diff --git a/psirun/translations/de.json b/psirun/translations/de.json
new file mode 100644
index 0000000000..f18b0d627d
--- /dev/null
+++ b/psirun/translations/de.json
@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+	"runner-name": "Nom du Fugitif",
+	"apparent-age": "Age Apparent",
+	"psi-power": "Pouvoir Psi",
+	"appearance": "Quand je me regarde dans le Miroir, je vois",
+	"harm": "Etat",
+	"unimpaired": "Je suis en Forme",
+	"impaired": "Je suis Blessé",
+	"doubly-impaired": "Je suis doublement Blessé",
+	"i-have-questions": "J'ai des Questions",
+	"question": "Question",
+	"question-placeholder": "description de la question",
+	"answer": "Réponse",
+	"answer-placeholder": "description de la réponse",
+	"endgame": "Epilogue"
+}
\ No newline at end of file