Limit.",
|
|
"in-touch-armor-class?-i": "En CA Toque?",
|
|
"in-flat-footed-armor-class?-i": "En CA Fl.?",
|
|
"source/notes": "Fuente/Notas",
|
|
"dexterity-bonus-a": "Bonus Des",
|
|
"dexterity-armor-class-modification-info": "Limitado por Armadura y Carga; En CA y CA Toque; *No en CA Fl.(excepto para penal.).",
|
|
"armor-class-info": " Parte de CA y CA Fl.; No parte de CA Toque ",
|
|
"from-armor-above": "De Armadura, arriba. ",
|
|
"from-shield-above": "De Escudo, arriba. ",
|
|
"natural-armor": "Armadura Natural",
|
|
"natural-armor-class-info": " Parte de CA y CA Fl.; No parte de CA Toque ",
|
|
"current-natural-armor-bonus": "Bonus de Armadura Natural Actual",
|
|
"dodge-armor-class-info": " Parte de CA y CA Toque; No parte de CA Fl. ",
|
|
"current-dodge-bonus": "Bonus de Esquiva Actual",
|
|
"deflection-armor-class-info": " Parte de CA, CA Toque, y CA Fl. ",
|
|
"current-deflection-bonus": "Bonus de Desvío Actual",
|
|
"miscellaneous-armor-class-i": "CA Misc",
|
|
"miscellaneous-armor-class-info": " Parte potencial de CA, CA Toque, CA Fl. o CA Inmobilizado. ",
|
|
"in-armor-class?-i": "En CA?",
|
|
"in-immobilized-armor-class?-i": "En CA Inmob.?",
|
|
"current-miscellaneous-armor-class-bonus": "Bonus CA Misc Actual ",
|
|
"encumbrance/load": "Capacidad/Carga",
|
|
"encumbrance-and-load": "Capacidad de Carga",
|
|
"light-load": " Carga Ligera ",
|
|
"medium-load": " Carga Media ",
|
|
"heavy-load": " Carga Pesada ",
|
|
"lift-over-head-a": " Levantar sobre la Cabeza ",
|
|
"lift-off-ground": " Levantar del Suelo ",
|
|
"push/drag": " Empujar/ Arrastrar ",
|
|
"or-less": "o menos",
|
|
"weight-carried": " Peso Transportado ",
|
|
"character-size-a": " Tamaño Personaje ",
|
|
" data-i18n=": " Carga ",
|
|
"speed-30ft": " Velocidad (30 pies)",
|
|
"speed-20ft": " Velocidad (20 pies)",
|
|
"run": " Run",
|
|
"colossal-quadruped": "Cuadrúpedo Colosal",
|
|
"gargantuan-quadruped": "Cuadrúpedo Gargantuesco",
|
|
"huge-quadruped": "Quadruped Enorme",
|
|
"large-quadruped": "Quadruped Grande",
|
|
"medium-quadruped": "Quadruped Mediano",
|
|
"small-quadruped": "Quadruped Pequeño",
|
|
"tiny-quadruped": "Quadruped Menudo",
|
|
"diminutive-quadruped": "Cuadrúpedo Diminuto",
|
|
"fine-quadruped": "Cuadrúpedo Insignific.",
|
|
"light": "Ligero",
|
|
"heavy": "Pesado",
|
|
"feet-i": "pies",
|
|
"single-use-items": "Objetos un solo Uso",
|
|
"quantity-a": "Cant",
|
|
"cost(gp)": "Coste (po)",
|
|
"total-cost(gp)-i": "Coste_T (gp)",
|
|
"weight-a": "Peso (<span name=\"attr_weightunit\" title=\"weightunit\"></span>)",
|
|
"total-weight-a": "P_T (<span name=\"attr_weightunit\" title=\"weightunit\"></span>)",
|
|
"hitpoints-i": "PGs",
|
|
"hardness-a": "Drza",
|
|
"location": "Ubicación",
|
|
"total-cost": "Coste Total",
|
|
"gold-pieces-i": "po",
|
|
"total-weight": "Peso Total:",
|
|
"not-copied": "No Copiado",
|
|
"total-weight-copied": "Peso Total Copiado a Peso Transportado",
|
|
"magic-items": "Objetos Mágicos",
|
|
"other-items": "Otros Objetos",
|
|
"money": "Dinero",
|
|
"copper-pieces-iu": "PC",
|
|
"silver-pieces-iu": "PP",
|
|
"gold-pieces-iu": "PO",
|
|
"platinum-pieces-iu": "PPT",
|
|
"skill-points-per-level-a": "puntos de habilidad/nivel",
|
|
"skill-names": "Nombre de Habilidad",
|
|
"total-bonus-s": "Bonus<br>Total",
|
|
"stat": "Caract.",
|
|
"ability-modifier-as": "Mod<br>Caract.",
|
|
"ranks": "Rangos",
|
|
"armor-penalty-s": "Penal.<br>Armad.",
|
|
"miscellaneous-modifier-as": "Mod<br>Misc",
|
|
"damage-bonus-as": "Damage<br>Bonus",
|
|
"whisper-gm": "Whisper<br>GM",
|
|
"yes": "Yes",
|
|
"no": "No",
|
|
"turning-check": "Turning Check",
|
|
"turning-damage": "Turning Damage",
|
|
"appraise": "Tasación",
|
|
"not-applicable": "N/A",
|
|
"balance": "Equilibrio",
|
|
"bluff": "Engañar",
|
|
"charisma-a": "Car",
|
|
"concentration": "Concentración",
|
|
"constitution-a": "Con",
|
|
"craft": "Artesanía",
|
|
"decipher-script": "Descifrar Escritura",
|
|
"diplomacy": "Diplomacia",
|
|
"disable-device": "Inutilizar Mecanismo",
|
|
"disguise": "Disfrazarse",
|
|
"escape-artist": "Escapismo",
|
|
"forgery": "Falsificar",
|
|
"gather-information": "Reunir Información",
|
|
"handle-animal": "Trato con Animales",
|
|
"heal": "Sanar",
|
|
"hide": "Esconderse",
|
|
"intimidate": "Intimidar",
|
|
"jump": "Saltar",
|
|
"knowledge": "Saber",
|
|
"arcana": "Arcano",
|
|
"engineering-a": "Ingeniería",
|
|
"dungeoneering-a": "Dungeon",
|
|
"geography": "Geografía",
|
|
"history": "Historia",
|
|
"local": "Local",
|
|
"nature": "Naturaleza",
|
|
"nobility": "Nobileza",
|
|
"religion": "Religión",
|
|
"the-planes": "Los Planos",
|
|
"listen": "Escuchar",
|
|
"move-silently": "Moverse Sigilosamente",
|
|
"open-lock": "Abrir Cerraduras",
|
|
"perform": "Interpretar",
|
|
"profession": "Oficio",
|
|
"ride": "Montar",
|
|
"search": "Buscar",
|
|
"sense-motive": "Averiguar Intenciones",
|
|
"sleight-of-hand": "Juego de Manos",
|
|
"spellcraft": "Conocimiento de Conjuros",
|
|
"spot": "Avistar",
|
|
"survival": "Supervivencia",
|
|
"tumble": "Piruetas",
|
|
"use-magic-device": "Usar Objeto Mágico",
|
|
"use-rope": "Uso de Cuerdas",
|
|
"other-skills": "Otras Habilidades",
|
|
"skill-name": "Nombre de Habilidad",
|
|
"ability-stat-s": "Caract.",
|
|
"trained-only": "Solo entrenada",
|
|
"caster-level": "Nivel de Lanzador",
|
|
"manifester-level": "Manifester Level",
|
|
"invocer-level": "Invocer Level",
|
|
"spells-per-day": "Conjuros/Día",
|
|
"zero": "0",
|
|
"first": "1er",
|
|
"second": "2o",
|
|
"third": "3o",
|
|
"fourth": "4o",
|
|
"fifth": "5o",
|
|
"sixth": "6o",
|
|
"seventh": "7o",
|
|
"eighth": "8o",
|
|
"ninth": "9o",
|
|
"casting-ability": "Caract. Lanzador",
|
|
"manifesting-ability": "Manifesting Ability",
|
|
"invocing-ability": "Invocing Ability",
|
|
"spell-difficulty-classes": "CD Conjuro",
|
|
"power-difficulty-classes": "Power DC's",
|
|
"dc": "DC",
|
|
"invocation-difficulty-classes": "Invocation DC's",
|
|
"spell-penetration-a": "Conj. Pen",
|
|
"spell-focus": "Espec. Conj.",
|
|
"abjuration": "Abjuración",
|
|
"conjuration": "Conjuración",
|
|
"divination": "Adivinación",
|
|
"enchantment": "Encantamiento",
|
|
"evocation": "Evocación",
|
|
"illusion": "Ilusión",
|
|
"necromancy": "Necromancia",
|
|
"transmutation": "Transmutación",
|
|
"power-points": "Puntos de Poder",
|
|
"maneuvers-known": "Maneuvers Known",
|
|
"maneuvers-readied": "Maneuvers Readied",
|
|
"stances-known": "Stances Known",
|
|
"spell-level": "Spell Level",
|
|
"power-level": "Power Level",
|
|
"maneuver-level": "Maneuver Level",
|
|
"initiator-level": "Initiator Level",
|
|
"invocation-level": "Invocation Level",
|
|
"invocation-level-least": "Invocation Level Least",
|
|
"invocation-level-lesser": "Invocation Level Lesser",
|
|
"invocation-level-greater": "Invocation Level Greater",
|
|
"invocation-level-dark": "Invocation Level Dark",
|
|
"ability-level": "Ability Level",
|
|
"spell-section": "Spell Section",
|
|
"spellBaseMode": "Base Mode",
|
|
"spellFullMode": "Full Mode",
|
|
"divine-spells": "Divine Spells",
|
|
"arcane-spells": "Arcane Spells",
|
|
"psionic-powers": "Psionic Powers",
|
|
"maneuvers-stances": "Maneuvers & Stances",
|
|
"invocations": "Invocations",
|
|
"spell-like-abilites": "Spell Like Abilities",
|
|
"use-prep": "Usad./Prep.",
|
|
"spell-name": " Nombre Conj. ",
|
|
"power-name": " Power name ",
|
|
"invocation-name": " Invocation name ",
|
|
"ability-name": " Ability name ",
|
|
"level-a": "Nivel",
|
|
"school": "School (Subschool)",
|
|
"descriptor": "Descriptor",
|
|
"components": "Comp.",
|
|
"augment": "Aug.",
|
|
"display": "Display",
|
|
"casting-time": "Casting Time",
|
|
"target-effect-area": "Targ./Eff./Area",
|
|
"duration": "Duration",
|
|
"ready": "Ready",
|
|
"discipline": "Discipline",
|
|
"initiation-action": "Initiation Action",
|
|
"st": "ST",
|
|
"sr": "SR",
|
|
"pr": "PR",
|
|
"emote-macro": "Ext./macro",
|
|
"show?": "Mostrar?",
|
|
"date": "Fecha",
|
|
"note-etc": "Nota etc",
|
|
"ability-recalc-info": "Recalc. puntuación de caract. Pulsa para forzar un recalc. de la puntuación de caract.",
|
|
"weight-setup-info1": " Config de unidad de peso para cálculos de peso.",
|
|
"weight-setup-info2": " La unidad debe ser una abreviatura de 2 o 3 caracteres.",
|
|
"scaling-factor": " Factor de escala ",
|
|
"unit": " Unidad ",
|
|
"pound": " pound ",
|
|
"pronouns": "Pronombres",
|
|
"pronoun-setup-info": "Para su uso en macros si se desea. Introduce tu pronombre preferido para las siguientes categorías.",
|
|
"subjective-pronoun": "Subjetivo",
|
|
"he/she/it/they/etc": "el/ella/ellos/etc",
|
|
"objective-pronoun": "Objetivo",
|
|
"him/her/it/them/etc": "el/ella/ellos/etc",
|
|
"possessive-pronoun": "Posesivo",
|
|
"his/hers/its/their/etc": "su/sus/etc",
|
|
"hit-dice": "Dado de Golpe",
|
|
"max-hit-points-a": "Máx PG",
|
|
"initiative": "Iniciativa",
|
|
"armor-class-modification-info-a": "Info Mod Clase Armad.",
|
|
"touch": "Toque",
|
|
"touch-armor-class-i": "CA T",
|
|
"flat-footed-i": "Fl.",
|
|
"attack-macro": "Macro de Ataque",
|
|
"full-attack": "Ataque Compl.",
|
|
"space": "Espacio",
|
|
"reach": "Alcance",
|
|
"special-attacks": "Ataques Especiales",
|
|
"special-qualities": "Cualidades Especiales",
|
|
"saves": "Salvaciones",
|
|
"fortitude-a": "Fort",
|
|
"reflex-a": "Ref",
|
|
"environment": "Entorno",
|
|
"organization": "Organización",
|
|
"challenge-rating": "Valor de Desafío",
|
|
"challenge-rating-i": "VD",
|
|
"treasure": "Tesoro",
|
|
"advancement": "Avance",
|
|
"level-adjustment": "Ajuste de Nivel",
|
|
"description-etc": "Descripción etc",
|
|
"combat-u": "COMBATE",
|
|
"combat-information": "Información de combate",
|
|
"roll-templates": "Plantillas de Tiradas",
|
|
"attack-roll": " Tirada de Ataque: "
|
|
} |