From bccae760075383341d96bc5e41a22b68a252d0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wing-it <nathanael@roll20.net>
Date: Fri, 17 Feb 2023 09:42:37 -0500
Subject: [PATCH] New translations translation.json (Italian)

---
 13th Age by Roll20/translations/it.json | 96 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/13th Age by Roll20/translations/it.json b/13th Age by Roll20/translations/it.json
index bae8fecaf0..ea72395cd4 100644
--- a/13th Age by Roll20/translations/it.json	
+++ b/13th Age by Roll20/translations/it.json	
@@ -1,54 +1,54 @@
 {
-    "Conflicted": "Conflicted",
-    "Negative": "Negative",
-    "Positive": "Positive",
-    "ac-u": "AC",
-    "action": "Action",
-    "assassin": "Assassin",
-    "at-will": "At-Will",
-    "attack": "Attack",
-    "backgrounds": "Backgrounds",
-    "base-ac-from-class": "Base AC from class",
-    "base-hp-from-class": "Base HP from class",
-    "base-md-from-class": "Base MD from class",
-    "base-pd-from-class": "Base PD from class",
-    "battle-cry": "Battle Cry",
+    "Conflicted": "Conflitto",
+    "Negative": "Negativo",
+    "Positive": "Positivo",
+    "ac-u": "CA",
+    "action": "Azione",
+    "assassin": "Assassino",
+    "at-will": "A comando",
+    "attack": "Attacco",
+    "backgrounds": "Sfondi",
+    "base-ac-from-class": "AC di Base dalla classe",
+    "base-hp-from-class": "HP di Base dalla classe",
+    "base-md-from-class": "MD di Base dalla classe",
+    "base-pd-from-class": "PD di Base dalla classe",
+    "battle-cry": "Grido di Battaglia",
     "bck-u": "BCK",
-    "cha-u": "CHA",
-    "charisma": "Charisma",
-    "charisma-based": "Charisma based",
-    "class": "Class",
-    "con-u": "CON",
-    "constitution": "Constitution",
-    "constitution-based": "Constitution based",
-    "copyright": "2015 Pelgrane Press Ltd.  Published by Pelgrane Press Ltd. under license from Fire Opal Media. The 13th Age is a trademarks of Fire Opal Media, Inc.",
-    "critical-success-u": "CRITICAL SUCCESS",
-    "current-hp": "Current HP",
-    "custom": "Custom",
-    "custom-1": "Custom 1",
-    "custom-2": "Custom 2",
-    "custom-3": "Custom 3",
-    "daily": "Daily",
-    "damage-on-melee-miss": "Damage on Melee Miss",
-    "damage-on-ranged-miss": "Damage on Ranged Miss",
-    "death-save": "Death Save",
-    "death-save-u": "DEATH SAVE",
-    "details": "Details",
-    "dex-u": "DEX",
-    "dexterity": "Dexterity",
-    "dice-u": "DICE",
-    "domain": "Domain",
-    "easy-6": "Easy (6+)",
-    "effect": "Effect",
-    "encounter": "Encounter",
-    "engaged": "Engaged",
-    "equipment": "Equipment",
+    "cha-u": "CAR",
+    "charisma": "CARISMA",
+    "charisma-based": "In base al carisma",
+    "class": "Classe",
+    "con-u": "COS",
+    "constitution": "COSTITUZIONE",
+    "constitution-based": "In base alla costituzione",
+    "copyright": "2015 Pelgrane Press Ltd.  Published by Pelgrane Press Ltd. sotto licenza da Fire Opal Media. The 13th Age è un marchio registrato di Fire Opal Media, Inc.",
+    "critical-success-u": "SUCCESSO CRITICO",
+    "current-hp": "HP attuali",
+    "custom": "Personalizzato",
+    "custom-1": "Personalizzato 1",
+    "custom-2": "Personalizzato 2",
+    "custom-3": "Personalizzato 3",
+    "daily": "Giornaliero",
+    "damage-on-melee-miss": "Danno da colpi mancati in mischia",
+    "damage-on-ranged-miss": "Danno da colpi mancati a distanza",
+    "death-save": "Tiro Salvezza contro Morte",
+    "death-save-u": "Tiro salvezza contro Morte",
+    "details": "Dettagli",
+    "dex-u": "DES",
+    "dexterity": "DESTREZZA",
+    "dice-u": "DADI",
+    "domain": "Dominio",
+    "easy-6": "Facile (6+)",
+    "effect": "Effetto",
+    "encounter": "Incontro",
+    "engaged": "Ingaggiato",
+    "equipment": "Equipaggiamento",
     "escalation-die": "Escalation Die",
-    "failure-u": "FAILURE",
-    "far-away": "Far Away",
-    "feature": "Feature",
-    "final-verse": "Final-Verse",
-    "flat-hp-mod-from-magic-items": "Flat HP Mod from Magic Items",
+    "failure-u": "FALLIMENTO",
+    "far-away": "Lontano",
+    "feature": "Caratteristica",
+    "final-verse": "Final-Verse\n",
+    "flat-hp-mod-from-magic-items": "Modificatore ai PF dagli Oggetti Magici",
     "flat-initiative-mod": "Flat Initiative Mod",
     "flat-recovery-mod": "Flat Recovery Mod",
     "flexible-action": "Flexible Action",