diff --git a/Symbaroum/translations/ko.json b/Symbaroum/translations/ko.json index de6c1f63c0..6cc7c03a60 100644 --- a/Symbaroum/translations/ko.json +++ b/Symbaroum/translations/ko.json @@ -2,7 +2,7 @@ "ability": "Ability", "abilities": "Abilities", "accurate": "Accurate", - "active": "활성", + "active": "Active", "armor-or-power": "Armor or Power", "attack": "Attack", "attack-critically-hit": "Attack critically hit", @@ -10,7 +10,7 @@ "attack-hit": "Attack Hit", "attack-missed": "Attack missed", "attacks": "Attacks", - "attacks-chat": "attacks", + "attacks-chat": "Attacks", "attribute": "Attribute", "attribute-not-selected": "has failed to select an Attribute for this Ability", "balanced": "Balanced", @@ -21,7 +21,7 @@ "bonuses-and-disadvantages": "Bonuses/Disadvantages", "boons": "Boons", "burdens": "Burdens", - "character": "캐릭터", + "character": "Character", "character-background": "Character Background", "corruption": "Corruption", "cumbersome": "Cumbersome", @@ -33,11 +33,11 @@ "damage": "Damage", "damage-negated": "Damage negated", "deep-impact": "Deep Impact", - "defends": "defends", - "defenses": "Defense", + "defends": "Defends", + "defenses": "Defenses", "description": "Description", "detailed-equipment-and-artifacts": "Detailed Equipment & Artifacts", - "dice-roll": "Rolls", + "dice-roll": "Roll", "discreet": "Discreet", "does-extra-damage": "does extra damage", "effect": "Effect", @@ -49,12 +49,12 @@ "experience-abbrv": "Exp", "failure": "Failure", "flexible": "Flexible", - "free": "무료 유저", + "free": "Free", "friends": "Friends", "friends-name": "Friend Name", "friends-occupation": "Friend Occupation", "friends-race": "Friend Race", - "group": "그룹", + "group": "Group", "group-goal": "Group Goal", "group-name": "Group Name", "impede": "Impede", @@ -64,32 +64,32 @@ "long": "Long", "maximum-abbrv": "Max", "mystical-powers": "Mystical Powers", - "name": "이름", + "name": "Name", "negates-extra-damage": "negates extra damage", "negation": "Negation", - "occupation": "직업", + "occupation": "Occupation", "pain-threshold-abbrv": "Pain thresh.", "passive": "Passive", "permanent-abbrv": "Perm.", "persuasive": "Persuasive", - "player": "플레이어", + "player": "Player", "power": "Mystical Power", "precise": "Precise", "quality": "Quality", "quick": "Quick", - "quote": "인용", + "quote": "Quote", "race": "Race", "reactive": "Reactive", "resolute": "Resolute", "ritual": "Ritual", "rituals": "Rituals", "rituals-and-powers": "Rituals | Powers", - "roll": "굴림", + "roll": "Roll", "select": "Select", "short": "Short", "special": "Special", "strong": "Strong", - "success": "성공", + "success": "Success", "temporary-abbrv": "Temp.", "temporary-corruption": "Temp Corruption", "temporary-corruption-abbrv": "Temp Corruption", @@ -97,7 +97,7 @@ "title-ability-action-type": "Ability action type", "title-ability-check": "Ability check", "title-ability-description": "Ability description", - "title-ability-name": "능력 이름", + "title-ability-name": "Ability Name", "title-ability-that-determines-defense": "Ability that determines defense, usually Quick", "title-adept": "Adept", "title-any-bonus-to-defense": "Any bonus to defense, including shields", @@ -130,7 +130,7 @@ "title-mystical-power-attribute": "Attribute used for Mystical Power", "title-mystical-power-check": "Mystical Power Check", "title-novice": "Novice", - "title-power-attribute": "Attribute for Mystical Power", + "title-power-attribute": "Attribute for Ritual", "title-power-description": "Power description", "title-powers-name": "Power's name", "title-ritual-check": "Ritual check", @@ -151,7 +151,7 @@ "title-weapon-or-power-used": "Weapon or power used in attack", "title-weapon-quality": "Balanced, Blunt, Deep Impact, Jointed, Long, Precise, Short, etc.", "title-worn-armor-or-power": "Armor the character is wearing, or Power used to defend", - "total": "총", + "total": "Total", "toughness": "Toughness", "trait": "Trait", "traits": "Traits", @@ -171,6 +171,6 @@ "Novice": "Novice", "Adept": "Adept", "Master": "Master", - "defense": "저지", + "defense": "Defense", "character-goal": "Character Goal" } \ No newline at end of file