diff --git a/Horror Movie World/translations/ja.json b/Horror Movie World/translations/ja.json
index 6e11858dd6..1b9994dc3d 100644
--- a/Horror Movie World/translations/ja.json	
+++ b/Horror Movie World/translations/ja.json	
@@ -222,6 +222,11 @@
     "playbook-sheriff-backup-disadvantage-2": "<input type=\"checkbox\" class=\"sheet-sheriff-backup-disadvantage\" name=\"attr_moves_sheriff_backup-disadv2\"> they take their time to arrive",
     "playbook-sheriff-backup-disadvantage-3": "<input type=\"checkbox\" class=\"sheet-sheriff-backup-disadvantage\" name=\"attr_moves_sheriff_backup-disadv3\"> they are dumb and careless",
     "playbook-sheriff-backup-disadvantage-4": "<input type=\"checkbox\" class=\"sheet-sheriff-backup-disadvantage\" name=\"attr_moves_sheriff_backup-disadv4\"> they are weak fighters",
+    "playbook-sheriff-move-description1": "<input type=\"checkbox\" class=\"moves sheet-moves-sheriff\" name=\"attr_moves-sheriff-1\"> <b>Ain't afraid of no ghost</b> - When you roll a miss on <b>unveil the hidden</b> move, you do not take a <i>fear point</i>. The Director still makes a move against you.",
+    "playbook-sheriff-move-description2": "<input type=\"checkbox\" class=\"moves sheet-moves-sheriff\" name=\"attr_moves-sheriff-2\"> <b>Don't mess with me, kid!</b> - When you act angry and hostile to a secondary character, roll with <b>Body</b>. On 10+, they crack and give you something connected to the plot. On 7-9, you also attract someone’s hostile attention. On a miss, something scary enters the scene before you can learn anything.",
+    "playbook-sheriff-move-description3": "<input type=\"checkbox\" class=\"moves sheet-moves-sheriff\" name=\"attr_moves-sheriff-3\"> <b>No! Not them!</b> - When you face certain death protecting other characters, take a <i>sympathy point</i>.",
+    "playbook-sheriff-move-description4": "<input type=\"checkbox\" class=\"moves sheet-moves-sheriff\" name=\"attr_moves-sheriff-4\"> <b>Guy with a gun</b> - When you use ranged weapons to <b>charge</b>, take <i>+1 forward</i>.",
+    "playbook-sheriff-move-description5": "<input type=\"checkbox\" class=\"moves sheet-moves-sheriff\" name=\"attr_moves-sheriff-5\"> <b>Cool car</b> - You have a transport that allows you to do your job more efficiently. Choose one <i>merit</i> and one <i>flaw</i> for it.",
     "kid-playbook-title": "The Kid",
     "kid-playbook-description": "Cute, strange and sensitive. The Kid is very vulnerable and often falls prey to evil, so adults have to save and protect them. But however weak they may be, The Kid is also very perceptive, can see the unseen and find the unfindable.",
     "kid-statset-1": "Body -1, Bravery 0, Charms 2, Smarts 1",