diff --git a/ItrasBy/translations/es.json b/ItrasBy/translations/es.json
index 354d620c2f..fd3fa5aca1 100644
--- a/ItrasBy/translations/es.json
+++ b/ItrasBy/translations/es.json
@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-	"nom :": "Nom :",
+	"nom :": "Nombre",
 	"concept :": "Concepto :",
-	"apparence :": "Apparence :",
-	"âge :": "Âge :",
+	"apparence :": "Apariencia",
+	"âge :": "Edad",
 	"yeux :": "Yeux :",
 	"cheveux :": "Cheveux :",
 	"personnage": "Personnage",
 	"historique": "Historique",
 	"personnalités": "Personnalités",
-	"qualités dramatiques": "Qualités Dramatiques",
+	"qualités dramatiques": "Cualidades dramáticas",
 	"aimants à intrigues": "Aimants à Intrigues",
-	"personnages secondaires": "Personnages Secondaires",
-	"notes": "Notes"
+	"personnages secondaires": "Personajes secundarios",
+	"notes": "Notas"
 }
\ No newline at end of file