diff --git a/CypherSystemFrench/CypherSystem.htm b/CypherSystemFrench/CypherSystem.htm
index c4112bc5a9..4fd1410dd1 100644
--- a/CypherSystemFrench/CypherSystem.htm
+++ b/CypherSystemFrench/CypherSystem.htm
@@ -223,7 +223,7 @@
                                     <span class="sheet-text2">1D6 + </span>
                                     <input type="number" name="attr_recoverybonus" style="width:30px;height:18px;padding:0px;" title="Bonus au jet de Guérison" min="1" value="1" />
                                     <button type="roll" class="sheet-basicbt" name="roll_FreeRecovery" title="Recovery Roll"
-                                        value="&{template:cyphRecovery} {{recoverPoints=1d6+@{recoverybonus} ([[1d6+@{recoverybonus}]])}} {{recovaction=[[@{recovery-rolls}]]}}">
+                                        value="&{template:cyphRecovery} {{charid=@{character_id}}} {{recoverPoints=1d6+@{recoverybonus} ([[1d6+@{recoverybonus}]])}} {{recovaction=[[@{recovery-rolls}]]}}">
                                     </button>
                                 </td>
                                 <td COLSPAN="2" VALIGN="top">
@@ -935,7 +935,7 @@
                 </tr>
                 <tr>
                     <td><span>Prochain</span></td>
-                    <td>10 MINS</td>
+                    <td title="Metre &agrave; jour le temps de gu&eacute;risopn suivant (API)">[10 MIN](!cypher-modstat {{charid}}|recovery-rolls|1)</td>
                 </tr>
             {{/rollTotal() recovaction 0}}
             {{#rollTotal() recovaction 1}}
@@ -945,7 +945,7 @@
                 </tr>
                 <tr>
                     <td><span>Prochain</span></td>
-                    <td>1 HEURE</td>
+                    <td title="Metre &agrave; jour le temps de gu&eacute;risopn suivant (API)">[1 HEURE](!cypher-modstat {{charid}}|recovery-rolls|2)</td>
                 </tr>
             {{/rollTotal() recovaction 1}}
             {{#rollTotal() recovaction 2}}
@@ -955,7 +955,7 @@
                 </tr>
                 <tr>
                     <td><span>Prochain</span></td>
-                    <td>10 HEURES</td>
+                    <td title="Metre &agrave; jour le temps de gu&eacute;risopn suivant (API)">[10 HEURES](!cypher-modstat {{charid}}|recovery-rolls|3)</td>
                 </tr>
             {{/rollTotal() recovaction 2}}
             {{#rollTotal() recovaction 3}}
@@ -965,7 +965,7 @@
                 </tr>
                 <tr>
                     <td><span>Prochain</span></td>
-                    <td>1 ACTION</td>
+                    <td title="Metre &agrave; jour le temps de gu&eacute;risopn suivant (API)">[1 ACTION](!cypher-modstat {{charid}}|recovery-rolls|0)</td>
                 </tr>
             {{/rollTotal() recovaction 3}}
         {{/recoverPoints}}