diff --git a/swords-and-wizardry/translations/sv.json b/swords-and-wizardry/translations/sv.json
index 3c90f97ff2..a8ba520d0a 100644
--- a/swords-and-wizardry/translations/sv.json
+++ b/swords-and-wizardry/translations/sv.json
@@ -69,20 +69,20 @@
     "item-name": "Item name",
     "key-items": "Key Items",
     "languages": "Languages",
-    "level": "Nivå",
+    "level": "Level",
     "magic": "Magic",
     "maximum-additional-languages": "Maximum Additional Languages. Automatically calculted when INT is modified. Can be overriden.",
     "maximum-hp": "Current HP",
     "maximum-spell-level": "Maximum Spell Level. Automatically calculted when INT is modified. Can be overriden.",
     "melee-damage-modifier": "Melee Damage Modifier. Automatically calculted when STR is modified. Can be overriden.",
     "melee-to-hit-mod": "Melee To-Hit Modifier. Automatically calculted when STR is modified. Can be overriden.",
-    "min-max-spells": "Min/Max Spells. Automatically calculted when INT is modified. Can be overriden.",
+    "min-max-spells": "Min/Max Spells",
     "min-max-spells-title": "Min/Max Spells. Automatically calculted when INT is modified. Can be overriden.",
     "missile-to-hit-mod": "Missile Weapon To-Hit Bonus/Penalty. Automatically calculted when DEX is modified. Can be overriden.",
     "move-squares": "Move Squares",
     "movement": "Movement",
     "movesquares-title": "Base movement. Not calculted automatically. Has to be input manually, depending on the house rules and distance measurement used in the game.",
-    "name": "Namn",
+    "name": "Name",
     "new-spell%": "New Spell%",
     "next-level": "Next Level",
     "note": "Note",