diff --git a/Monster of the Week Official/MotWHTML.html b/Monster of the Week Official/MotWHTML.html
index f017838c9c..f192d958ca 100644
--- a/Monster of the Week Official/MotWHTML.html	
+++ b/Monster of the Week Official/MotWHTML.html	
@@ -32156,12 +32156,6 @@ on("change:repeating_hunterstory:story", function(e) {
                 <div class="sheet-move sheet-triggerframe">
                   <input class="sheet-checkbox" type="checkbox" name="attr_advanced-aup"/><span class="sheet-mainbox"></span><span class="sheet-grayable"><b><span data-i18n="aup"></span></b> <span data-i18n="aup-advanced"></span></span>
                 </div>
-                <div class="sheet-Setting-Default sheet-Setting-Gothic sheet-Setting-Dreaming sheet-Setting-Marches">
-                  <input class="sheet-triggerbox" type="checkbox" name="attr_advanced-manipulate"/>
-                  <div class="sheet-move sheet-triggerframe">
-                    <input class="sheet-checkbox" type="checkbox" name="attr_advanced-manipulate"/><span class="sheet-mainbox"></span><span class="sheet-grayable"></span>
-                  </div>
-                </div>
                 <div class="sheet-Setting-Bone">
                   <input class="sheet-triggerbox" type="checkbox" name="attr_advanced-crafting"/>
                   <div class="sheet-move sheet-triggerframe">
diff --git a/Monster of the Week Official/translation.json b/Monster of the Week Official/translation.json
index 5a5d129091..7ec70aa1fd 100644
--- a/Monster of the Week Official/translation.json	
+++ b/Monster of the Week Official/translation.json	
@@ -1775,7 +1775,7 @@
 	"Pyrokinesis-advanced": "<b>Advanced:</b> When you advance <b>pyrokinesis</b>, add this:<ul><li>On a 12+, pick two normal options or one of these:<ul><li>A fire starts where normally impossible.<li>All nearby fires are extinguished.<li>One person is immune to fire and smoke for a few minutes.</ul></ul>",
 	"Summoner-advanced": "<b>Advanced:</b> When you advance <b>summoner</b>, add this:<ul><li>On a 12+, choose one: either the creature stays to complete an extra task, or it reveals a useful secret.</ul>",
 	"Tradecraft-advanced": "<b>Advanced:</b> When you advance <b>tradecraft</b>, add this:<ul><li>On a 12+, you also choose one of these:<ul><li>The goal works out better than expected.<li>Choose a second, extra, goal.</ul></ul>",
-	"Warding-advanced": "<b>Advanced Warding:</b> When you advance <b>warding</b>, add this:<ul><li>On a 12+, your ward has a secondary effect. Take the strong intended effect plus another standard effect.</ul>",
+	"Warding-advanced": "<b>Advanced:</b> When you advance <b>warding</b>, add this:<ul><li>On a 12+, your ward has a secondary effect. Take the strong intended effect plus another standard effect.</ul>",
 	"Custom Team Playbook": "Custom Team Playbook",
 	"The Loner": "The Loner",
 	"The Lore-Holder": "The Lore-Holder",