From b4eadcfbd2beaafb4ef55539ce86c4afe5ff05de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: roll20deploy Date: Wed, 29 Jan 2025 09:23:19 -0500 Subject: [PATCH] New translations translation.json (Russian) --- Mothership Official/translations/ru.json | 52 ++++++++++++------------ 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/Mothership Official/translations/ru.json b/Mothership Official/translations/ru.json index 89449dbb3f..141e63e35a 100644 --- a/Mothership Official/translations/ru.json +++ b/Mothership Official/translations/ru.json @@ -91,32 +91,32 @@ "Study of language": "Изучение языков", "Study of life": "Изучение жизни", "Emergency medical care and treatment": "Скорая медицинская помощь и лечение", - "Growing plants in nutrient solutions without soil (farming in space)": "Growing plants in nutrient solutions without soil (farming in space)", - "The solid features of any terrestrial planet or natural satellite": "The solid features of any terrestrial planet or natural satellite", - "Working in a vaccuum, vaccsuits, etc.": "Working in a vaccuum, vaccsuits, etc.", - "Searching discarded wastes for useful items": "Searching discarded wastes for useful items", - "Operation and use of large pieces of equipment (cranes, exosuits, forkliftsm etc.)": "Operation and use of large pieces of equipment (cranes, exosuits, forkliftsm etc.)", - "Fluent use of computers and networks": "Fluent use of computers and networks", - "Fixing broken machines": "Fixing broken machines", - "Operation and control of motor vehicles": "Operation and control of motor vehicles", - "Operation and control of air and spacecraft": "Operation and control of air and spacecraft", - "The science of numbers, quantity, and space": "The science of numbers, quantity, and space", - "The expression or application of a species' creative ability and imagination": "The expression or application of a species' creative ability and imagination", - "Ancient cultures and their artifacts": "Ancient cultures and their artifacts", - "Study of religion": "Study of religion", - "Standard basic training given to all military personnel": "Standard basic training given to all military personnel", - "Outer rim colonies and seedy parts of the galaxy": "Outer rim colonies and seedy parts of the galaxy", - "Physical sports and games": "Physical sports and games", - "The identification of the substances of which matter is composed": "The identification of the substances of which matter is composed", - "prerequisites": "prerequisites", - "The study of behavior and the human mind": "The study of behavior and the human mind", - "Heredity and the variation of the inherited characteristics": "Heredity and the variation of the inherited characteristics", - "Study of the cause and effect of disease": "Study of the cause and effect of disease", - "The study of plant life": "The study of plant life", - "Study of planets and other celestial body": "Study of planets and other celestial body", - "geology, zero-g, heavy machinery, scavenging": "geology, zero-g, heavy machinery, scavenging", - "Training in the tools and procedures used in mining asteroids": "Training in the tools and procedures used in mining asteroids", - "scavenging, mechanical repair": "scavenging, mechanical repair", + "Growing plants in nutrient solutions without soil (farming in space)": "Выращивание растений в питательных растворах без почвы (фермерство в космосе)", + "The solid features of any terrestrial planet or natural satellite": "Твердые элементы любой планеты земного типа или естественного спутника", + "Working in a vaccuum, vaccsuits, etc.": "Работа в вакууме, скафандрах и т.д.", + "Searching discarded wastes for useful items": "Поиск полезных вещей в мусоре", + "Operation and use of large pieces of equipment (cranes, exosuits, forkliftsm etc.)": "Эксплуатация и управление крупногабаритным оборудованием (краны, экзоскелеты, погрузчики и т.д.)", + "Fluent use of computers and networks": "Опытное использование компьютеров и сетей", + "Fixing broken machines": "Починка сломанных механизмов", + "Operation and control of motor vehicles": "Эксплуатация и управление автотранспортом", + "Operation and control of air and spacecraft": "Эксплуатация и управление воздушным и космическим транспортом", + "The science of numbers, quantity, and space": "Наука чисел, величин и пространства", + "The expression or application of a species' creative ability and imagination": "Выражение или применение творческих способностей и воображения существами", + "Ancient cultures and their artifacts": "Древние культуры и их артефакты", + "Study of religion": "Изучение религии", + "Standard basic training given to all military personnel": "Стандартная базовая подготовка любого военнослужащего", + "Outer rim colonies and seedy parts of the galaxy": "Колонии внешнего кольца и неблагополучных районов галактики", + "Physical sports and games": "Физические виды спорта и игры", + "The identification of the substances of which matter is composed": "Определение веществ, из которых состоит материя", + "prerequisites": "требования", + "The study of behavior and the human mind": "Изучение поведения и разума человека", + "Heredity and the variation of the inherited characteristics": "Преемственность и вариация наследуемых признаков", + "Study of the cause and effect of disease": "Изучение причин и следствий болезней", + "The study of plant life": "Изучение растительной жизни", + "Study of planets and other celestial body": "Изучение планет и других небесных тел", + "geology, zero-g, heavy machinery, scavenging": "геология, невесомость, тяжелая техника, утилизация", + "Training in the tools and procedures used in mining asteroids": "Обученность инструментам и процессам добычи полезных ископаемых на астероидах", + "scavenging, mechanical repair": "утилизация, ремонт", "Makeshift repairs": "Makeshift repairs", "heavy machinery, computers, mechanical repair": "heavy machinery, computers, mechanical repair", "Design, building, and use of engines, machines, and structures": "Design, building, and use of engines, machines, and structures",