diff --git a/Das_Schwarze_Auge_Ilaris/translations/cs.json b/Das_Schwarze_Auge_Ilaris/translations/cs.json
index f854c107d4..51eac52a80 100644
--- a/Das_Schwarze_Auge_Ilaris/translations/cs.json
+++ b/Das_Schwarze_Auge_Ilaris/translations/cs.json
@@ -22,7 +22,7 @@
    "Attributs-Modifikatoren": "Attributs-Modifikatoren",
    "Konstitution": "Konstitution",
    "Mut": "Mut",
-   "Gewandheit": "Gewandheit",
+   "Gewandtheit": "Gewandtheit",
    "Körperkraft": "Körperkraft",
    "Intuition": "Intuition",
    "Klugheit": "Klugheit",
@@ -120,7 +120,7 @@
    "FK+2, Erhöht Ladezeit um 1": "FK+2, Erhöht Ladezeit um 1",
    "Umreißen": "Umreißen",
    "Fernkampfwaffen": "Fernkampfwaffen",
-   "Durchaltevermögen": "Durchaltevermögen (DH)",
+   "Durchhaltevermögen": "Durchhaltevermögen (DH)",
    "Spezielle Boni": "Spezielle Boni",
    "Gesegnete Waffe": "Gesegnete Waffe",
    "Präzision": "Präzision",
@@ -227,6 +227,6 @@
    "Angriff mit beiden Waffen einmal": "Angriff mit beiden Waffen einmal",
    "Verdoppelt Waffenschaden (nicht von Manövern)": "Verdoppelt Waffenschaden (nicht von Manövern)",
    "Bei Erfolg 2. Attacke als freie Aktion": "Bei Erfolg 2. Attacke als freie Aktion",
-   "Konterprobe KK oder sturz": "Konterprobe KK oder sturz",
+   "Konterprobe KK oder Sturz": "Konterprobe KK oder Sturz",
    "Bei Erfolg 2 Wunden zusätzlich": "Bei Erfolg 2 Wunden zusätzlich"
 }