From 45b6890d35f6e0fa72572ab79bcf9e276a35fa9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: roll20deploy <devops@roll20.net>
Date: Tue, 9 Jun 2026 14:30:32 -0400
Subject: [PATCH] New translations translation.json (English)

[ci skip]
---
 Mongoose Traveller 2e Official/translations/en.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Mongoose Traveller 2e Official/translations/en.json b/Mongoose Traveller 2e Official/translations/en.json
index 492f2d1e4a..32ec6d2349 100644
--- a/Mongoose Traveller 2e Official/translations/en.json	
+++ b/Mongoose Traveller 2e Official/translations/en.json	
@@ -86,6 +86,7 @@
   "gearweight-u": "KG",
   "gearequipped-u": "Carried",
   "armour-u": "Armour",
+  "pcarmour-u": "Armour <span style=\"font-size: 16px; margin-left: 10px;\">(&#x26A1;&#xfe0e; signifies powered armour which has a worn mass of zero)</span>",
   "financestitle-u": "Finances",
   "pension-u": "Pension",
   "monthlysalary-u": "Monthly Salary",
@@ -101,7 +102,7 @@
   "armourtype-u": "Type",
   "armourtechlevel-u": "TL",
   "armourprotection-u": "Protection",
-  "armourprotectionlaser-u": "Protection (Laser)",
+  "armourprotectionlaser-u": "Prot. (Laser)",
   "armourrads-u": "Rad",
   "armourkgweight-u": "KG",
   "armourskill-u": "Required Skill",