diff --git a/CWOD-M20/translations/de.json b/CWOD-M20/translations/de.json
index a09783cb5f..397f558921 100644
--- a/CWOD-M20/translations/de.json
+++ b/CWOD-M20/translations/de.json
@@ -84,7 +84,7 @@
 	"talents": "Talente",
 	"skills": "Fertigkeiten",
 	"knowledges": "Kenntnisse",
-	"spheres": "Sphähen",
+	"spheres": "Sphären",
 	"advantages": "Vorteile",
 	"backgrounds": "Hintergründe",
 	"5-ranks-of-backgrounds": "5 Stufige Hintergründe",
@@ -115,7 +115,7 @@
 	"weapon/attack": "Waffe / Angriff",
 	"difficulty": "Schwierigkeit",
 	"range": "Reichweite",
-	"rate": "",
+	"rate": "Rate",
 	"clip": "Magazin",
 	"conceal": "Verbergen",
 	"armor": "Rüstung",