diff --git a/Hitos/translations/fr.json b/Hitos/translations/fr.json
index 8c94ee2ea3..c1d0b190c9 100644
--- a/Hitos/translations/fr.json
+++ b/Hitos/translations/fr.json
@@ -1,80 +1,80 @@
 {
-	"personaje-u": "PERSONNAGE",
+	"personaje-u": "PERSONAJE",
 	"pnj-u": "PNJ",
-	"vehículo-u": "VEHICULE",
-	"organización-u": "ORGANISATION",
-	"nombre": "Nom",
-	"concepto": "Concept",
-	"drama": "Drame",
-	"Cita": "Citation",
-	"hitos-y-complicaciones-u": "FAITS MARQUANTS ET COMPLICATIONS",
-	"Hito": "Fait Marquant",
-	"Complicacion": "Complication",
-	"Valor-extra": "Valeur Ajoutée",
-	"salud-u": "SANTE",
-	"aguante-u": "ENDURANCE",
-	"entereza-u": "SANG-FROID",
-	"puntos-u": "POINTS SANTE",
-	"salud-mental-u": "SANTE MENTALE",
-	"consolidado": "Stabilité",
-	"Estado-Fisico": "Etat Physique",
-	"Estado-Mental": "Etat Mental",
-	"secuelas-y-trastornos-u": "SEQUELLES",
-	"Secuela": "Séquelle",
-	"degeneracion-u": "DEGENERESCENCE",
-	"Estado-Actual": "Etat Actuel",
-	"combate-u": "COMBAT",
-	"iniciativa-u": "INITIATIVE",
-	"ataque-u": "ATTAQUE",
-	"defensa-u": "DEFENSE",
-	"daño-cac-u": "DEGAT CàC",
-	"daño-dis-u": "DEGAT DIS",
-	"desprevenido-u": "AU DEPOURVU",
-	"arma-u": "ARME",
-	"daño-u": "DEGAT",
-	"protección-u": "PROTECTION",
+	"vehículo-u": "VEHÍCULO",
+	"organización-u": "ORGANIZACIÓN",
+	"nombre": "Nombre",
+	"concepto": "Concepto",
+	"drama": "Drama",
+	"Cita": "Cita",
+	"hitos-y-complicaciones-u": "HITOS Y COMPLICACIONES",
+	"Hito": "Hito",
+	"Complicacion": "Complicacion",
+	"Valor-extra": "Valor extra",
+	"salud-u": "SALUD",
+	"aguante-u": "AGUANTE",
+	"entereza-u": "ENTEREZA",
+	"puntos-u": "PUNTOS RR      ",
+	"salud-mental-u": "SALUD MENTAL",
+	"consolidado": "Consolidado",
+	"Estado-Fisico": "Estado Fisico",
+	"Estado-Mental": "Estado Mental",
+	"secuelas-y-trastornos-u": "SECUELAS Y TRASTORNOS",
+	"Secuela": "Secuela",
+	"degeneracion-u": "DEGENERACIÓN",
+	"Estado-Actual": "Estado Actual",
+	"combate-u": "COMBATE",
+	"iniciativa-u": "INICIATIVA",
+	"ataque-u": "ATAQUE",
+	"defensa-u": "DEFENSA",
+	"daño-cac-u": "DAÑO CaC",
+	"daño-dis-u": "DAÑO DIS",
+	"desprevenido-u": "DESPREVENIDO",
+	"arma-u": "ARMA",
+	"daño-u": "DAÑO",
+	"protección-u": "PROTECCIÓN",
 	"rd-u": "RD",
-	"caracteristicas-u": "CARACTERISTIQUES",
-	"fortaleza-u": "FORCE",
-	"voluntad-u": "VOLONTE",
-	"reflejos-u": "REFLEXE",
-	"intelecto-u": "INTELLECT",
-	"habilidades-u": "COMPETENCES",
-	"forma-física-u": "PHYSIQUE",
-	"percepción-u": "PERCEPTION",
-	"subterfugio-u": "SUBTERFUGE",
-	"comunicación-u": "COMMUNICATION",
-	"cultura-u": "CULTURE",
-	"profesión-u": "PROFESSION",
-	"psiquico-u": "PSIONIQUE",
-	"ocultismo-u": "ESOTERISME",
-	"brujería-u": "SORCELLERIE",
-	"arcanas-u": "ARCANE",
-	"otras-u": "AUTRES",
-	"poderes-especialidades-notas-u": "POUVOIRS, SPÉCIALITÉS ET NOTES",
-	"descripción": "Description",
-	"puntos-rr-u": "POINTS SANTE",
-	"atributos-u": "ATTRIBUTS",
-	"estructura-u": "STRUCTURE",
-	"tamaño-u": "TAILLE",
-	"maniobrabi-u": "MANIABILI.",
-	"tecnología-u": "TECHNOLOGIE",
-	"hitos-u": "FAITS MARQUANTS",
-	"hito": "Fait Marquant",
-	"tripulantes-u": "EQUIPAGE",
-	"especial-u": "SPECIFICITES",
-	"motivación": "Motivation",
-	"recursos-u": "RESSOURCES",
-	"influencia-u": "INFLUENCE",
-	"poder-u": "POUVOIR",
-	"notas-u": "NOTES",
-	"sano-u": "SAIN",
-	"herido-u": "BLESSE",
-	"incapacit-short-u": "HANDICAPE",
-	"moribundo-u": "MOURANT",
-	"cuerdo-u": "SAIN D'ESPRIT",
-	"alterado-u": "TROUBLE",
-	"trastorn-short-u": "DERANGE",
-	"eloquecido-u": "fou",
-	"elige-caracteristica": "Choix Caractéristique"
+	"caracteristicas-u": "CARACTERISTICAS",
+	"fortaleza-u": "FORTALEZA",
+	"voluntad-u": "VOLUNTAD",
+	"reflejos-u": "REFLEJOS",
+	"intelecto-u": "INTELECTO",
+	"habilidades-u": "HABILIDADES",
+	"forma-física-u": "FORMA FÍSICA",
+	"percepción-u": "PERCEPCIÓN",
+	"subterfugio-u": "SUBTERFUGIO",
+	"comunicación-u": "COMUNICACIÓN",
+	"cultura-u": "CULTURA",
+	"profesión-u": "PROFESIÓN",
+	"psiquico-u": "PSIQUICO",
+	"ocultismo-u": "OCULTISMO",
+	"brujería-u": "BRUJERÍA",
+	"arcanas-u": "ARCANAS",
+	"otras-u": "OTRAS",
+	"poderes-especialidades-notas-u": "PODERES, ESPECIALIDADES & NOTAS",
+	"descripción": "Descripción",
+	"puntos-rr-u": "PUNTOS RR",
+	"atributos-u": "ATRIBUTOS",
+	"estructura-u": "ESTRUCTURA",
+	"tamaño-u": "TAMAÑO",
+	"maniobrabi-u": "MANIOBRABI.",
+	"tecnología-u": "TECNOLOGÍA",
+	"hitos-u": "HITOS",
+	"hito": "Hito",
+	"tripulantes-u": "TRIPULANTES",
+	"especial-u": "ESPECIAL",
+	"motivación": "Motivación",
+	"recursos-u": "RECURSOS",
+	"influencia-u": "INFLUENCIA",
+	"poder-u": "PODER",
+	"notas-u": "NOTAS",
+	"sano-u": "SANO",
+	"herido-u": "HERIDO",
+	"incapacit-short-u": "INCAPACIT.",
+	"moribundo-u": "MORIBUNDO",
+	"cuerdo-u": "CUERDO",
+	"alterado-u": "ALTERADO",
+	"trastorn-short-u": "TRASTORN.",
+	"eloquecido-u": "ELOQUECIDO",
+	"elige-caracteristica": "Elige Caracteristica"
 }
\ No newline at end of file