diff --git a/AllforOne/translations/pt.json b/AllforOne/translations/pt.json
index 30b1a0d590..5d6131afb1 100644
--- a/AllforOne/translations/pt.json
+++ b/AllforOne/translations/pt.json
@@ -3,7 +3,7 @@
 	"Archetype": "Archetype",
 	"Attack": "Attack",
 	"Avg-p": "(Avg)",
-	"Base": "Básica:",
+	"Base": "Base",
 	"Body": "Body",
 	"Cap": "Cap",
 	"Charisma": "Charisma",
@@ -11,30 +11,30 @@
 	"Damage": "Damage",
 	"Defense": "Defense",
 	"Dexterity": "Dexterity",
-	"Disarm": "Desarmar",
-	"Dmg": "DMG",
+	"Disarm": "Disarm",
+	"Dmg": "Dmg",
 	"Encumbrance": "Encumbrance",
 	"Equipment": "Equipment",
-	"Feint": "Simulação",
+	"Feint": "Feint",
 	"Fencing-Styles": "Fencing Styles",
 	"Flaws": "Flaws",
 	"Health": "Health",
-	"Heavy": "Pesado",
+	"Heavy": "Heavy",
 	"Initiative": "Initiative",
 	"Intelligence": "Intelligence",
 	"Languages": "Languages",
 	"lbs": "lbs",
-	"Lethal": "Letal",
+	"Lethal": "Lethal",
 	"Levels": "Levels",
-	"Light": "Luz",
+	"Light": "Light",
 	"Maximum": "Maximum",
-	"Medium": "Média",
-	"Mod": "Modificar",
+	"Medium": "Medium",
+	"Mod": "Mod",
 	"Modifier": "Modifier",
-	"Money": "Dinheiro",
+	"Money": "Money",
 	"More-details": "More details",
 	"Motivation": "Motivation",
-	"Move": "Movimento",
+	"Move": "Move",
 	"Nonlethal": "Nonlethal",
 	"Notes": "Notes",
 	"On": "On",
@@ -43,7 +43,7 @@
 	"Primary-Attributes": "Primary Attributes",
 	"Prompt": "Prompt",
 	"Rate": "Rate",
-	"Rating": "Avaliação",
+	"Rating": "Rating",
 	"Resources": "Resources",
 	"Rng": "Rng",
 	"Secondary-Attributes": "Secondary Attributes",