diff --git a/13th_Age-neovatar/translations/hu.json b/13th_Age-neovatar/translations/hu.json index 1bf16b91d5..26ff4279d2 100644 --- a/13th_Age-neovatar/translations/hu.json +++ b/13th_Age-neovatar/translations/hu.json @@ -19,46 +19,46 @@ "Base": "Base", "+Misc.": "+Misc.", "+Item": "+Item", - "Mod": "Mod", - "Total": "Total", - "Basic Melee Attack": "Basic Melee Attack", - "Basic Ranged Attack": "Basic Ranged Attack", - "Defenses": "Defenses", - "Attack": "Attack", - "Damage": "Damage", - "Miss": "Miss", - "Ability": "Ability", - "Misc.": "Misc.", - "Weapon": "Weapon", - "Item": "Item", + "Mod": "Módosító", + "Total": "Totál", + "Basic Melee Attack": "Közelharc", + "Basic Ranged Attack": "Távolharc", + "Defenses": "Védekezés", + "Attack": "Támadás", + "Damage": "Sebzés", + "Miss": "Hiba", + "Ability": "Képesség", + "Misc.": "Egyéb", + "Weapon": "Fegyver\n", + "Item": "Felszerelés\n", "On Miss": "On Miss", "AC": "AC", "PD": "PD", "MD": "MD", "Basic melee": "Basic melee", "Basic ranged": "Basic ranged", - "Situational Attack Modifier": "Situational Attack Modifier", - "Damage on hit": "Damage on hit", - "Damage on miss": "Damage on miss", + "Situational Attack Modifier": "Szituációs támadás módosító", + "Damage on hit": "Találati sebzés", + "Damage on miss": "Elhibázott sebzés", "Escalation die value": "Escalation die value", - "Attack result": "Attack result", - "Hit Points": "Hit Points", - "HP": "HP", - "Recoveries": "Recoveries", - "Recovery": "Recovery", + "Attack result": "támadás eredmény\n", + "Hit Points": "Harcerő Pont", + "HP": "Életerő pont", + "Recoveries": "Gyógyulás", + "Recovery": "Gyógyulás", "Recovery Value": "Recovery Value", - "Current": "Current", - "Max.": "Max.", + "Current": "Jelenlegi", + "Max.": "Maximum", "Rec. Die": "Rec. Die", "Temp.": "Temp.", - "Initiative": "Initiative", - "One Unique Thing": "One Unique Thing", - "Describe your characters one unique thing ...": "Describe your characters one unique thing ...", - "Class Features": "Class Features", - "Talents": "Talents", - "Powers & Spells": "Powers & Spells", + "Initiative": "Keydeményezés", + "One Unique Thing": "Egy különleges dolog", + "Describe your characters one unique thing ...": "Írd le a akaraktered különleges tulajdonságát", + "Class Features": "Kaszt tulajdonságok", + "Talents": "Tálentumok", + "Powers & Spells": "Képességek & Varázslatok", "Feats": "Feats", - "At-Will": "At-Will", + "At-Will": "Akaraterő", "Battle uses left": "Battle uses left", "Daily uses left": "Daily uses left", "Show Description": "Show Description",