Files
roll20-character-sheets/Alien Roleplaying Game/translations/ru.json
T

107 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"personal-agenda-u": "Личная Цель",
"personal-agenda-place": "Личная Цель",
"character-name-u": "Имя Персонажа",
"character-name-place": "Имя Персонажа",
"talents-u": "Таланты",
"talent-one-name.place": "Название первого таланта",
"talent-one-description.place": "Описание первого таланта",
"talent-two-name.place": "Название второго таланта",
"talent-two-description.place": "Описание второго таланта",
"talent-three-name.place": "Название третьего таланта",
"talent-three-description.place": "Описание третьего таланта",
"talent-four-name.place": "Название четвертого таланта",
"talent-four-description.place": "Описание четвертого таланта",
"career-u": "Карьера",
"career-place": "Карьера",
"relationships-u": "Взаимоотношения",
"buddy-u": "Товарищ:",
"rival-u": "Соперник:",
"roll-buttons-u": "Кнопки Бросков",
"1d3-u": "1d3",
"1d6-u": "1d6",
"12d6d3-u": "2d6",
"3d6-u": "3d6",
"d66-u": "d66",
"panic-u": "Паника",
"initiative-card-u": "Инициатива: Карточка",
"initiative-dice-u": "Инициатива: Кубик",
"base-dice-u": "Базовый кубик",
"stress-dice-u": "Кубик Стресса",
"stress-level-u": "Уровень Стресса",
"close-combat-u": "Ближний Бой",
"experience-points-u": "Очки Опыта",
"health-u": "Здоровье",
"heavy-machinery-u": "Тяжелая Техника",
"strength-u": "Сила",
"stamina-u": "Выносливость",
"make-roll-secret-u": "Бросок в закрытую",
"story-points-u": "Очки Истории",
"radiation-u": "Радиация",
"ranged-combat-u": "Дальний Бой",
"observation-u": "Внимательность",
"tiny-items-u": "Мелочи",
"odds-and-ends-place": "всякая всячина",
"mobility-u": "Мобильность",
"agility-u": "Ловкость",
"attributes-u": "Атрибуты",
"wits-u": "Смекалка",
"survival-u": "Выживание",
"critical-injuries-u": "Критические травмы",
"critical-injuries-place": "Критические травмы",
"piloting-u": "Пилотирование",
"Comtech-u": "Комтех",
"signature-item-u": "Знаковый Предмет",
"signature-item-place": "Знаковый Предмет",
"command-u": "Лидерство",
"empathy-u": "Эмпатия",
"medical-aid-u": "Мед. Помощь",
"gear-u": "Снаряжение",
"item-1-place": "Предмет 1",
"item-2-place": "Предмет 2",
"item-3-place": "Предмет 3",
"item-4-place": "Предмет 4",
"item-5-place": "Предмет 4",
"item-6-place": "Предмет 6",
"item-7-place": "Предмет 7",
"item-8-place": "Предмет 8",
"conditions-u": "Состояния",
"starving-u": "Голод",
"dehydrated-u": "Обезвоживание",
"exhausted-u": "Изнурение",
"freezing-u": "Обморожение",
"manipulation-u": "Манипулирование",
"armor-u": "Броня",
"encumbrance-u": "Загруженность",
"weapons-u": "Оружие",
"weapon-one-name-place": "Название первого оружия",
"weapon-two-name-place": "Название второго оружия",
"weapon-three-name-place": "Название третьего оружия",
"weapon-four-name-place": "Название четвертого оружия",
"weapon-five-name-place": "Название пятого оружия",
"weapon-six-name-place": "Название шестого оружия",
"attack-u": "Атака",
"bonus-u": "Бонус",
"damage-u": "Урон",
"engaged-u": "В упор",
"short-u": "Короткая",
"medium-u": "Средняя",
"long-u": "Длинная",
"extreme-u": "Экстремальная",
"range-u": "Дистанция",
"use-close-combat-title": "Ближний Бой",
"cc-title": "ББ",
"use-ranged-combat-title": "Дальний Бой",
"rc-title": "ДБ",
"comment-desc-notes-place": "Комментарий/описание/заметки...",
"consumables-u": "Запасы",
"air-u": "Воздух",
"food-u": "Пища",
"power-u": "Энергия",
"water-u": "Вода",
"building-betterworlds-u": "\"Строим Лучшие Миры\"",
"template-bonus-u": "Бонус:",
"template-damage-u": "Урон: ",
"none-place": "Ничего"
}