diff --git a/D&D_5e_Shaped/precompiled/components/skills/custom_skill.html b/D&D_5e_Shaped/precompiled/components/skills/custom_skill.html
index 9da033686d..0091b5a3f6 100644
--- a/D&D_5e_Shaped/precompiled/components/skills/custom_skill.html
+++ b/D&D_5e_Shaped/precompiled/components/skills/custom_skill.html
@@ -1,10 +1,26 @@
 <div class="sheet-shaped-row sheet-slide-toggle-custom-skills">
   <div class="sheet-col-09 sheet-vert-middle sheet-skill-select-wrapper">
-    <select name="attr_custom_skill_{{num}}_prof_exp">
-      <option value="@{jack_of_all_trades}">&#8212; &#160;&#160; Unproficient</option>
-      <option value="@{PB}">&#160;+ &#160;&#160; Proficient</option>
-      <option value="@{exp}">++ &#160;&#160; Expertise</option>
-    </select>
+    <span class="sheet-en">
+      <select name="attr_custom_skill_{{num}}_prof_exp">
+        <option value="@{jack_of_all_trades}">&#8212; &#160;&#160; Unproficient</option>
+        <option value="@{PB}">&#160;+ &#160;&#160; Proficient</option>
+        <option value="@{exp}">++ &#160;&#160; Expertise</option>
+      </select>
+    </span>
+    <span class="sheet-de">
+      <select name="attr_custom_skill_{{num}}_prof_exp">
+        <option value="@{jack_of_all_trades}">&#8212; &#160;&#160; Unproficient</option>
+        <option value="@{PB}">&#160;+ &#160;&#160; Proficient</option>
+        <option value="@{exp}">++ &#160;&#160; Expertise</option>
+      </select>
+    </span>
+    <span class="sheet-fr">
+      <select name="attr_custom_skill_{{num}}_prof_exp">
+        <option value="@{jack_of_all_trades}">&#8212; &#160;&#160; Non Maîtrisée</option>
+        <option value="@{PB}">&#160;+ &#160;&#160; Maîtrise</option>
+        <option value="@{exp}">++ &#160;&#160; Expertise</option>
+      </select>
+    </span>
   </div>
   <div class="sheet-col-12 sheet-vert-middle">
     <input class="sheet-no-spin sheet-skill-total" type="number" name="attr_custom_skill_{{num}}" value="@{custom_skill_{{num}}_prof_exp}[proficiency] + @{custom_skill_{{num}}_attribute}[attribute] + @{custom_skill_{{num}}_bonus}[bonus] + (@{global_check_bonus})[global]" disabled="disabled">
@@ -19,14 +35,36 @@
       </div>
       <div class="sheet-col-25 sheet-vert-middle sheet-pad-l-sm">
         <div class="sheet-skills-attribute-selector-wrapper">
-          <select name="attr_custom_skill_{{num}}_attribute" class="sheet-skills-attribute-selector">
-            <option value="@{strength_mod}">Str</option>
-            <option value="@{dexterity_mod}">Dex</option>
-            <option value="@{constitution_mod}">Con</option>
-            <option value="@{intelligence_mod}">Int</option>
-            <option value="@{wisdom_mod}">Wis</option>
-            <option value="@{charisma_mod}">Cha</option>
-          </select>
+          <span class="sheet-en">
+            <select name="attr_custom_skill_{{num}}_attribute" class="sheet-skills-attribute-selector">
+              <option value="@{strength_mod}">Str</option>
+              <option value="@{dexterity_mod}">Dex</option>
+              <option value="@{constitution_mod}">Con</option>
+              <option value="@{intelligence_mod}">Int</option>
+              <option value="@{wisdom_mod}">Wis</option>
+              <option value="@{charisma_mod}">Cha</option>
+            </select>
+          </span>
+          <span class="sheet-de">
+            <select name="attr_custom_skill_{{num}}_attribute" class="sheet-skills-attribute-selector">
+              <option value="@{strength_mod}">Str</option>
+              <option value="@{dexterity_mod}">Ges</option>
+              <option value="@{constitution_mod}">Kon</option>
+              <option value="@{intelligence_mod}">Int</option>
+              <option value="@{wisdom_mod}">Wei</option>
+              <option value="@{charisma_mod}">Cha</option>
+            </select>
+          </span>
+          <span class="sheet-fr">
+            <select name="attr_custom_skill_{{num}}_attribute" class="sheet-skills-attribute-selector">
+              <option value="@{strength_mod}">For</option>
+              <option value="@{dexterity_mod}">Dex</option>
+              <option value="@{constitution_mod}">Con</option>
+              <option value="@{intelligence_mod}">Int</option>
+              <option value="@{wisdom_mod}">Sag</option>
+              <option value="@{charisma_mod}">Cha</option>
+            </select>
+          </span>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -34,4 +72,4 @@
   <div class="sheet-col-09">
     <button type="roll" name="roll_Custom_Skill_{{num}}" value="@{output_option} &{template:5eDefault} {{ability=1}} {{character_name=@{character_name}}} @{show_character_name} {{title=@{custom_skill_{{num}}_name}}} {{subheader=Ability Check}} {{rollname=Result}} {{roll=[[d20@{d20_mod} + @{custom_skill_{{num}}}]]}} {{rolladv=[[d20@{d20_mod} + @{custom_skill_{{num}}}]]}} @{classactioncustom{{num}}skill}"></button>
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>